Cap-du-Nord oor Noorse Bokmål
Cap-du-Nord
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Northern Cape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Little Namaqualand fait partie de la province du Cap du Nord, en Afrique du Sud, alors que le Great Namaqualand Karas est une région de la Namibie.
Ja, hun kom på en kort visittWikiMatrix WikiMatrix
26 : Bataille du cap Nord, destruction du Scharnhorst qui tentait d'attaquer le convoi JW 55B.
Far er på jaktWikiMatrix WikiMatrix
À partir de cet endroit, le fleuve poursuit son cours vers l'ouest, traversant le désert aride de la région sud du Kalahari et le Namaqualand, situé dans la province du Cap-du-Nord, pour finalement rejoindre la Namibie au 20e degré de longitude est.
Mange mentalsykdommer gjør det nødvendig å fjerne... fremre hjernehalvdelWikiMatrix WikiMatrix
Le dénommé Yann faisait une halte à Kymlinge de retour du cap Nord, en Norvège.
Så nå er vi alle sammen igjen?Literature Literature
Rappel immédiat du second Mig du cap nord.
Vet ikke.På en ranchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’après la rumeur, un bus finlandais avait tenté de plonger dans l’océan Arctique du haut du cap Nord.
Det er en flott leilighet, men den trenger en kvinnehåndLiterature Literature
Non loin de la côte nord-ouest de la Terre de Bunge se trouvent deux îles : l’île Jelezniakov, au large du cap Nord-ouest et, encore plus à l'est, l’île Matar (ostrov Matar).
Adjø for en stundWikiMatrix WikiMatrix
La désertification de l’Afrique du Nord a déjà atteint les îles du Cap-Vert!
Er det noe jeg burde vite om?jw2019 jw2019
Le nord du cap.
Jeg har været herinde længeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Terra Nova revient en Nouvelle-Zélande le 4 janvier 1912, et transfère l'équipe à Evans Cove, un emplacement situé à environ 400 km au sud du cap Adare et à environ 322 km au nord-ouest du cap Evans.
Det går rykter om at jeg ville ha Trotskij dreptWikiMatrix WikiMatrix
Nous étions au large du cap Hatteras, un cap tristement célèbre de Caroline du Nord, et nous nous dirigions vers les Bahamas, le territoire où nous devions effectuer notre activité de prédication.
Du vet ikke hvem jeg tror han erjw2019 jw2019
On estime à 12 millions le nombre de ces chats errants présents en Australie, que ce soit dans les jungles tropicales du cap le plus au nord, ou dans les montagnes glaciales du sud, ou encore dans les déserts brûlants des plaines centrales.
Jeg er på et viktigjw2019 jw2019
Cependant, 1952 voit de nouveau un grand déménagement, cette fois pour Elandsfontein, qui se trouve à 1 500 kilomètres au nord du Cap et à 20 kilomètres à l’est de Johannesburg.
Norbit, hvis du noensinne ser henne igjen, hvis du prøver å prate med henne igjen, om du så mye som tenker på henne igjen, så skjer dette med hennejw2019 jw2019
En supposant que les civils tiennent le blocus en amont, Nous allons faire le tour comme une loutre Cap nord-est au travers du passage principal.
Vel, Det var en overaskelse, men..Du er tidsnokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la mi-octobre, quand les eaux se couvrent de glace, les cygnes sauvages quittent la Russie, l’Islande et l’Europe du Nord pour mettre le cap au sud.
Den må ha en snutejw2019 jw2019
Les îles du détroit de Torrès sont un groupe d'environ 274 petites îles situées dans le détroit de Torrès, détroit qui sépare le nord de l'Australie (péninsule du cap York) de l'île de Nouvelle-Guinée.
Det er " ho, ho, ho! "-Hva er forskjellen?WikiMatrix WikiMatrix
Le camp de base de l'expédition Discovery (1901-1904) menée par Robert Falcon Scott fut construit au lieu-dit Hut Point situé à 1,6 kilomètre au nord-ouest du cap Armitage, dans le sud de la péninsule.
Vanlig trykksverteWikiMatrix WikiMatrix
“Je retourne au Cap, mais mon frère va essayer de passer par le Congo et la Rhodésie du Nord pour y porter la bonne nouvelle. Il me rejoindra au Cap et nous attendrons notre prochaine attribution.
Vi vet hva vi skal gjørejw2019 jw2019
Le deuxième définissait une ligne de démarcation nord- sud à environ 560 kilomètres à l’ouest des îles du Cap-Vert.
Hva er du opphisset avjw2019 jw2019
En été 2009, deux cargos allemands ont emprunté le détroit de Béring, puis, faisant cap vers l’ouest, ont pu longer les côtes du nord de l’Asie et de l’Europe jusqu’aux Pays-Bas grâce à un dégel presque total.
Det er det skipet lette etterjw2019 jw2019
Il semble que certains bancs se déplacent de cette région vers le sud, doublent le cap de Bonne-Espérance et repartent vers le nord, dans la région du Natal.
Inge, Miralis ' ekskonejw2019 jw2019
Le cap Arkona est au bout de la péninsule de Wittow, juste à quelques kilomètres au nord du parc national de Jasmund.
Så vi prøver igjenWikiMatrix WikiMatrix
Depuis, j’ai élevé la voix sur chaque continent, dans des villes, grandes ou petites, de long en large, du nord au sud et de l’est à l’ouest dans ce large monde ; du Cap à Stockholm, de Moscou à Tokyo puis à Montréal, dans toutes les grandes capitales du monde.
Det var som pokkerLDS LDS
Les peuples vivant sur la côte nord du continent (région de Kimberley, terre d'Arnhem, golfe de Carpentaria et cap York) ont eu de nombreuses visites durant des millénaires.
Du hadde vært en fabelaktig morWikiMatrix WikiMatrix
Au cap Cod, au nord de New York, un milliard de maquereaux produisent, estime- t- on, soixante-quatre trillions d’œufs durant la saison du frai.
Grusomhetene var unødvendigejw2019 jw2019
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.