gaélique irlandais oor Noorse Bokmål
gaélique irlandais
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
irsk
Arthur annonce la parution du Recueil d’histoires bibliques en gaélique irlandais (1983).
Arthur presenterer Min bok med fortellinger fra Bibelen på irsk i 1983
Irsk
Arthur annonce la parution du Recueil d’histoires bibliques en gaélique irlandais (1983).
Arthur presenterer Min bok med fortellinger fra Bibelen på irsk i 1983
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arthur annonce la parution du Recueil d’histoires bibliques en gaélique irlandais (1983).
Beklager invasjonenjw2019 jw2019
À la différence du gaélique irlandais ou écossais, le manx n’a été qu’une langue parlée jusqu’en 1610.
Det er din del når man delerjw2019 jw2019
Le manx est un dialecte du gaélique irlandais et il ressemble au gaélique écossais.
De driver meg til selvmordjw2019 jw2019
En gaélique irlandais et écossais, le nom divin est Yehobhah, et en gallois, Jehofah.
Jeg skal gi Sam beskjed når han kommerjw2019 jw2019
» Le capitaine brailla l’information en différentes langues, y compris le gaélique irlandais.
Du må gi ham en beskjedLiterature Literature
C'est seulement la seconde fois qu'une langue celtique a pu être entendue à ce concours, après l'Irlande en 1972 avec la chanson en gaélique irlandais Ceol an Ghrá (en).
La oss slå krone og myntWikiMatrix WikiMatrix
Poésie et prose des 6 six langues celtiques, gallois, irlandais, gaélique d'écosse, cornouaillais, breton et manx.
Han er Lille GustaveWikiMatrix WikiMatrix
Toutefois, on enregistre actuellement des progrès spirituels réjouissants dans les régions où l’irlandais (gaélique) est la langue la plus parlée.
Hvis du sier det, såjw2019 jw2019
Durant les Guerres confédérées irlandaises (1641-53), les Vieux Anglais furent souvent accusés par les Irlandais gaéliques d'être prêts à signer un traité avec Charles Ier aux dépens des intérêts des propriétaires irlandais et de la religion catholique.
Nå tror hun at drømmene er virkelighetWikiMatrix WikiMatrix
Incapables d'appliquer et d'exercer l'autorité du Parlement ou le gouvernement de la Couronne au-delà de leurs environs, et subissant de plus en plus fréquemment les raids des Irlandais gaéliques et des nobles anglo-irlandais indépendants, les habitants du Pale encouragèrent eux-mêmes les rois d'Angleterre à jouer un rôle plus actif dans les affaires de l'Irlande.
Jobber med sakenWikiMatrix WikiMatrix
Le nom Gael a été adopté en 1810 à partir du gaélique écossais Gaidheal (en irlandais Gael et vieil irlandais Goidhel-Goídeleg) pour désigner un montagnard (EOD).
Det er ogsa en god regelWikiMatrix WikiMatrix
De ce fait, un grand nombre de nobles anglo-irlandais rejoignit la noblesse gaélique indépendante en affirmant leur indépendance féodale.
Trærne er mektige, herreWikiMatrix WikiMatrix
Bien que le gaélique soit sa langue maternelle, O'Connell encourage les Irlandais à apprendre l'anglais afin d'accéder à l'éducation.
Mitt fØrste mØte med krimsjangerenWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.