pression artérielle oor Marathi

pression artérielle

Vertalings in die woordeboek Frans - Marathi

रक्तदाब

naamwoord

voorbeelde

En l’espace de 20 minutes après votre dernière cigarette, votre pression artérielle redescendra à la normale.
शेवटची सिगारेट विझवल्यानंतर अवघ्या वीस मिनिटातच तुमचे ब्लड प्रेशर नॉर्मलवर येईल.

Il baisse la pression artérielle.
त्यास आधिभौतिक ताप उदा.

Si la perte est rapide et considérable, la pression artérielle de cette personne chute, et elle risque l’état de choc.
रक्त मोठ्या प्रमाणावर व झपाट्याने गेल्यास त्या माणसाच्या रक्ताचा दाब कमी होतो व त्याला धक्का बसण्याची शक्यता असते.

Le conditionnement influence le comportement social, la sécrétion salivaire, la pression artérielle, la vitesse de la digestion, la douleur, toutes sortes de choses.”
ते सामाजिक वागणूक, तोंडाला पाणी सुटणे, रक्त दाब, अन्न पचनाची गती, वेदना व सर्व प्रकारच्या गोष्टींना प्रभावीत करते.”

Si le patient est en état de choc, le médecin peut prescrire des médicaments destinés à augmenter la pression artérielle et à rétablir la numération plaquettaire.
शॉकच्या प्रकरणांमध्ये, रक्तदाब सुधारण्यासाठी आणि रक्तातील प्लेटलेट्सचे प्रमाण भरून काढण्यासाठी डॉक्टर विशिष्ट औषधे घ्यायला सांगू शकतात.

Une activité physique régulière (au moins trois fois par semaine) contribue à réduire le mauvais cholestérol, empêche la pression artérielle de monter et aide à ne pas grossir.
नियमित व्यायामाने (आठवड्यातून निदान तीन वेळा) हानीकारक कोलेस्ट्रॉलचे (एलडीएल) प्रमाण कमी करण्यात, रक्तदाब संतुलित राखण्यास आणि प्रमाणाबाहेर वजन न वाढवण्यास मदत मिळते.

Si l'examen confirme la présence d'une CMH, il y a lieu alors de rechercher une cause éventuelle, notamment par le biais d'examens sanguins et d'une mesure de la pression artérielle.
प्रथनाचे पचन होऊन निर्माण झालेले एक आवश्यक ऍमिनो आम्ल आरोग्य फायदे काही रक्तदाब नियंत्रित आणि हृदय रोग उपचारांचा समावेश आहे.

Or, en n’agissant pas assez vite, on permet parfois à la maladie de progresser jusqu’au stade où la numération plaquettaire diminue fortement, où des hémorragies se produisent (à l’intérieur du corps et au niveau des muqueuses, du nez et de la peau) et où la pression artérielle chute.
परंतु, दिरंगाई केल्याने, हा आजार आणखी गंभीर होऊन रक्तातील प्लेटलेट्सचे प्रमाण फार कमी होते, रक्तस्राव होऊ लागतो (आंतरिकपणे किंवा हिरड्या, नाक किंवा त्वचेतून) आणि रक्तदाब घटतो.

La tension artérielle (TA) est la pression qu’exerce le sang sur les parois des vaisseaux sanguins.
रक्तदाब म्हणजे रोहिणीभित्तीवर पडणारा रक्ताचा दाब.