imaginatif oor Noorse Bokmål
imaginatif
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
fantasifull
J'ai gagné le concours du vendeur le plus imaginatif.
Jeg er fyren som vant pengene for den mest fantasifulle salgskampanjen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simple question de comptabilité imaginative.
Jeg har ikke tid til såntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suffit d'être imaginatifs.
Jeg tilgir degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme il est de plus en plus malaisé de les trouver chez eux, il nous faut être scrupuleux et imaginatifs si nous voulons apporter à un maximum de personnes le message du Royaume.
Si til Tony at det aldri skal gjenta segjw2019 jw2019
Sept nouvelles fins imaginatives et drôles du conte des frères Grimm.
FamiliemottoWikiMatrix WikiMatrix
C'est la fille la plus imaginative qui soit.
Jeg beklager.Jeg vet det blir en god festOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fruits, vases, papillons, oiseaux et paysages ne sont que quelques-uns des motifs auxquels des mosaïstes imaginatifs se sont frottés avec brio.
Er du nørdernes talsmand?jw2019 jw2019
Etre trop imaginatif n'est pas une bonne idée.
Overhodet ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le consensus général du site est que « il pourrait être plus impressionnant sur le plan technique que sur le plan de son scénario, mais Avatar réaffirme le don singulier de James Cameron pour un cinéma imaginatif et prenant ».
Det kan du banne påWikiMatrix WikiMatrix
Mais les artistes de Niihau, imaginatives et patientes, inventent régulièrement des modèles très élaborés d’une rare beauté.
Typisk deg, alltid stå utenforjw2019 jw2019
Tu étais tellement imaginatif. Quand tu as vu la photo, tu as inventé des histoires merveilleuses.
Vi starter på nyttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était assez pour faire soupçonner que, peut- être, il a vraiment pu voir le véritable aspect de choses qui semblaient mystérieux ou désespérée au moins imaginatifs personnes.
Et brag af et bryllupQED QED
En raison de leur esprit imaginatif, ils se croient de grandes personnes quand ils jouent à papa et maman ou copient les gestes des adultes.
Det var en lettelsejw2019 jw2019
Vous êtes trop imaginative!
Nei, det er ikke gammeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admirateur des travaux d'Adolph von Menzel et de Francisco Goya, il devint rapidement un graveur compétent et imaginatif.
Du skal være forsiktig med henneWikiMatrix WikiMatrix
L' esprit imaginatif de Benes m' inventera des histoires
Korpsets vakthund, så å siopensubtitles2 opensubtitles2
C'était très imaginatif de mettre les morts au labeur.
Jeg husker ikke at Janet klaget på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois condamné par des critiques comme une façon peu imaginative de terminer une histoire, le spectacle d'un dieu en train de prononcer un jugement du haut d'une machine de théâtre pourrait en fait viser à provoquer de façon délibérée un certain scepticisme envers les dimensions religieuses et héroïques de ses pièces,.
Noen prøver å kødde med ossWikiMatrix WikiMatrix
Johnson ne publia jamais beaucoup de "littérature créative", et Chard attribua ce fait à « une hostilité prolongée calviniste envers la littérature imaginative ».
Vi kan si " morna "WikiMatrix WikiMatrix
J'ai gagné le concours du vendeur le plus imaginatif.
Kom hit, gamle JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils l'ont renvoyé en disant que c'était les fantasmes d'un jeune ado trop imaginatif.
Nei, Jergens.Det er veldig smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On appelle cela une “ évasion ” et on la définit comme une “ diversion de l’esprit vers des activités purement imaginatives ou des tentatives d’évasion hors des réalités ou des routines de la vie ”.
Det gjør ikke noejw2019 jw2019
Espèce de pauvre enfoiré imaginatif!
Respekter den jævla myndigheten min!opensubtitles2 opensubtitles2
C' était très imaginatif de mettre les morts au labeur
Du er også amerikansk, ok?opensubtitles2 opensubtitles2
Les jeunes ont l’esprit imaginatif.
Tror dere virkelig at mørkets fyrste ville vise seg for sånne som dere?jw2019 jw2019
Ces amis étaient courageux, persévérants et même imaginatifs.
O k, jeg begynnerLDS LDS
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.