Faucon crécerelle oor Nederlands
Faucon crécerelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Torenvalk
torenvalk
Ce sont des faucons crécerelles.
Ze noemen ze torenvalken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
faucon crécerelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
torenvalk
nl
''Falco tinnunculus''
Ce sont des faucons crécerelles.
Ze noemen ze torenvalken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faucon crécerelle
Onderofficier Dillon deed zijn werk, meer nietEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La queue fait penser à celle du jeune faucon crécerelle et se termine par de bandes blanches.
Je zit er niet om te feesten, daar is Thompson voorWikiMatrix WikiMatrix
Falco tinnunculus (II) || || || Faucon crécerelle
Meer dan een persoon?EurLex-2 EurLex-2
Ce sont des faucons crécerelles.
Dat is alles wat ik vraagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai parlé des oiseaux, je lui ai dit que j’avais vu un faucon crécerelle et un pipit farlouse.
In de frequentieband #-# MHz heeft de stralingsreferentiegrens een constante waarde van # dBμV/m (# μV/mLiterature Literature
Dobrostan est un des sites les plus essentiels, à l'échelle européenne, pour le faucon crécerelle (Falco tinnunculus), l'hibou petit-duc (Otus scops) et le bruant zizi (Emberiza cirlus).
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdnot-set not-set
Ce projet représenterait une grave menace pour les espèces protégées dans le cadre de la directive Habitats 92/43/CEE(1) vivant dans la région, en particulier le faucon crécerelle, qui se nourrit sur les champs cultivés.
Dat was een leuk grapjenot-set not-set
La pratique de la chasse printanière est particulièrement inquiétante au niveau de la protection des tourterelles des bois et des cailles des blés, ainsi que d'autres espèces comme le héron et les espèces menacées d'extinction à l'échelle planétaire, y compris le faucon crécerelle.
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldnot-set not-set
La mise en place d'éoliennes dans les montagnes d'Almudaina et d'Alfaro porterait sérieusement préjudice aux populations locales d'aigles de Bonelli, d'aigles royaux et de faucons pèlerins et mettrait en péril la politique de repeuplement menée par la Région autonome de Valence pour les vautours fauves et les faucons crécerelles.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, bestuurschef bij het Departementnot-set not-set
La mort massive de vautours fauves à la suite de collisions avec les aérogénérateurs, ainsi que de chouettes, de milans noirs, de bondrées apivores, de faucons crécerelles, de corneilles, de merles de roche, de circaètes Jean-le-Blanc, d'aigles bottés, de hérons cendrés, de martins-pêcheurs, de martinets noirs, de huppes, d'alouettes des champs, de grives, de fauvettes, de chauve-souris, etc., a été officiellement reconnue.
Welke kant op bij de splitsing?not-set not-set
Le tracé affecte deux espaces naturels de grande importance — le parc régional du Sud-Est, ZEPA «Cortados y cantiles de los Ríos Manzanares y Jarama», code ES 0000142, et le SIC «Vegas, Cuestas y Páramos del Sureste», code ES 3110006, ainsi que la zone IBA (zone importante pour la conservation des oiseaux) Torrejón de Velasco-Secanos de Valdemoro, avec la présence de 146 outardes et de 40 couples de faucons crécerelles.
Aanvullende informatie over interacties met irbesartan: in klinische onderzoeken werd de farmacokinetiek van irbesartan niet beïnvloed door hydrochloorthiazidenot-set not-set
Il y a lieu de faire observer qu'une importante colonie reproductrice de l'élanion commun est présente à Brunete, qu'on réintroduit avec succès le faucon crécerelle dans le parc régional du Guadarrama, que la nidification de l'aigle impérial y est une réussite, dans des endroits proches de la zone concernée, et qu'il en va de même de l'aigle de Bonelli et du vautour moine, lesquels trouvent, eux aussi, leur nourriture dans cette région.
VASTSTELLEND dat dergelijke bepalingen zijn opgenomen in een aantal bilaterale overeenkomsten voor luchtdiensten die tussen verscheidene lidstaten van de Europese Unie en Australië zijn gesloten, en dat de lidstaten verplicht zijn de nodige maatregelen te nemen om de onverenigbaarheden tussen deze overeenkomsten en het EG-Verdrag weg te werkennot-set not-set
Parmi les centaines d’oiseaux momifiés trouvés en Égypte, le faucon, et surtout la crécerelle, est un des plus nombreux.
Als kinderen waren we bevriendjw2019 jw2019
considérant que le rapport de la mission d'enquête de la commission des pétitions est également préoccupant en ce qui concerne le respect, à Malte, de la directive 79/409/CEE relative à la protection des oiseaux sauvages et de la directive 92/43/CEE sur la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, et en ce qui concerne le piégeage systématique et la chasse illégale d'espèces protégées, par exemple certains rapaces menacés à l'échelle mondiale tels que le faucon crécerelle et le faucon kobez,
Hallo, Brotherhoodnot-set not-set
Vers la fin des années 1960, il commence à diriger des films, et réalise Kes, l'histoire d'un garçon solitaire et de sa crécerelle (une sorte de faucon), inspirée du roman de Barry Hines Une crécerelle pour un valet.
Of zij heeft de inbrekers zelf betraptWikiMatrix WikiMatrix
La crécerelle commune (Falco tinnunculus), qui est plus petite et mesure environ 36 cm de long, appartient au même genre que le faucon.
Ik heb je gewaarschuwdjw2019 jw2019
On trouve encore certains vestiges de ces activités, mais anciens site de carrière ou fours à chaux servent aujourd'hui de refuge à différentes espèces protégées, telles chauves-souris, hiboux ou faucons crécerelles... L'eau est également bien présente au long de la promenade, qui attire cingles plongeurs, martins-pêcheurs et autres hérons.
Hoe ontroerend!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.