Enfant soldat oor Noorse Bokmål
Enfant soldat
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Barnesoldat
Pendant ce temps, un ancien enfant soldat du nom de Samson est passé par la ville où Alex vivait désormais.
I mellomtiden kom Samson, en tidligere barnesoldat, til den byen hvor Alex nå bodde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
enfant soldat
fr
Personne de moins de 18 ans qui est membre des forces armées ou d'un groupe armé.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
barnesoldat
Pendant ce temps, un ancien enfant soldat du nom de Samson est passé par la ville où Alex vivait désormais.
I mellomtiden kom Samson, en tidligere barnesoldat, til den byen hvor Alex nå bodde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un enfant soldat au Liberia.
ldentifikasjon av Baker- laget!jw2019 jw2019
Enfants soldats
Denne passer ikkejw2019 jw2019
Abraham, un autre enfant soldat, a lui aussi appris à tuer et il rechignait à rendre son arme.
Alltid med hvit skjortejw2019 jw2019
Voici ce que peut donner le lavage de cerveau infligé à des milliers d’enfants soldats en Afrique.
Jeg vil bare se udsigten derfrajw2019 jw2019
Un enfant soldat.
Gi meg hånden dinjw2019 jw2019
Des rapports signalent qu’en 1988 on comptait déjà environ 200 000 enfants soldats dans le monde.
Skrapet dere kjøper på gata skremmer ingen.- vi har nok våpenjw2019 jw2019
Enfants soldats : effectifs en hausse
I henhold til min families tradisjoner, skal jeg tenne lysenejw2019 jw2019
« Hier enfant soldat, aujourd’hui pionnier permanent » 146
La oss være alenejw2019 jw2019
Plus jamais d’enfants soldats
Samme kontonummer som mitjw2019 jw2019
Au Moyen-Orient, des compagnies d’enfants soldats avaient ordre d’ouvrir la voie dans des champs de mines.
Kanskje det er en dings på utsidenjw2019 jw2019
Parce qu’ils sont manipulés par des adultes, les enfants soldats sont aussi des victimes.
Jeg går ikke ned ditjw2019 jw2019
Woodbury est un camp armé d'enfants soldats.
Så si " Jeg kan ikke gjøre alt selv. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Hier enfant soldat, aujourd’hui pionnier permanent »
Hva gjør han her?jw2019 jw2019
COUVERTURE et page 7 : Enfant soldat : Nanzer/Sipa Press
Det er merkeligjw2019 jw2019
Les enfants soldats et les orphelinats
John, her kommer det flere fakserjw2019 jw2019
Entré dans une faction armée à l’âge de 13 ans, il s’est taillé une sombre réputation d’enfant soldat.
Dette passer ett enkelt tegn fra et forhåndsvalgt intervall. Når du setter inn dette elementet vises det en dialogboks der du kan oppgi hvilket tegnintervall dette elementet skal passe tiljw2019 jw2019
Pendant ce temps, un ancien enfant soldat du nom de Samson est passé par la ville où Alex vivait désormais.
Kan jeg få snakke med offiseren?jw2019 jw2019
Dans certains endroits, les organisations humanitaires doivent autant s’occuper des enfants-soldats démobilisés que procurer les denrées alimentaires de base aux populations.
For Steven og Angela!jw2019 jw2019
Ils ont violé beaucoup de femmes, tué des civils aussi et... forcé des enfants à devenir leurs esclaves sexuels ou des enfants soldats.
De vil gjøre det, vennenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que beaucoup d’enfants soldats aient renoué avec une vie pacifique, l’adaptation a exigé de leur entourage beaucoup d’amour, de soutien et de compréhension.
Vi må tenke på alle barna herjw2019 jw2019
Plus de 300 000 enfants soldats — garçons et filles — participent en ce moment à des combats et meurent dans les interminables guerres civiles qui déchirent la planète.
Senk fartøyetjw2019 jw2019
CETTE conversation horrifiante entre un travailleur social et un enfant soldat d’Afrique révèle la confusion qui peut exister dans l’esprit d’un enfant qui tente d’accepter son passé.
J e g tar d e jævla p e ng e n e min e og stikk e r fort e r e e nnjw2019 jw2019
Dans un certain pays, “ la plupart des enfants soldats avaient reçu l’ordre de torturer, de mutiler ou de tuer les enfants ou les adultes qui tenteraient de s’échapper ”.
Hør her, Traceyjw2019 jw2019
103 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.