plan de formation oor Noorse Bokmål
plan de formation
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
læreplan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fixez- vous un « plan de formation », qui comprendra la discipline (Psaume 127:4 ; Proverbes 29:17).
Kan du mærke forskel?jw2019 jw2019
La plupart des plans de construction sont formés de carrés et de rectangles.
- og prutter i en skoæske.jw2019 jw2019
La reproduction faisait partie de son plan, pour que toutes les formes de vie continuent d’exister sur la terre.
Ham FBI agenten?LDS LDS
La participation à ce groupe aboutit à un plan d’études ou de formation et à un prêt du FPE (si nécessaire).
Afspær bygningenLDS LDS
D’après les ornithologues, le vol plané est la forme de vol la plus simple.
Den er intelligent.Intelligente folk vil forstå denjw2019 jw2019
Certains trouvent qu’il est plus commode de disposer leurs notes sous forme de plan, en inscrivant les différents arguments sous les idées principales qu’ils étayent.
Gary, vent lidtjw2019 jw2019
Je sais qu’il est indispensable de les former sur le plan spirituel, mais certains de mes enfants sont têtus et désobéissants.
Takk for innsatsen deresjw2019 jw2019
Les apôtres occupèrent une position de premier plan dans la formation, l’organisation et ensuite la direction de la congrégation chrétienne (1Co 12:28 ; Ép 4:11).
Jeg har følt at ham tordenen føydejw2019 jw2019
Dans ce type de plan, toutes vos idées sont exprimées sous forme de phrases complètes résumant l’idée principale d’un paragraphe du discours.
Hun hev toflene pa megjw2019 jw2019
Dans sa tête, un plan était en train de prendre forme.
Til utdrikningslaget, min siste frie kveldLiterature Literature
Quand nous nous préparons pour le ministère, comment organiser nos pensées sous forme de plan ?
Du sa at det plutselig var lysjw2019 jw2019
Les corps sont de différentes tailles, couleurs et formes, et cela fait partie du plan de notre Père céleste.
Vannet nådde helt til #hio- Og Tennessee- dalenLDS LDS
Les nouveaux “plans d’eau” qui s’étaient formés mirent de nombreux jours à se résorber.
Herre, denne veien!jw2019 jw2019
Mais si nous avançons avec foi et agissons selon des principes justes, nous voyons progressivement le plan de Dieu prendre forme dans notre vie, et nous sommes ramenés à la lumière éclatante de l’amour de Dieu.
Bortsett fra GagnonLDS LDS
Ce plan a commencé à prendre forme de façon inattendue lorsque j’ai reçu un appel téléphonique du commissariat local.
Tenker du pá ungene dine?LDS LDS
Au lieu du quadrillage typique de bien des métropoles du monde, le plan de Tokyo est un pêle-mêle d’îlots numérotés de formes et de tailles diverses.
Jeg vet ikkejw2019 jw2019
Ainsi, le plan qui préside à sa formation, de même qu’à celle de bien d’autres organes, se dessine dès la conception.
Det betviler jegjw2019 jw2019
Le rôle fondamental de l’éducation scolaire est d’épauler les parents en vue de former de jeunes adultes responsables, mûrs sur les plans intellectuel, physique et affectif.”
Dere kan komme inn nåjw2019 jw2019
Au cours des dernières années, de plus en plus d’hommes d’affaires ont été mis au premier plan à cause de leur malhonnêteté et d’autres formes de mauvaise conduite.
Han har alt ordnet med dødshjelpLDS LDS
Usant d’un exemple similaire, la revue Science World a parlé de ‘ chaque cellule d’un embryon en formation comme possédant toute une armoire de plans ’.
Du løy forhenne om Ericjw2019 jw2019
Il profite plutôt de la force de cohésion, grâce à laquelle, sur une surface plane, l’eau défie la pesanteur en prenant une forme de goutte.
USAs visepresidentjw2019 jw2019
Selon le “New York Times”, par sa décision du 25 juin, “la Cour suprême semble avoir ruiné tout espoir de voir, sur le plan national ou d’un État, de nouvelles formes importantes d’aide publique en faveur d’écoles paroissiales dans le besoin”.
Nei, det gjør det ikkejw2019 jw2019
Réalité : Cela tient plus souvent au fait qu’elles sont désavantagées sur les plans de l’éducation et de la formation ainsi qu’à une discrimination à leur encontre qu’au vieillissement en tant que tel.
Det er bare å svømmejw2019 jw2019
Un surveillant de circonscription a déclaré au sujet de certains élèves : “ J’ai vu tous ces frères grandir sur le plan spirituel, surtout après leur retour de l’École de formation ministérielle. ”
Urfaderen...Det første mennesketjw2019 jw2019
Un conseiller pédagogique expérimenté a déclaré : “ Le rôle fondamental de l’éducation scolaire est d’épauler les parents en vue de former de jeunes adultes responsables, mûrs sur les plans intellectuel, physique et affectif. ”
Jeg vil vite det, så du får være så god å fortelle meg detjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.