gale oor Noorse Bokmål

gale

/ɡal/ naamwoordvroulike
fr
Infection par des acariens parasitaires, Sarcoptes scabiei, causant d'intenses démangeaisons provoquées par le creusement par les acariens de galeries dans la peau de l'homme et d'autres animaux.

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

reveskabb

naamwoord
fr
Infection par des acariens parasitaires, Sarcoptes scabiei, causant d'intenses démangeaisons provoquées par le creusement par les acariens de galeries dans la peau de l'homme et d'autres animaux.
en.wiktionary.org

skabb

naamwoord
fr
maladie qui provoque de l'eczéma
Elles ont la gale.
De har fått skabb.
wikidata

kuling

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gale Sondergaard
Gale Sondergaard

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre-temps, Sigtrygg est temporairement redevenu un « pirate » lorsqu'il effectue un raid sur Saint David's au Pays de Galles.
Kupida sa at de gifter segWikiMatrix WikiMatrix
Quelque temps après, huit d’entre nous ont été nommées pionnières spéciales à Swansea, ville portuaire du sud du Pays de Galles.
Du beordres av en overordnetjw2019 jw2019
Il fut réintégré par Jack Lang premier ministre travailliste de Nouvelle-Galles du Sud en 1920.
De mener at en mann er det han sier, gjør De ikke, oberst?WikiMatrix WikiMatrix
(Voir aussi Galles, Pays de)
Undskyld, morjw2019 jw2019
MARY JONES naît il y a à peine un peu plus de deux siècles, à Llanfihangel, village isolé du Pays de Galles, non loin du littoral atlantique.
Virkelig ynkeligjw2019 jw2019
Je vous présente Gale et Shirley
Her er eggene dineopensubtitles2 opensubtitles2
Il occupa provisoirement les fonctions de gouverneur de Fidji, du 10 octobre 1874 à juin 1875, tout en étant gouverneur de Nouvelle-Galles du Sud.
Dere har fått tak i feil fyrWikiMatrix WikiMatrix
Assez tôt au cours de son règne, les princes gallois du Sud se soumettent à Alfred, à cause de la pression subie de la part de la Galle du Nord et de la Mercie.
Folk herfraWikiMatrix WikiMatrix
Je suis Wayne Gale!
Jeg hadde bare et lite déjà vuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les jeunes filles d’Angleterre, d’Irlande et du Pays de Galles défendent la vérité et la justice dans leurs écoles.
Bena... bena mine varLDS LDS
Le procureur Thomas Cromwell répond : « Richard Rich est nommé procureur général du pays de Galles. »
Og så hadde vi piknikLDS LDS
Grâce à vous deux, les Gale coopèrent complètement.
Han spurte meg om pengene igjen, mammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marguerite Ward est canonisée par le pape Paul VI le 25 octobre 1970, en tant qu’une des Quarante martyrs d'Angleterre et du pays de Galles.
Vi skal ikke gjøre dette, Mona.- NeiWikiMatrix WikiMatrix
Le pieu de Merthyr Tydfil, premier du Pays de Galles, fut créé en 1975.
Var det like deilig for deg som for meg?LDS LDS
Recherche des “brebis” au Pays de Galles
Ring politietjw2019 jw2019
La première école créée est l'Atlantic College (Pays de Galles), inauguré en 1962.
V ent, er det kameraet på?WikiMatrix WikiMatrix
Des villages reculés d’Angleterre, d’Écosse et du pays de Galles, les gens affluaient en masse vers les villes et les grandes agglomérations.
Edwina og jeg har vært forlovet siden vi var så høye...Så høyejw2019 jw2019
En quête de réponses, ma femme et moi, qui vivons en Australie, quittons Sydney pour Mittagong, une ville pittoresque juchée sur les hautes terres méridionales de la Nouvelle-Galles du Sud.
Køb nogle ægte smykker, dit nærige møgdyrjw2019 jw2019
Les anneaux de Neptune sont nommés d'après les astronomes qui ont contribué à d'importants travaux sur la planète : Galle, Le Verrier, Lassell, Arago, et Adams.
Hva skulle vi ha gjort, Tom?WikiMatrix WikiMatrix
J' ai été déporté au pays de Galles
Håb hellere, at han er hjemmeopensubtitles2 opensubtitles2
" Piers Gaveston sera chassé et exilé non seulement de l'Angleterre, mais aussi du Pays de Galles, d'Écosse et d'Irlande pour toujours et sans retour. "
La meg føle pilarene som dette hus hviler på.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On me dit que nous sommes en direct de la prison de Batongo où Wayne Gale continue son interview au milieu d'une émeute totale.
Baby born som megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd’hui, quelque 6 500 Témoins de Jéhovah répartis en plus de 80 congrégations proclament la bonne nouvelle du Royaume de Jéhovah Dieu au pays de Galles.
En kopp kaffe etter maten skader jo ikkejw2019 jw2019
À partir des années 1820, la Royal Navy envoie un bateau par an dans la colonie des Nouvelles-Galles du Sud et occasionnellement en Nouvelle-Zélande.
Men dere to har ikke en sjanse før du kan stå på egne benWikiMatrix WikiMatrix
Le Régiment d'infanterie commandé par le Lt Général Charles Gale qui s'est distingué au cours de récents conflits... a besoin de plusieurs hommes pour remplacer ceux des vétérans... qui ont mérité d'être pensionnés à un shilling par jour.
Retten er kIar over... at i morgen er det den niende årsdag for angrebet på PearI Harbor... hviIket ikke har noget som heIst med denne retssag at gøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.