sous-alimentation oor Noorse Bokmål

sous-alimentation

/su.za.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

sult

naamwoordmanlike
fr
état de manque important de nourriture
wikidata

underernæring

fr
état pathologique de différents degrés de gravité
Le surpoids tue trois fois plus que la sous-alimentation, bien que la faim soit toujours un problème dans de nombreux pays.
Overvekt er årsak til tre ganger så mange dødsfall som underernæring – til tross for at matmangel fortsatt er et stort problem i mange land.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là aussi, dans deux provinces très peuplées, sévissent la sécheresse et la sous-alimentation.
& Beskrivelsejw2019 jw2019
L’héroïnomane est souvent sous-alimenté parce qu’il n’a pas faim.
De banker demjw2019 jw2019
Même dans les pays développés, le nombre des personnes sous-alimentées a augmenté de 15,4 %.
Et liv avsluttes, et annet begynnerjw2019 jw2019
Bien que la terre puisse produire amplement pour tous les humains, des millions d’entre eux sont sous-alimentés.
Slutt med det tullet!jw2019 jw2019
Sans parler des centaines de millions qui sont sous-alimentés et n’ont pas accès à l’eau potable.
Dette er ikke et møteromjw2019 jw2019
Certains experts prédisent la faim, la sous-alimentation et les privations à une échelle inconnue jusqu’à présent.”
Hvis det fins en grunnjw2019 jw2019
Même scénario : procès, condamnation à une peine de prison, incarcération et sous-alimentation.
Hvorfor kommer du med dette?jw2019 jw2019
L’homme responsable de la sous-alimentation
Og jeg gjorde detjw2019 jw2019
Elle- même est morte une semaine plus tard, malade et sous-alimentée.
Jeg har kassert detjw2019 jw2019
L’INFLATION, la maladie, la sous-alimentation et la pauvreté sont répandues dans les pays en développement.
Der er ikke nogen der har glemt Waltjw2019 jw2019
Un rapport taille/âge très bas est l’indice d’une sous-alimentation chronique : l’enfant ne grandit pas normalement.
Jeg har et spørsmål tiljw2019 jw2019
LES CHIFFRES CONCERNENT LES MILLIONS DE SOUS-ALIMENTÉS
Vent, jeg blir med derejw2019 jw2019
Devez- vous craindre de souffrir de sous-alimentation?
Dra til helvete!jw2019 jw2019
Mais alors, pourquoi tant de gens sont- ils sous-alimentés ?
Sig det sammen med mig, Amerika.... Den Selvlysende Lommelygtejw2019 jw2019
Je suis sous- alimenté.
Oppfør deg, CharlieQED QED
Un bébé gravement sous-alimenté devient apathique, triste et sans vie.
Det betyr ulykke å ha en båt uten navnjw2019 jw2019
Par exemple, les mères m’amènent souvent des enfants sous-alimentés et déshydratés, atteints de diarrhée.
Dette er ikke akkurat krokerjw2019 jw2019
770 000 000 sont trop sous-alimentés pour mener une vie active.
Det høres bedre når de fallerjw2019 jw2019
Le nombre de gens analphabètes, en mauvaise santé et sous-alimentés est en constante augmentation.
Du kan ikke være her inne hele tiden, uten radio, TV og mobiljw2019 jw2019
ARRÊTEZ votre regard sur la mine abattue d’un enfant sous-alimenté.
Du må... bare ha litt trojw2019 jw2019
Et c’était nous, prisonniers sous-alimentés, qui allions devoir construire la voie jusqu’en Birmanie.
Roberts fra Bastrop, Texasjw2019 jw2019
Leur peau n’était pas flasque comme s’ils étaient sous-alimentés.
Hva ville det koste?jw2019 jw2019
▪ Une personne meurt des conséquences de la sous-alimentation toutes les 3 secondes.
Du skal ikke gå her... alenejw2019 jw2019
D’autres y parviennent dans une certaine mesure mais n’en sont pas moins gravement sous-alimentés.
Dere kan selv regne ut hva det blirjw2019 jw2019
On ne peut pas rendre le Créateur responsable de la sous-alimentation.
Jeg vil at du skal komme tilbake snartjw2019 jw2019
256 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.