poilu oor Noorse Bokmål

poilu

/pwa.ly/ adjektief, naamwoord manlike

velu

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

hårete

adjektief

D'autres étaient vraiment très poilus, et tu sais quoi?
Andre var veldig hårete, og vet du hva?

håret

adjektief

D'autres étaient vraiment très poilus, et tu sais quoi?
Andre var veldig hårete, og vet du hva?

behåra

behåret

Soortgelyke frases

poilue
behåra · behåret · håret · hårete

voorbeelde

Je ne fais pas confiance à une fille super poilue.
Jeg stoler ikke på jenter med stor busk.

Les mains pouvaient se détacher de cette façon, c’était du moins le cas pour les verrues brunes et poilues.
Hender kunne falle av på den måten, i alle fall brune vorter med hår på.

Tu lui ouvres le crâne, et y a que des triangles poilus.
Åpner du skallen hans, finner du små hårete trekanter.

Une brune a toujours l'air plus poilue qu'une blonde.
En brunette ser alltid mer harete ut enn en blondine.

Joan Ward-Harris la décrit ainsi : “ La langue du colibri est longue, étroite, bifide et légèrement poilue à l’extrémité ; elle est parcourue par deux sillons incurvés qui forment deux petits canaux dans lesquels le nectar monte par capillarité avant d’être absorbé. ”
Joan Ward-Harris skriver: «Kolibriens tunge er lang, smal, kløftet og en smule hårete på spissen; to krøllete furer deler den og danner bitte små renner som nektaren ved hjelp av kapillarvirkningen føres i til den blir svelget.»

Une fois, le pyjama de mon papi s'est ouvert par accident, et j'ai vu son zizi. Il était poilu et ça m'a rendue triste, tu sais?
En gang åpnet pysjamasen til bestefar seg og jeg så tissen hans og ble veldig trist.

Grasse et poilue.
Bare knyttnever og hår

Au revoir, le poilu.
Ha det, Pelsfjes.

Tu n'es pas poilue.
Du har ikke noe hår.

Gary est si poilu.
Gary er bare hårete.

Il était poi... poilu, mais emmêlé, avec des touffes
Det var ganske hå... hårete, men flokete, i klumper, liksom

T'es beaucoup moins poilue que Kafritz.
Du er ikke sa harete som Kafritz.

Ce type est tout petit et poilu!
Den gamle mannen er så liten og hårete!

D'autres étaient vraiment très poilus, et tu sais quoi?
Andre var veldig hårete, og vet du hva?

Quoi, poilu?
Er hva hårete?

Cela ressemble plus à une prison pour des mecs poilus.
Heller som et fengsel for hårete karer.

Vous devez savoir que les pires sont poilus à l'intérieur.
De som er hårete på innsida, er de farligste.

Poilue?
Hårete?

Noir et poilu.
Svart og hårete?

Même pas vieille squaw embrasser visage poilu.
Ikke engang gammel kone kysser hår i ansikt.

Dites moi ce qui s'est passé avec ce gars poilu?
Hva skjedde med den hårete fyren?

Elle doit être très poilue.
Hun må være veldig hårete.

Aussi intimes que tes noix poilues.
Du kan vedde dine hårete elskovs egg på at vi er.

Et si tu nous disais plutôt ce que tu as sur le feu, et qui va te faire gagner ce pari avant mon petit ami poilu?
Fortell oss hva du har som skal vinne dette veddemålet før den plysjkledde lille vennen min her.

Beaucoup de gens se sont trouvés nez à nez avec l’envahisseur poilu en rentrant chez eux.
En rekke beboere er blitt møtt av disse ampre inntrengerne når de har kommet hjem fra arbeid.