retraité
emekdar · gandanket · karkenar · malnişîn · teqawid · xanenişîn
retraite oor Koerdies
retraite
fr
Endroit sauf pour se réfugier ou se protéger.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
emekdar
gandanket
karkenar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
malnişîn · teqawid · xanenişîn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En gros, ces recherches suggèrent que parmi les joueurs de la NFL en retraite qui ont eu trois commotions ou plus dans leur carrière, les incidences de maladie démentielle précoce sont plus élevées que pour la majorité de la population.
& Veqetînera Nûted2019 ted2019
(New York) – Des milices, des combattants volontaires et des forces de sécurité irakiennes se sont livrés à la destruction délibérée de biens civils après avoir obligé les combattants de l'État islamique (EI) à battre en retraite de la ville d'Amerli et des alentours après les frappes aériennes menées par les États-Unis et l'Irak début septembre 2014, a indiqué Human Rights Watch dans un rapport paru aujourd'hui.
Paşî mirinê Îsa di roja sisyada ji miriya hate rakirinê.hrw.org hrw.org
» (Rires) Une journée est trop courte, et elle est trop longue à la retraite.
Yahowa duayê wê bihîst û çend meha şûnda wêra Samûyêl hate bûyînê.ted2019 ted2019
Jéhovah compare les anciens à « une retraite [ou : un refuge] contre la tempête de pluie » (Is.
Lê gelo em çi dikarin bêjin derheqa wan elametiya, yêdku usa têne kifşê yan çi kêrhatî ne û berdiliyê didine meriya?jw2019 jw2019
Ils font par exemple des retraites de 3 ans, où ils méditent pendant 12 heures par jour.
Zanî ev eskerêd kuştî kî ne?ted2019 ted2019
Je voulais un plan d'épargne-retraite qui me garantirait des vieux jours agréables pour suffisamment de temps.
Ez te nabînim.ted2019 ted2019
Ça veut dire que les gens devront manger de la nourriture pour chiens quand ils partiront en retraite parce qu'ils n'auront pas assez d'économies, et que la décision est si difficile qu'ils perdent la contribution de leur employeur.
Çi alî hine jinebiya û mêrên bî kiriye, wekî xemgîn nebin?ted2019 ted2019
Nous devons allonger ce laps de temps sur lequel nous apprécions l'équilibre de notre vie, mais nous devons l'allonger sans tomber dans le piège du : « J'aurai une vie quand je serai retraité, quand mes enfants seront partis de la maison, quand je serai divorcé, quand ma santé sera défaillante, quand je n'aurai plus d'amis ou de passions.
Meniya wê yekê ku Tîmotêyo Xwedêra amin ma, ji bo wê şîretkirinê ye, ya ku ewî zarotiya xweda stand.ted2019 ted2019
Je vais vous décrire une étude que j'ai réalisée avec Gur Huberman, Emir Kamenica et Wei Jang, où nous avons examiné les choix d'épargne pour la retraite de près d'un million d'américains, à partir d'environ 650 plans, tous aux États-Unis.
Qt agehdar dike ji bo ku mişk an klavye nede bikaranînted2019 ted2019
Voici d'autres signes à chercher : le désespoir, penser que les choses sont terribles et ne s'amélioreront pas ; l'impuissance, croire qu'il n'y a rien à faire ; un retrait récent de la vie sociale et la perte de l'intérêt en la vie.
Derheqa wê yekê hê zêde emê di serê mayînda pêbihesin.ted2019 ted2019
Je suis très préoccupé par ceci, car je serai retraité dans un monde que mes étudiants vont diriger.
Yerovam nedixwest ku cimeta wî herine Orşelîmê, wekî di paristgehêda serê xwe ber Yahowa daynin.ted2019 ted2019
Mais lorsqu'il s'agit du monde intellectuel, quand nous concevons des choses comme la sécurité sociale et la retraite et les marchés financiers, nous oublions l'idée que nous avons des limites.
Lema jî ewî got: “Hûn cesûs in.ted2019 ted2019
Pour d'autres, à une retraite, au nihilisme, au matérialisme.
Çawa hizkirin û qedir dikare alî mêr û jin bike, wedê çetinaya?ted2019 ted2019
Il y a peu, j'ai pris ma retraite de la Police de l'autoroute de Californie après 23 ans de service.
Ewropa/Belfastted2019 ted2019
Les gens de notre étude sur 75 ans qui étaient les plus heureux dans la retraite étaient ceux qui ont activement travaillé à remplacer les collègues de travail par de nouveaux amis.
Lê eva rast e?ted2019 ted2019
Ce que nous avons examiné, c'est de savoir si le nombre de placements disponibles dans un certain plan d'épargne retraite, le plan 401(k), avait une influence sur la tendance des gens à épargner plus pour demain.
4. Tatenay seva çi nemekê dişîne li Babîlonê, û cava ça ew distîne?ted2019 ted2019
Ca me rend fou les gens de trente ans qui disent, "Peut-être que je vais maintenant commencer à économiser pour mon plan-retraite."
Lê meriv ça dikare hêrsa xwe bigire?ted2019 ted2019
J'ai donc pensé, voilà l'occasion que j'attendais de la faire battre en retraite avec ma règle.
12 Di Kitêba Pîrozda derheqa vê yekê usa tê pêxembertîkirinê: “Hingê min li ezmên dengekî bilind bihîst ku digot: ‘Niha ye wextê xilazkirin, qewat û padşatiya Xwedêyê me, usa jî hukumê Mesîhê wî.ted2019 ted2019
Je vous donne un exemple parlant: une étude sur les investissements volontaires de retraite.
Pêşiyê hine merî di Îsraêlêda yeke dijîtin.ted2019 ted2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.