fonds de commerce oor Nederlands
fonds de commerce
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
welwillendheid
goodwill
Ce fonds de commerce ne pouvait pas être amorti en Suède.
Deze goodwill kon niet worden afgeschreven in Zweden.
handelszaak
Le partenaire du commerçant et de la franchise, dans laquelle sont insérées des offres de vente de fonds de commerce .
Le partenaire du commerçant et de la franchise, waarin advertenties worden opgenomen betreffende de verkoop van handelszaken .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’était son véritable fonds de commerce.
de heer Robert HotyatLiterature Literature
Ce fonds de commerce ne pouvait pas être amorti en Suède.
Voor wat betreft het westelijke bestand zal er 30 procent meer gevist worden dan aanbevolen. Daarbij komt nog de niet-gerapporteerde en illegale visvangst.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fonds de commerce, dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux.
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgenswelke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # EUR wordt gebruiktnot-set not-set
C'est son fonds de commerce, en même temps!
blz. # en besluit vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur fonds de commerce consistait à profiter de la faiblesse d’autrui.
Maar hier staat dat de eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wasLiterature Literature
Agences immobilières (vente et location de fonds de commerce et d'immeubles)
Wanneer dan?tmClass tmClass
Création, acquisition, location et location-gérance, exploitation de tous établissements, fonds de commerce ou entreprises
Ik ga even douchentmClass tmClass
Ce qui, par chance, est notre fonds de commerce.
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- évaluation des installations et du fonds de commerce.
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenEurLex-2 EurLex-2
Dickie Caswell avait fait des secrets son fonds de commerce.
Adjudant Villiers en hoofdagent McManus voor uLiterature Literature
° les sociétés et la reprise de fonds de commerce
Hé, ik weet niet hoe jij erover denkt, maar ik blijf hier niet zitten afwachten totdat Chance weer zoals gebruikelijk ons komt reddenMBS MBS
Booth dit que vous faites un fond de commerce de la disparition de votre père.
Nee, het is wat jij wiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affaires immobilières notamment agences immobilières (courtage et location de fonds de commerces et d'immeubles), estimations immobilières
Naam van de exporteur/kennisgever:Handtekening: DatumtmClass tmClass
Affaires immobilières notamment agences immobilières (courtage et location de fonds de commerces et d'immeubles)
Roep maar als je nog iets wilttmClass tmClass
Fond de commerce?
We zullen u aan wal zetten in SaigonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’AVENIR. Voilà des siècles que les faux messies font de sa prédiction leur fonds de commerce.
Genoeg voor verder onderzoekjw2019 jw2019
Fonds de commerce, dans la mesure où il a été acquis à titre onéreux.
Overwegende dat een aanpassing van het sinds # onveranderd gebleven bedrag van de geviseerde toelagen, onontbeerlijk en dringend is om dit gespecialiseerd personeel blijvend te kunnen motiverenEurLex-2 EurLex-2
L'indécence est le fonds de commerce de M. Almy.
Wij hebben je weggestuurd, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et l’hypocrisie était effectivement leur fonds de commerce.
Sarah heeft geen man met een dikke beurs nodig... om haar gelukkig te makenLiterature Literature
Le monde du surnaturel est votre fond de commerce exclusif?
Nieuw balletjeopensubtitles2 opensubtitles2
Assistance juridique pour la cession et la reprise de fonds de commerce
Eens moet het er toch van komen, nietwaar?tmClass tmClass
Une explication de la période d'amortissement du fonds de commerce est fournie dans l'annexe.
Wat deed hij daar?not-set not-set
5318 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.