Fonds commun de créances oor Nederlands
Fonds commun de créances
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Special purpose vehicle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les expressions hors bilan et fonds communs de créances ont parfois été employées à tort
Dat Heb ik al gedaanoj4 oj4
Les expressions «hors bilan» et «fonds communs de créances» ont parfois été employées à tort.
Nee, ik rij wel meeEurLex-2 EurLex-2
Également dénommées sociétés relais ou fonds commun de créances.
Tevens moeten zij de Commissie de informatie hebben meegedeeld als bedoeld in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
«Les expressions “hors bilan” et “fonds communs de créances” ont parfois été employées à tort.
De Regering verdeelt de ontvangen kandidaturen in twee lijstenEurLex-2 EurLex-2
Sociétés-écrans, également dénommées sociétés relais ou fonds communs de créances
Die bepalenoj4 oj4
Avis sur l' achèvement du cadre juridique relatif aux fonds communs de créances
Welterusten, papaECB ECB
Objet: Proposition de rachat au fonds commun de créances SCCI des crédits consolidés de l'INPS dans le secteur agricole
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITAoj4 oj4
Les participations détenues par KLH ont été transférées à un fonds commun de créances dénommé «Kärntner Beteiligungsverwaltung» (K-BVG).
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # juni #- UFEX e.a./CommissieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objet: Proposition de rachat au fonds commun de créances SCCI des crédits consolidés de l'INPS dans le secteur agricole
Alstublieftoj4 oj4
Les parts de fonds commun de créances, ou entités assimilés «asset backed securities (ABS)» sont également éligibles au bilan de DMA.
Omdat ik erin geloof, snap je?EurLex-2 EurLex-2
[10] Garanties pour les obligations ou les emprunts émis par les banques, fonds communs de créance (solutions de défaisance) et autres organismes.
Ik hoorde dat hij probeert om het hele bedrijf te verkopenEurLex-2 EurLex-2
Sociétés-écrans, également dénommées sociétés relais ou fonds communs de créances: sociétés créées pour détenir des actifs titrisés (SEC 95, paragraphe 2.55 (f)).
Wees blij.Je verstikt me metje liefdeEurLex-2 EurLex-2
Sociétés-écrans, également dénommées sociétés relais ou fonds communs de créances : sociétés créées pour détenir des actifs titrisés (SEC 95, paragraphe 2.55 (f)).
° de plaatsen waar een evenement, dat voldoet aan de vereisten,bepaald in het derde lid, georganiseerd wordt en gedurende de duur ervan en waarvan de perimeter waarbinnen het evenement plaatsvindt op een zichtbare wijze voor het publiek is afgebakendEurLex-2 EurLex-2
HSH FF tient lieu exclusivement de fonds commun de créance pour Hambourg et le Schleswig-Holstein et ne poursuit pas d’autres objectifs que la recapitalisation et la garantie générale.
eenstapstypegoedkeuringEurLex-2 EurLex-2
Le contrôle fondé sur le risque s'intensifiera, l'abus de fonds communs de créances disparaîtra et la qualité des produits structurés sera améliorée grâce à la rétention de 5 % pour la titrisation.
Hij gaat naar LA, waar hij de baas van Paramount ontmoet.Hij heeft al snel een contractEuroparl8 Europarl8
Les fonds communs de créances (FCC) de droit français qui figuraient sur la liste des actifs de niveau # et ont été émis avant le #er mai # resteront éligibles durant une période transitoire allant jusqu’au # décembre
Elk jaar vanaf # wordt op # december de « balans en rekeningen » van het verlopen dienstjaar afgeslotenoj4 oj4
Compte tenu des abus auxquels a donné lieu cette technique, le CESE est d'avis qu'il est nécessaire d'adopter une réglementation plus stricte s'appliquant aussi bien au système des opérations hors bilan qu'aux fonds communs de créances
De vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijnoj4 oj4
Compte tenu des abus auxquels a donné lieu cette technique, le CESE est d'avis qu'il est nécessaire d'adopter une réglementation plus stricte s'appliquant aussi bien au système des «opérations hors bilan» qu'aux «fonds communs de créances».
Waarom houden ze een begrafenisonderneming in de gaten?EurLex-2 EurLex-2
Lorsque les banques procèdent à des opérations hors bilan, il s'agit d'opérations qui sont le plus souvent associées à l'une des innovations du marché financier que sont les fonds communs de créances (en anglais: special purpose vehicles
Jack, ik weet niet waar je bent.Maar je maakt me bangoj4 oj4
Le Conseil des gouverneurs a également décidé que les parts des fonds communs de créances (FCC) de droit français figurant sur la liste des actifs de niveau # resteraient éligibles durant une période transitoire allant jusqu' au # décembre
Wegens bepaalde budgettaire onzekerheden heeft Eurofound van de bekritiseerde procedure gebruik gemaaktECB ECB
Lorsque les banques procèdent à des opérations hors bilan, il s'agit d'opérations qui sont le plus souvent associées à l'une des innovations du marché financier que sont les «fonds communs de créances» (en anglais: «special purpose vehicles»).
Welkom, als je dit hoort betekend dat, dat je een grootte fout hebt gemaaktEurLex-2 EurLex-2
103 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.