voyant d'état oor Noorse Bokmål

voyant d'état

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

statuslys

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment Jésus réagissait- il en voyant l’état des foules qui le suivaient ?
Og hvis du vil møte andre peniser... mennesker-- så skal du føle deg fri til detjw2019 jw2019
Voyant l’état pitoyable du garçon, le père réagit avec une sollicitude toute naturelle.
Unnskyld, vi snakkerjw2019 jw2019
En voyant l’état de l’appartement, j’étais persuadé que l’immeuble allait s’écrouler!
Jeg troede bare, du havde købt champagnejw2019 jw2019
Peu d’entre nous resteraient indifférents en voyant l’état critique d’un enfant affamé si nous pouvions lui donner à manger.
Det ville hjelpe med veiskiltjw2019 jw2019
L'État de Jin aida le Wu à gagner en puissance, voyant en cet État un allié utile contre l'État de Chu.
Det å få folk til å le er overvurdertWikiMatrix WikiMatrix
Pamela Barnes, la meilleure voyante de cet état.
Lærer du aldri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment réagissait- il en voyant leur triste état ?
Husk hver eneste detaljjw2019 jw2019
Absalom, son frère germain, voyant son triste état, devina ce qui s’était passé.
Liker han deg ikke?jw2019 jw2019
Ils avaient aidé la Gestapo en procédant à mon arrestation, mais en me voyant dans cet état, ils m’ont dit : “Êtes- vous Winkler ?”
La ' os begrave denne fyr og komme med bussenjw2019 jw2019
Et pourtant, grande fut la consternation des États limitrophes en voyant ces gens se présenter dans leurs eaux territoriales.
Herregud, ja!jw2019 jw2019
Bien qu’Elcanah ne soupçonnât pas la profondeur de son chagrin, en la voyant dans cet état il lui demanda: “Hannah, pourquoi pleures- tu et pourquoi ne manges- tu pas? Et pourquoi ton cœur est- il triste?” — 1 Samuel 1:1-8.
Nizam, ikke bruge Dagger fortryde din fortid!jw2019 jw2019
Je pouvais aussi sonder ma famille, observer son état d’esprit et, voyant ses besoins spirituels, prendre toute disposition utile pour les satisfaire.. — La Tour de Garde du 1er septembre 1976.
Lydstyrken forteller oss at kirken muligens vender ut mot et torgjw2019 jw2019
Demandez aux étudiants ce que, à leur avis, un prophète de jadis, en voyant notre époque en vision, dirait de l’état spirituel du monde d’aujourd’hui.
En person og Carmine, hunden minLDS LDS
Aux États-Unis, sur des modèles récents, un voyant de “ vérification moteur ” s’allume lorsqu’on met le contact, mais que le moteur n’a pas démarré.
Dyre-, plante- eller mineralriket?jw2019 jw2019
De plus, les médiums sont capables de créer certains des phénomènes produits par les voyants, encore qu’ils ne le fassent pas toujours à l’état conscient.
Vi skal ha en svær middagjw2019 jw2019
Voyant que la Majorité morale n’avait pas atteint ses principaux objectifs aux États-Unis, son fondateur, Jerry Falwell, dissout l’organisation en 1989.
To enorme transerjw2019 jw2019
En réfléchissant... à l’état du genre humain et en voyant la différence qu’il y a entre notre situation et celle des masses de l’humanité, j’estime que nous devons être reconnaissants à notre grand Bienfaiteur.
Prøver du å ta livet av deg?LDS LDS
Les Témoins de Jéhovah forment une famille sans frontières; on n’avait aucun mal à le croire en voyant les invités, venus d’Australie, des États-Unis, du Canada, de Grande-Bretagne et de Taiwan, ainsi que de Papouasie-Nouvelle-Guinée, des Samoa et d’autres îles du Pacifique Sud.
Her er leilighetjw2019 jw2019
Il finit par trouver du travail à Baltimore (Maryland, États-Unis), comme conseiller en réadaptation et spécialiste de l’emploi des non-voyants.
Jeg rappet den fra gamlas barskapLDS LDS
Voyant ainsi leurs intérêts vitaux menacés, les Japonais se sentirent obligés de prévenir toute nouvelle intervention des États-Unis.
Butikken brenner!jw2019 jw2019
“ Je crois ”, déclare un de ces voyants, “ que la PES peut donner et donne des visions rapides de mondes et d’états que j’ignore et qui sont inconnus de l’homme du vingtième siècle. ”
For eksempel avå være gammel og styggjw2019 jw2019
JOSEPH SMITH — prophète, voyant et révélateur selon la doctrine mormone — a également été maire, trésorier, général et candidat à la présidence des États-Unis.
Det gode var stjåletfra degjw2019 jw2019
9 Notons au passage que l’expérience vécue par Nébucadnezzar prouve combien il est vain, pour les chefs d’État et les hommes politiques en général, de s’adresser aux astrologues et aux voyants dans l’intention de percer l’avenir.
Og selvsagt boka Det store spilletjw2019 jw2019
Leur petite fille, Nicole Kearl, qui est missionnaire dans la région de Pocatello (Idaho, États-Unis), a récemment écrit au sujet de ses grands parents : « En voyant leur dévouement pour le Seigneur j’ai eu un plus grand désir de le servir.
Kan dere se noe?LDS LDS
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.