Images par seconde oor Noorse Bokmål

Images par seconde

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Bildefrekvens

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les images sont ensuite montées ensembles dans une séquence compilant généralement 10 à 12 images par seconde.
Hvorfor ikke?WikiMatrix WikiMatrix
Images par seconde
Vi blir jaget av sultne gærninger!KDE40.1 KDE40.1
Alors ceci a été filmé à 5000 images par seconde, et je la lis à 15.
jeg kan ikke leve uten henneted2019 ted2019
Quand vous regardez un film, ce sont 24 images par seconde qui défilent devant vos yeux.
Du drepte en gutt!jw2019 jw2019
Images par seconde
Ingen vil lete etter oss på togetKDE40.1 KDE40.1
Affiche la performance de KWin (nombre d' images par seconde)Name
De bare hengte denne på meg... da unge politimester Duncan ble dreptKDE40.1 KDE40.1
& Nombre d' images par seconde
Det sies at man aldri kan vende tilbake til ' Tidens Ånd 'KDE40.1 KDE40.1
Aux yeux d’une libellule, un film (24 images par seconde) ne serait qu’une série d’images fixes.
Jeg holdt sammen med Arkansas Dave Rudabaugh... og Patrick Floyd Garrettjw2019 jw2019
Les films étaient constitués de 24 images par seconde.
Jeg hører en mærkelig lydWikiMatrix WikiMatrix
Comme une caméra prend dix-huit images par seconde, si vous avez bougé pendant cinq secondes, vous aurez quatre-vingt-dix images floues.
Vi hadde sexjw2019 jw2019
Puisque la caméra prend dix-huit images par seconde, vous avez à présent un moyen de déterminer combien de secondes dure une scène.
Simulerer CD-kopieringjw2019 jw2019
New Scientist rapporte que, pour percer leurs secrets, des ingénieurs ont “ filmé des abeilles en vol stationnaire à 6 000 images par seconde ”.
Så hvorfor får hun det?jw2019 jw2019
Et si nous ralentissons un peu, c'est une crevette- mante -- la même espèce -- enregistrée à 1000 images par seconde, lue à 15 images par seconde.
Jeg ba deg vente i bilen, JesseQED QED
Une prouesse dont se rit un insecte qui voit jusqu’à cent images distinctes par seconde, plus du quintuple de l’homme.
Jeg må få vasket leilighetenjw2019 jw2019
Par exemple, je n’avais jamais entendu parler du second commandement par lequel Dieu interdit l’emploi d’images pour le culte.
Har du på deg Chanel?jw2019 jw2019
Elle diminue alors la durée des décharges à moins d’un millième de seconde et augmente leur fréquence à 200 par seconde, de sorte que l’image sonore reçue est continuellement remise à jour à mesure que la chauve-souris s’approche de sa proie.
Ingen har sveket sin pliktjw2019 jw2019
25 Il ne fait donc aucun doute que la ‘petite corne’ symbolique, la double Puissance mondiale anglo-américaine, commit une “transgression” en contribuant à la restauration de l’“image” idolâtrique de la “bête sauvage” politique, afin qu’elle soit adorée par tous les peuples après la Seconde Guerre mondiale.
Leo er Lysarbeiderjw2019 jw2019
Ce second arc est produit par une double réflexion de la lumière dans les gouttes ; ainsi les rayons sont inversés de la même manière qu’une image dans un miroir : le côté gauche de l’objet est à droite et le côté droit à gauche.
De sier at en rotte om dagen holder pesten bortejw2019 jw2019
Les dernières images laissent entrevoir l’artiste épuisé, les va-nu-pieds qui ont invraisemblablement réussi pour la seconde fois l’ascension de l’immeuble et un écran immense envahi par le visage maussade d’une femme que nous avons vue au début sous la forme d’un tatouage sur le bras du chanteur.”
Syns du dette er morsomt?jw2019 jw2019
34 Cette image symbolique n’englobe pas dans sa signification ceux qui ont part à la “première résurrection” et dont il est déjà parlé en Révélation 20:4-6, comme de personnes qui ne sont pas menacées par la “seconde mort”.
Selvfølgelig, kom innjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.