magasin de cannabis
cannabiswinkel
Cannabis oor Nederlands
Cannabis
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Hennep
Le chanvre (Cannabis sativa) apparaît dans la législation agricole communautaire suivante:
Voor hennep geldt onderstaande communautaire landbouwwetgeving:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cannabis
fr
plante
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
hennep
fr
plante
En ajoutant un peu de... cannabis, j' ai pu contrecarrer la nausèe
Door een beetje hennep toe te voegen, is het me gelukt om de misselijkheid te neutralizeren
cannabis
fr
drogue
nl
drug
Je fumais du cannabis et je buvais chaque jour, en parlant avec les anciens etudiants de mes projets.
Ik rookte cannabis en dronk elke dag, terwijl ik met mijn oud-medestudenten sprak.
marihuana
fr
Drogue préparée à partir de la plante cannabis, qui est fumée ou ingérée pour ses effets euphorisants.
nl
Een drug bereid uit de cannabis plant, die wordt gerookt of ingeslikt voor zijn euforische effect.
Vendre du cannabis médical en dehors d'un magasin agréé demeure illégal.
Medische marihuana verkopen buiten een winkel is illegaal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission envisage-t-elle de financer des programmes de lutte contre la culture du cannabis et de l'opium et de soutien à l'économie agricole libanaise? Dans l'affirmative, quels sont ces programmes?
Goed, maar we zijn er nog nietEurLex-2 EurLex-2
Depuis sa création, le Centre a coordonné l’interdiction de plus de 120 navires et la saisie de plus de 100 tonnes de cocaïne et de 300 tonnes de cannabis, pour une valeur commerciale au sein de l’UE de 8 milliards d’EUR.
De verbintenissen werden derhalve afgewezenEurLex-2 EurLex-2
Le cannabis a sans douté été placé à proximité de cette femme pour lui fournir un moyen d’apaiser ses maux de tête dans l’autre monde.
SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit tot uitvoering van het koninklijk besluit van # mei # tot regeling van het medisch toezicht op het personeel van sommige overheidsdienstenjw2019 jw2019
(12)Les États membres devraient, dès lors, prendre position en faveur de la suppression du cannabis et de la résine de cannabis du tableau IV de la Convention sur les stupéfiants.
Werken voor de Lazy S, misschien?EuroParl2021 EuroParl2021
Je te rappelle que le cannabis est moins nocif que l'alcool
Hij heeft recht op meerLiterature Literature
31 Par ailleurs, le terme « cannabis » est un terme scientifique latin connu, d’une part, dans plusieurs langues de la Communauté européenne, ainsi qu’il résulte du point 24 de la décision attaquée et que le requérant lui-même l’a mis en évidence dans la requête, et, d’autre part, du grand public du fait de sa médiatisation, ce qui le rend compréhensible par le consommateur ciblé dans tout le territoire communautaire (voir, en ce sens et par analogie, arrêt de la Cour du 9 mars 2006, Matratzen Concord, C‐421/04, Rec. p. I‐2303, point 32).
Kunnen we niks regelen – een paar keer voor niks?EurLex-2 EurLex-2
Chanvre (Cannabis sativa L.), brut ou travaillé, mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les effilochés)
De partijen leggen de verantwoordelijkheid voor de toepassing en de werking van de overeenkomst in die bijlage bij de in aanhangsel # vermelde contactpuntenEurLex-2 EurLex-2
Farine obtenue par mouture de feuilles séchées de Cannabis sativa L.
Actrapid is bedoeld voor injectie onder de huid (subcutaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
44 Il en résulte que, en rejetant le recours contre la décision de la division d’annulation en raison du caractère descriptif de la marque CANNABIS, la chambre de recours n’a pas méconnu l’article 7, paragraphe 1, sous c), du règlement n° 40/94.
Waar was je nu?EurLex-2 EurLex-2
Étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) de chanvre (Cannabis sativa L.)
De rechten en plichten van het ondernemingsstelsel in hoofde van de werkgever en arbeider maken integraal deel uit van de individuele arbeidsovereenkomsten en van de loonsvoorwaarden van de arbeidersEurLex-2 EurLex-2
Chanvre (Cannabis sativa L.) brut ou travaillé mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés) "
alle kosten die worden gemaakt door de aangewezen autoriteit (beoordeling, goedkeuring van beoordelingen, goedkeuring van veiligheidsplan, audit en verklaring van overeenstemming) komen voor rekening van de nationale overheid of de EUEurLex-2 EurLex-2
La police grecque a mené récemment une série d'opérations contre des établissements qui vendent des articles vestimentaires et d'autres produits fabriqués à base de chanvre (Cannabis sativa), produits en général importés d'autres États membres de l'Union européenne, où ils circulent en toute légalité et ne donnent donc pas lieu à des poursuites.
