Flers oor Nederlands
Flers
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Flers
fr
Flers (Pas-de-Calais)
nl
Flers (Pas-de-Calais)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un avocat de chez Horton Fleer, pas moins.
Je kan er niet op lopen of er doorheen kijken... om spleten in de rots te vinden om je haken in te slaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Cour de justice des Communautés européennes a été saisie d'une demande de décision préjudicielle présentée par jugement du tribunal administratif de Caen (1ère chambre), rendu le 5 octobre 2004, dans l'affaire Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan contre Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest, et qui est parvenue au greffe de la Cour le 29 octobre 2004.
Ik koop wel een andereEurLex-2 EurLex-2
Viens ici, couvertes de un visage antique, Pour Fleer et le mépris à notre solennité?
Hij heet Ptolemaeus CaesarQED QED
Madame de Flers a écarté l’un des draps, et je l’ai vue.
Het is echt hartverwarmendLiterature Literature
En particulier, le tunnel de "Fleres" (7,4 km), achevé en 2001, et le nouvel alignement de voie à "Ceraino", mis en service l'année précédente, permettent d'éviter d'anciens tronçons de voie qui pouvaient être considérés comme des goulets d'étranglement.
Wat weet jij nou van mij?EurLex-2 EurLex-2
L' hôtel Sheldrake est fler de vous présenter Johnny Castle et sa partenalre dans " Mambo Maglc " l
De Regering duidt, op voorstel van de federaties, de afgevaardigden van iedere federatie aanopensubtitles2 opensubtitles2
35 Espagnol : « una aeronave determinada / den lugar / uno o más vuelos de la aeronave » ; danois : « bestemt fly / medfører / af en eller flere flyafgange » ; allemand : « einem einzelnen Flugzeug / zur Folge hat / bei einem oder mehreren Flügen des betreffenden Flugzeugs » ; estonien : « konkreetsele lennukile / ühe või mitme lennu » ; anglais : « a particular aircraft / gives rise / one or more flights by that aircraft » ; français : « un avion précis / génère / d’un ou de plusieurs vols de cet avion » ; italien : « un particolare aeromobile / provochi / uno o più voli per detto aeromobile » ; néerlandais : « één of meer vluchten van dat vliegtuig veroorzaakt » ; polonais : « danego samolotu spowodowała / jednego lub więcej lotów », et portugais : « uma determinada aeronave / provoque / um ou mais voos dessa aeronave ».
Dit is nu juist wat het verslag over "maatschappelijk verantwoord ondernemen: een nieuw partnerschap" van collega Howitt doet.EuroParl2021 EuroParl2021
La Cour de justice des Communautés européennes a été saisie d'une demande de décision préjudicielle présentée par jugement du tribunal administratif de Caen (#ère chambre), rendu le # octobre #, dans l'affaire Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan contre Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest, et qui est parvenue au greffe de la Cour le # octobre
Willen jullie dit zien?oj4 oj4
Au cours de la bataille de Flers-Courcelette en 1916, Flers a été pris par la 41e Division britannique et la Division de Nouvelle-Zélande, où les chars ont été déployés pour la première fois.
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodigemaatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplekte voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderenWikiMatrix WikiMatrix
Demande de décision préjudicielle introduite par jugement du tribunal administratif de Caen (#ère chambre), rendu le # octobre #, dans l'affaire Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan contre Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
Angus heeft zijn dealoj4 oj4
Demande de décision préjudicielle introduite par jugement du tribunal administratif de Caen (1ère chambre), rendu le 5 octobre 2004, dans l'affaire Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan contre Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
Mevrouw de Voorzitter, twee van deze gijzelaars worden al sinds bijna een jaar vastgehouden, ik herhaal, sinds een jaar, en de andere vijf zitten al meer dan twee maanden gevangen!EurLex-2 EurLex-2
Fleers et P.
Dit is alles wat we gevonden hebbenEurLex-2 EurLex-2
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle introduite par jugement du tribunal administratif de Caen (#ère chambre), rendu le # octobre #, dans l'affaire Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan contre Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
Ik kan de andere bemanning niet in gevaar brengenoj4 oj4
Par ordonnance du 29 avril 2005 le président de la Cour de justice des Communautés européennes a ordonné la radiation de l'affaire C-458/04 (demande de décision préjudicielle Tribunal administratif de Caen): Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan contre Directeur des services fiscaux de la DIRCOFI Ouest.
Land van oorsprongEurLex-2 EurLex-2
Madame de Flers m’a pris par la main.
Zo de termijnen die vastgesteld zijn voor de betaling van de monopolierente worden overschreden, heeft de Staat van rechtswege en zonder ingebrekestelling recht op een rente voor vertragingLiterature Literature
Par ordonnance du # avril # le président de la Cour de justice des Communautés européennes a ordonné la radiation de l'affaire C-#/# (demande de décision préjudicielle Tribunal administratif de Caen): Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan contre Directeur des services fiscaux de la DIRCOFI Ouest
Met zijn arrest nr. # van # mei # heeft het Hof het tweede lid van dat artikel vernietigd in zoverre het van toepassing is op de advocatenoj4 oj4
Je cherchais des yeux Madame de Flers.
AANGENOMEN TEKSTENLiterature Literature
Elle était pleine de cartes de base-ball : Topps, Fleer, Donruss
Het is verschrikkelijk dat ik niet beldeLiterature Literature
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.