du gâteau oor Noorse Bokmål
du gâteau
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
barnemat
C'est du gâteau comparé au triple.
Dette er barnemat i forhold til trippelsaltoen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du gâteau aux graines de coton?
Vi utpeker ham, og så venter viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reste aussi du gâteau.
Da får du handle et annet stedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors on a décidé que ce serait plus amusant de manger du gâteau à la fraise.
Sjekk, kontant eller giro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux du gâteau?
I noen kulturer regnes det som lykkebringende å ha noe på vrangaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, tout le monde, c'est l'heure du gâteau.
Helvete heller!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l'intérieur du gâteau, il y a aussi de la crème glacée.
Annenrangs utskudd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux du gâteau!
Men jeg må vite hvordan det gikk for segOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que, Sherman, redistribuer les richesses, c'est pas du gâteau.
Jeg advarte deg.Spar på krefteneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'en prie, prends du gâteau.
Jeg har én forespørseltatoeba tatoeba
Qui veux du gateau?
Men vi kan ikke snike oss rundt og ha et forholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gâteau.
Jeg er ikke interessert, jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'est juste assis et a mangé du gateau d'anniversaire en écoutant le seigneur des anneaux sur cassette.
Jeg trenger en klokkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd'hui, avec leurs statures, ils veulent avoir leur part du gâteau.
Du dummede... gjorde det godtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a du gâteau.
Savner du henne, eller?- JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est vraiment du gâteau.
Jeg har holdt på i tre uker med detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reste encore du gâteau, ma chérie.
Jeg er stolt av deg og engasjementet ditt i jobbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit: " En rentrant, je mangerai du gâteau au chocolat. "
Og nå blir jeg kvalm av bare tanken på å være i samme rom som hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons mangé la moitié du gâteau.
Nå går vi hjem og lager saftQED QED
Sniffe des produits et c'est du gâteau.
Fá ham opp og ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu venais sonner... parce que je te donnais du gâteau aux pommes.
Far endret det til WintersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es allé chez Allen pour ta part du gâteau.
Hva harvi her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Quelques jours dans l' espace, du gâteau! "
Og bli elsketIgjenopensubtitles2 opensubtitles2
Comme ça, on dirait du gâteau
Nei, det var megopensubtitles2 opensubtitles2
Ça devrait être du gâteau pour lui.
Det gruppe- arbejdsgiver- fis giver mig sgu tiltro til digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
312 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.