Beatrix Potter oor Nederlands
Beatrix Potter
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Beatrix Potter
Ils n'ont jamais oublié la manière dont Beatrix Potter a réécrit cette sanglante histoire.
Ze hebben het nooit vergeven dat Beatrix Potter die bloedige geschiedenis heeft herschreven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Curieusement, c’était une illustration : la couverture de la première édition de Pierre Lapin de Beatrix Potter.
Ik heb alles gedaan wat ik wildeLiterature Literature
Nous avons eu des lampes à franges et Beatrix Potter.
Niet teveel bewegen dat spulLiterature Literature
Les rêves de Beatrix Potter et de Winnie l'ourson.
Wij willen de landen van Oost-Europa graag welkom heten in een democratisch en vrij Europa. Om die reden, mijnheer de Voorzitter, onderschrijven wij de heldere en moedige keuze van de Ieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait un truc sorti de Beatrix Potter.
Omdat ze je vrouw is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ressemble à Madame Piquedru, la hérissonne blanchisseuse dans le conte de Beatrix Potter – sans les épines.
Het kan een tweede teken zijnLiterature Literature
Ça fait passer le marquis de Sade pour Beatrix Potter.
De lidstaat onder wiens jurisdictie het mest- of kweekbedrijf van blauwvintonijn valt, dient binnen een week na het kooien een door een waarnemer gevalideerde kooiaangifte in bij de lidstaat of de CPC onder de vlag waarvan vaartuigen op blauwvintonijn hebben gevist, en bij de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lirais Beatrix Potter et Winnie l'ourson.
Het wordt een beetje wild daarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accroché au-dessus de l’évier, un calendrier illustré de personnages de Beatrix Potter.
De uiterste termijn loopt dus af op # decemberLiterature Literature
La veille au soir, je leur avais lu Les Histoires de Jeannot Lapin de Beatrix Potter.
De Koning kan bepalen onder welke voorwaarden de som, die verschuldigd is ingevolge § #, kan worden verminderd of kwijtgescholdenLiterature Literature
Ils n'ont jamais oublié la manière dont Beatrix Potter a réécrit cette sanglante histoire.
Hij hield veel van haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christiana l’avait brodé elle-même, avec tous les personnages de Beatrix Potter.
We moeten het ziekenhuis bellenLiterature Literature
Le service à thé appartenait à Beatrix Potter, écrivain anglaise du 19e.
Ze weet allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils passèrent un panneau indiquant Birnam et une exposition Beatrix Potter.
Steek ' r maar eentje op, kameraad RitaLiterature Literature
Des personnages des histoires de Beatrix Potter.
Vind je het erg als Karen erbij blijft?Literature Literature
Mara Delacey venait de coucher les enfants et de leur lire Noisette l’écureuil de Beatrix Potter.
Wat je ook doetLiterature Literature
Tous deux bien sûr avaient lu, comme tout le monde, Pierre Lapin, le conte de Beatrix Potter, quand ils étaient petits
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerkLiterature Literature
Les chefs d'Etat Beatrix, Willem Alexander et exercent leur couverture conflit avec dénonciateur Sam Broersma, ainsi que les premiers ministres Cook, Balkenende et Rutte plusieurs pots sourds.
Ze denken dat ik een dokter benParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.