Confédération européenne des syndicats oor Nederlands

Confédération européenne des syndicats

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Europees Verbond van Vakverenigingen

voorbeelde

- TROIS MEMBRES DE LA CONFEDERATION EUROPEENNE DES SYNDICATS ( CES ) ( 4 ).
DRIE LEDEN VAN HET EUROPEES VERBOND VAN VAKVERENIGINGEN ( EVV ) ( 4 ) .

L’organisation de travailleurs «Confédération européenne des syndicats» (CES) a présenté une candidature pour un poste à pourvoir,
De werknemersorganisatie Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV) heeft een kandidaat voor een vacante zetel voorgedragen,

La confédération européenne des syndicats a fait aussi de ce thème sa priorité pour cette année.
Ook de Europese Confederatie van Vakbonden heeft deze problematiek voor dit jaar als prioriteit aangemerkt.

un observateur du secrétariat de la Confédération européenne des syndicats (CES). »
één waarnemer van het secretariaat van het EVV.".

CONFEDERATION EUROPEENNE DES SYNDICATS ( CES ) // FELDENGUT KARL ( D ) AU LIEU DE JUNG VOLKER //
Europees Verbond van Vakverenigingen EVV * Feldengut Karl ( D ) in de plaats van Jung Volker

La Commission peut-elle indiquer quel projet a été présenté par la Confédération européenne des syndicats?
Kan de Commissie meedelen welk project er werd ingediend door de "Confédération européenne des syndicats ̈?

Les six organisations syndicales les plus représentatives se sont affiliées à la CES (Confédération européenne des syndicats).
De zes grootste vakcentrales zijn allemaal aangesloten bij het Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV).

(11) Confédération européenne des syndicats, Communiqué de presse: Semestre européen – Paquet d’hiver: la CES réagit, 27 février 2019.
(11) Europees Verbond van Vakverenigingen, Perscommuniqué: ETUC on European Semester Winter Package, 27 februari 2019.

Confédération européenne des syndicats (CES)
Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV)

C'est ce que la Confédération européenne des syndicats appelait de ses voeux depuis si longtemps.
Hierop heeft met name de Europese Vakbeweging lang gewacht.

À cet égard, nous nous rallions totalement à l'avis de la Confédération européenne des syndicats (CES).
Wat dit betreft zijn we het volledig eens met het Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV).

La Confédération européenne des syndicats a présenté les candidatures pour deux sièges à pourvoir,
Het Europees Verbond van Vakverenigingen heeft voordrachten ingediend voor twee vacante zetels,

CES: Confédération européenne des syndicats - 31 mars 2000
afkorting - organisatie - datum van het verslag EVV-congres: Congres van het Europees Verbond van Vakverenigingen - 31 maart 2000

La Confédération européenne des syndicats a établi un test social de l’action irlandaise.
Het Europees Verbond van Vakverenigingen heeft de verrichtingen van Ierland aan een sociale test onderworpen.

La Confédération européenne des syndicats (CES) a présenté des candidatures pour deux postes à pourvoir,
De werknemersorganisatie Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV) heeft kandidaten voor twee vrijgekomen zetels voorgedragen,

Je trouve plus intéressante, en revanche, la proposition de la Confédération européenne des syndicats en faveur d'une clause sociale.
Omgekeerd vind ik het voorstel van de Confederatie van de Europese vakbonden voor een sociale clausule interessanter.

La Confédération Européenne des Syndicats a communiqué à votre rapporteur ses appréciations positives sur la position commune du Conseil.
De Europese Confederatie van Vakbonden heeft positief op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad gereageerd.

De nombreux acteurs, dont la Confédération européenne des syndicats et les syndicats européens s’inquiètent d’une précarisation accrue du travail.
Veel actoren, zoals het Europees Verbond van Vakverenigingen en de Europese vakbonden, maken zich zorgen over dit verschijnsel, dat steeds meer om zich heen grijpt.

La Confédération européenne des syndicats (CES) et l'organisation d'employeurs BUSINESSEUROPE ont présenté des candidatures pour deux postes à pourvoir,
De werknemersorganisatie Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV) en de werkgeversorganisatie BUSINESSEUROPE hebben kandidaten voor twee vrijgekomen zetels voorgedragen,

Conformément aux statuts de la Confédération européenne des syndicats (CES), son Secrétaire général assume les fonctions de Secrétaire général du CRPE.
Volgens de statuten is de secretaris-generaal van de Europese vakbondsconfederatie (ETUC) ook secretaris-generaal van de PERC.

De même, le Parlement européen, la Confédération européenne des syndicats et l'UNICE ont adopté des résolutions sur les mutations industrielles(11).
Ook keurden het Europees Parlement, het Europees Vakverbond en UNICE resoluties goed over industriële structuurveranderingen(11).

L’IUF ferait partie de la Confédération européenne des syndicats, reconnue par l’Union européenne comme l’unique organisation syndicale interprofessionnelle représentative au niveau européen.
De IUF maakt deel uit van de Europese vakbondsconfederatie, die door de Europese Unie als de enige representatieve interprofessionele vakbondsorganisatie op Europees niveau is erkend.

La Confédération européenne des syndicats (CES) soutient entièrement ce rapport, car il offre aux travailleurs de toute l’Union européenne un compromis équitable.
Het Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV) ondersteunt het verslag volledig en ziet het als een eerlijke zaak tegenover de werknemers in de EU.

La Confédération européenne des syndicats (CES) a enregistré environ 220 textes de nature différente (accords, protocoles, déclarations), conclus par 138 entreprises(6).
Het Europees Verbond van Vakverenigingen (EVV) heeft circa 220 teksten van uiteenlopende aard (overeenkomsten, protocollen, verklaringen) geregistreerd die door 138 ondernemingen zijn afgesloten(6).