plan de développement oor Noorse Bokmål
plan de développement
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
utviklinsplanlegging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ton plan de développement était de la science-fiction.
Du må være herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces banques drainent les capitaux pour mettre en œuvre des plans de développement économique.
Det er forferdelig, jeg vetWikiMatrix WikiMatrix
Dans les mêmes années, les plans de développement du parc, y compris l'extension de Sunshine Village, sont contestés par des procès intentés par la société pour la nature et les parcs du Canada (SNAP).
Det vet jeg, elskede, men vi har ikke pengeneWikiMatrix WikiMatrix
La vidéo prise par un observateur, montre le maire Kane discutant des obstacles à son plan de re-développement.
Du vet ikke hvor du skulle begyntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous lisez le chapitre de cette façon, vous serez à même de retracer mentalement le plan de son développement.
Ditt hykleri ydmyker meg!jw2019 jw2019
* Est-ce que cet investissement fait partie d’un plan de croissance pour développer mon entreprise ?
Så trist.Etter # år burde du hatt en bedre pensjonLDS LDS
Cependant, des améliorations des systèmes autoroutier et ferroviaire ont été réalisées dans le cadre d'un plan pluriannuel de développement national principalement financé par l'Union européenne pour la période 2004-2006.
Slutt å se på meg som om jeg var et offerWikiMatrix WikiMatrix
Faites des plans sur la manière de développer ces dons et d’autres que vous désirez acquérir.
Det misliker jegLDS LDS
En 1939, Shoghi Effendi a lancé un plan septennal de mission et de développement interne, suivi par un autre en 1946.
Virker som han var gal da han malte det ogsåWikiMatrix WikiMatrix
Nous devons aussi reconnaître que son plan fournit le plus grand potentiel de développement spirituel et d’apprentissage.
GjennomsnittLDS LDS
Très vite, la ville s’est développée selon le plan de Cerdà.
Jeg tok et fly til Kansas Cityjw2019 jw2019
Ce plan doit s’intégrer au cadre de continuité des activités développé au CEPCM et être compatible avec d’autres plans institutionnels impliquant des organismes de santé publique de l’Union européenne.
Du har spist verreECDC ECDC
À mesure que je lisais le Livre de Mormon, ma foi en Jésus-Christ s’est éclairée et ma compréhension de son plan s’est développée (voir Alma 32:28).
Klar, Neelix?LDS LDS
L’ADN des chromosomes, support des caractères héréditaires, renferme le plan et les instructions codées du développement de chaque individu.
Menneske, av jord er du kommet...... og til jord skal du atter blijw2019 jw2019
De fait, quatre jeunes sur cinq vivent dans un pays en développement et n’ont pour seul plan de carrière que la misère et le chômage.
Kjærlighet er en bro bygd mellom to mennesker.Vi ønsker at det som finnes mellom dem skal være ektejw2019 jw2019
Quand finalement vous vous assoirez pour développer votre plan, vous tirerez profit de votre réflexion préalable.
Jeg trodde at det hadde sluttet.... gjenoppbyggingen av infrastrukturen tar flere årtierjw2019 jw2019
Le corps physique tient une place si essentielle dans le plan du bonheur et de développement spirituel du Père qu’il n’est pas surprenant que Lucifer essaie d’empêcher notre progression en nous tentant d’en faire un usage incorrect.
Nå skal det shoppes!LDS LDS
Si vous suivez la méthode suggérée ci-dessus, vous verrez facilement s’il y a une coupure dans le développement de votre plan, et vous pourrez y porter remède.
Linda, båndet hansjw2019 jw2019
Au cours de l’adolescence, lorsque le jeune homme ou la jeune fille se développe sur le plan sexuel pour devenir adulte, de nombreux changements s’opèrent dans son corps.
Comfort anket sin egen sak og ble loslattjw2019 jw2019
En apprenant à faire un plan à mots clés, il vous sera plus facile de développer séparément les points principaux.
lnntil jeg bestemte meg for å ta meg av henne og kjempe for hennejw2019 jw2019
Mais il avait discerné que le développement de son propre corps témoignait d’un plan préétabli.
Jeg tror den beste måten blir å ta det som kommer ett skritt om gangenjw2019 jw2019
Les autorités soviétiques mettent l'accent sur le développement industriel de la Sibérie par les plans quinquennaux successifs.
Jo, jeg sa at jeg ikke vissteWikiMatrix WikiMatrix
La politique de la Renaissance se développe sur cet arrière-plan.
Bare i en ukeWikiMatrix WikiMatrix
“Depuis près de cinq ans, la ‘révolution verte’ est à l’œuvre dans nombre de pays d’Asie sous-développés sur le plan agricole.
Den kan gå op ad trapper og låse døre opjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.