Ja, ik weet wat een Gollum isEurLex-2 EurLex-2
Cette surface totale ne comprend pas la surface admise à la certification pour le riz (Oryza sativa L.), l'épeautre (Triticum spelta L.) ainsi que le lin textile et le lin oléagineux (Linium usitatissimum L.) et le chanvre (Cannabis sativa L.) qui a déjà été déclarée pour les grandes cultures.
Zal ik hem bellen?EurLex-2 EurLex-2
20 En troisième lieu, la requérante fait valoir que la chambre de recours a effectué une appréciation, notamment aux points 29 et 30 de la décision attaquée, qui ne saurait être qualifiée d’impartiale en retenant uniquement sa propre compréhension de l’élément verbal « cannabis » et en l’associant, d’une part, à une perception erronée de la représentation des feuilles reproduites dans le signe faisant l’objet de la demande de marque comme étant les feuilles d’une plante qui n’existe pas, à savoir la marijuana, et, d’autre part, à l’indication géographique « Amsterdam ».
Maar er bleek meer aan de hand dan alleen een budgettair probleem. Er waren problemen met de kern van de douane-activiteiten en dat is het opzetten van een gecomputeriseerd transitsysteem.Eurlex2019 Eurlex2019
° Cannabis sativa L., chanvre
Dame, heeft u kinderen?MBS MBS
Chanvre (Cannabis sativa L.) brut ou travaillé mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés)»
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorenEurLex-2 EurLex-2
50 Le droit de l’Union, quant à lui, ne régit pas l’usage des produits issus du cannabis lorsqu’ils constituent des stupéfiants.
Alle modaliteiten voor verbetering van de loon-en arbeidsvoorwaarden zijn bespreekbaarEurlex2019 Eurlex2019
Dans la section relative à la Pologne, à la colonne 3, les mots « Agrostis canina » sont insérés devant les mots « Agrostis gigantea », les mots « Trifolium hybridum » sont insérés avant les mots « Trifolium incarnatum », les mots « Trifolium resupinatum » sont insérés avant les mots « Vicia faba (partim) », les mots « Phacelia tanacetifolia » sont insérés avant les mots « Secale cereale » et les mots « Cannabis sativa » sont insérés avant les mots « Carum carvi ».
Het ontwerp van de vitale rij-, tractie-, rem-en besturingsuitrusting moet het mogelijk maken dat de trein in een nader omschreven situatie van verslechterde werking de reis voortzet zonder nadelige gevolgen voor de uitrusting die nog in dienst isEurLex-2 EurLex-2
►C1 Brassica spp. autres que Brassica napus, Cannabis sativa autre que Cannabis sativa monoïque, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba: ◄
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene Directieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
48. souhaite que soit fondamentalement modifiée la manière dont sont dépensés les crédits alloués aux programmes de destruction et de substitution des cultures; souligne à cet égard l'échec des actions respectivement menées par les États-Unis et d'autres pays, au Pérou et en Bolivie, et par les Nations unies et d'autres, en Asie du Sud-Est (Birmanie) et du Nord-Ouest (Afghanistan), sachant par ailleurs que les États du sud de la CEI constituent un nouveau terrain fertile pour la culture du pavot à opium et du cannabis;
Kate, laat me met rust Ik moet dat paniekgevoel kwijtEurLex-2 EurLex-2
La Commission pourrait-elle me dire de quelles données comparatives elle dispose concernant la consommation de drogues par les mineurs pour chaque catégorie (héroïne, cocaïne, cannabis, etc.) et pour chaque État membre séparément?
Gezien de Huisvestingscode, inzonderheid de artikelen #ter tot #septies, die bij decreet van de Waalse Gewestraad van # juni # als een hoofdstuk # in titel # van die Code zijn ingevoegdnot-set not-set
J’ai vite compris que je devais arrêter le cannabis.
Kwijting #: Afdeling I (Parlement)- Dagvergoedingjw2019 jw2019
Les Parties Contractantes s’engagent à prévenir et à réprimer par des mesures administratives et pénales l’exportation illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, y compris le cannabis, ainsi que la cession, la fourniture et la remise desdits produits et substances, sans préjudice des dispositions pertinentes des articles 74, 75 et 76.
De administratiekantorenEurLex-2 EurLex-2
Urszula Krupa Utilisation du cannabis à des fins médicales - B8-0071/2019
Voorts hebben de Italiaanse autoriteiten in het kader van dit onderzoek geen bewijs geleverd waaruit zou blijken dat de steun gerechtvaardigd was vanwege zijn bijdrage aan de regionale ontwikkeling of vanwege zijn bijzondere aard, noch hebben zij aangetoond dat de steun evenredig is met de handicaps die zij wil compenserennot-set not-set
ex 5302 10 00 | Chanvre, brut ou roui, destiné à la production de fibres (Cannabis sativa L.)
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureauEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.