guyana oor Masedonies
guyana
Vertalings in die woordeboek Frans - Masedonies
гвајана
Cette fois-ci, c'est au Guyana qu'il s'est illustré.
Овој пат, изборот на територија е Гвајана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guyana
fr
Pays d’Amérique du Sud
Vertalings in die woordeboek Frans - Masedonies
Гвајана
fr
Pays d’Amérique du Sud
Anciennement Guyane britannique; le nom a été changé en Guyana lorsque le pays a obtenu l’indépendance, en 1966.
Поранешна Британска Гвајана, откако државата доби независност од Британија во 1966 името беше променето во Гвајана.
Гваја́на
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Guyana accéda à l'indépendance en 1966.
Намали Намали за еденWikiMatrix WikiMatrix
Les proclamateurs du Royaume qui sillonnent les nombreuses eaux de Guyana et portent la bonne nouvelle vivent vraiment quelque chose d’exceptionnel.
Време е, другарjw2019 jw2019
À notre arrivée, il y avait 950 proclamateurs au Guyana. Aujourd’hui, il y en a plus de 2 500.
Но, после # год. позади шанков...... би можела дури и рецепт да ти кажам за тоаjw2019 jw2019
19 “ Dieu a dû vous envoyer ”, a dit une femme du Guyana au pionnier qui s’était présenté à sa porte.
Гледам мрто...!jw2019 jw2019
Suseran du blog Guyana Chronicle, aurait aimé pouvoir être présent pour cette visite :
Ние тука ништо не можемеglobalvoices globalvoices
Les Témoins de Jéhovah de Guyana comprennent que lorsque Jésus a annoncé que ‘cette bonne nouvelle du royaume serait prêchée par toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations’, il faudrait également prêcher la bonne nouvelle aux gens vivant dans ces territoires bordant les rivières (Matthieu 24:14).
Од мојата десна страна, позади кафичотjw2019 jw2019
Alors que l'année scolaire commence dans bon nombre de territoires aux Caraïbes, Guyana-Gyal, une blogueuse s'exprimant en patois local, s'interroge sur la nouvelle orientation du système éducatif dans cette région du monde.
Освен онаа година кога сакаше ад бидешАтомскиот човек со # милиониgv2019 gv2019
26 mai : indépendance du Guyana.
Оваа датотека е оштетена или не е добро направенаWikiMatrix WikiMatrix
Les “Prédicateurs du Royaume” sillonnent les nombreuses eaux de Guyana
Направи го тоа брзо и можеби и ќе останеш во еден делjw2019 jw2019
60 % de la forêt est sur le territoire du Brésil, tandis que 13 % se trouve au Pérou, 10 % en Colombie, ainsi que des parties au Venezuela, en Équateur, en Bolivie, à Guyana, au Suriname et en Guyane.
Па, дами, каде бевме?WikiMatrix WikiMatrix
L’Utopie des disciples de Jim Jones, chef de la secte du Temple du Peuple, était une clairière de la forêt tropicale de la Guyana.
Нема да те лажам.Не е убавоjw2019 jw2019
“J’hésite à parler de Dieu parce que je sais qu’on va se moquer de moi.” — Rohan, 17 ans (Guyana).
Мора да бидеш пробирлив со лужето кои ги канишjw2019 jw2019
Jusqu’à présent, pour faciliter l’œuvre, la Société Watch Tower de Guyana a mis en fonction cinq bateaux baptisés respectivement Prédicateur du Royaume I, II, III, IV et V.
Системот X Windowjw2019 jw2019
Cette fois-ci, c'est au Guyana qu'il s'est illustré.
Господе, само што го имав најлошиот кошмар во живототgv2019 gv2019
C’est le sort qu’ont connu, il y a quelques années, les disciples de Jim Jones, un chef religieux installé en Guyana.
Созадава избор со слободна формаjw2019 jw2019
Du temps où j’étais missionnaire au Guyana...
Каде ќе одиш?jw2019 jw2019
C'est à un concert au National Stadium de Guyana, qui avait lieu dans le cadre des célébrations régionales du Carifesta , que le chanteur de hip-hop a surfé sur la foule des fans pour atteindre la plateforme des caméras au milieu du public.
Јас ќе се погрижам за негоglobalvoices globalvoices
Howard et sa femme, Pamela, ont servi en Angola, en Colombie, en Équateur, en Guyana, au Mexique, à Porto Rico et au Salvador. “ C’est un privilège de rencontrer des frères et sœurs dans différents pays et de ressentir personnellement les liens d’amour qui unissent notre famille internationale, déclare Howard.
Последно што видов е дека сеуште беше таму надвор и лудувашеjw2019 jw2019
De 1969 à 1974, il devint ambassadeur yougoslave envers les Nations unies, le Guyana et la Jamaïque.
И мене ми е жалWikiMatrix WikiMatrix
Une adolescente de Guyana a fait remarquer que résister à l’influence de ses camarades de classe relevait de l’épreuve de force.
Ти се јавувам, бидејќи ми недостига разговорот со тебеjw2019 jw2019
Anciennement Guyane britannique; le nom a été changé en Guyana lorsque le pays a obtenu l’indépendance, en 1966.
Модул на Контролниот панел за икониjw2019 jw2019
Nous sommes arrivés au Guyana en juillet.
Навистина замалку ќе заборавевjw2019 jw2019
J’avais toujours pensé que je serais affectée en Guyana, où l’œuvre de prédication avait grandement besoin d’être soutenue.
Но, најчесто ти се потребни гума за џвакање, перо и насмевкаjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.