Frisbee oor Nederlands

Frisbee

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Frisbee

Frisbee (attraction)

Frisbee (attractie)

Tu serais séduisante avec un Frisbee dans la bouche.
Je zou er echt sexy uit zien met een " Frisbee in uw mond.

frisbee

manège de type pendule

attractie

J'y peux rien si le Frisbee n'en fait qu'à sa tête.
Ik kan er niets aan doen als de frisbee niet oplet.

frisbee

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

frisbee

naamwoord

D'accord, tu restes là, je vais te lancer le frisbee.
Jij zit daar en ik gooi de frisbee naar je toe.

voorbeelde

Maisons de poupée, hochets, trottinettes, balançoires, jeux de cubes, poupées, marionnettes, vêtements de poupée, chevaux à bascules, lits de poupées, frisbees, cerfs-volants, masques, ours en peluche, jeux sous forme de: toboggan, pistolets, véhicules, voitures télécommandées, puzzles, puzzles, jouets, jouets mobiles, véhicules télécommandés (jouets)
Poppenhuizen, rammelaars, kinderautopeds, schommels, speelgoedblokken, poppen, marionetten, poppenkleertjes, hobbelpaarden, poppenbedjes, frisbees, vliegers, maskers, teddyberen, speelgoed in de vorm van: glijbanen, pistolen, voertuigen, radiografisch bestuurbare autootjes, breinbrekers (puzzels), legpuzzels, speelgoed, mobiel speelgoed, speelgoedvoertuigen met radiografische besturing

J'ai perdu mon Frisbee Aero B Pro.
Ik ben een goede frisbee kwijt.

Frisbee.
Frisbee

Elle siffla Thésée et esquiva un autre frisbee.
Ze floot Theseus en ontweek nog een frisbee.

Frisbees, yoyos, balles de golf, animaux rembourrés (jouets), et reproductions de fourgonnettes à essence
Vliegende schijf speelgoed, jojo's, golf ballen, speelgoeddieren en gas aangedreven replica bestelwagens

et " Pourquoi l'Ultimate Frisbee est plus complexe que les échecs. "
'Waarom Ultimate Frisbee complexer is dan schaken.'

D'accord, tu restes là, je vais te lancer le frisbee.
Jij zit daar en ik gooi de frisbee naar je toe.

Un frisbee est un disque circulaire en plastique que les gens se lancent
Een frisbee is een rond plastic schijf die mensen naar elkaar gooien

Il joue au frisbee tout seul, Howard.
‘Hij staat alléén te frisbeeën, Howard.

BITBOURG, RFA Douze Frisbees restaient encore.
BITBURG, DUITSE BONDSREPUBLIEK Er waren nog twaalf Frisbees over.

Jouets à piles, Jouets électriques, Jouets d'action mécaniques, Jouets à pousser, Jouets à tirer, Animaux en peluche (jouets), Figurines de jeux d'action, Frisbees, Yo-yos, Jouets avec tirelire intégrée
Speelgoed dat op batterijen werkt, Elektrisch speelgoed, Mechanische speelgoederen, Voortduwspeelgoed, Speelgoed om voort te trekken, Pluche speelgoeddieren, Actiespelfiguren, Frisbees, Jojo's, Speelgoedspaarbanken

Y compris figurines d'action et leurs accessoires, baignoires (jouets), cerfs-volants, blocs de construction (jouets), jeux de société, masques, jeux électroniques portatifs, voitures miniatures (jouets), poupées, accessoires de poupées, vêtements de poupées, poupées souples, figurines pliables, frisbees, figurines en vinyle gonflables, puzzles, billes, jouets en peluche, marionnettes, jouets à chevaucher, planches à roulettes, ballons, patins à roulettes, banques (jouets), jouets à jet d'eau, jouets rembourrés, petites voitures, yo-yo, décorations d'arbre de Noël
Waaronder actiefiguren en accessoires daarvoor, speelgoed voor in bad, vliegers, bouwblokken (speelgoed), bordspelen, kostuummaskers, apparaat in handformaat voor het spelen van elektronische spellen, gegoten miniatuurspeelgoedvoertuigen, poppen, accessoires voor poppen, poppenkleertjes, pop van textiel met gedroogde bonen als vulling, buigbare speelgoedfiguurtjes, frisbees, opblaasbare speelgoedfiguurtjes van vinyl, legpuzzels, knikkers, pluchen speelgoed, marionetten, berijdbaar speelgoed, skateboards, balonnen, rolschaatsen, spaarpotten (speelgoed), speelgoed dat water spuit, pluche speelgoeddieren, speelgoedvoertuigen, versierselen voor kerstbomen

Footbag et ultimate frisbee?
Voetballen en ultieme frisbee?

Frisbees, jeux d'adresse, jeux de frisbee, accessoires pour jeux de frisbee, équipements de sport composés de marqueurs de terrain et de marqueurs d'équipe, équipements pour frisbees, cibles pour frisbees, supports pour frisbees
Werpschijven, behendigheidsspellen, spellen met werpschijven, accessoires voor spellen met werpschijven, sportapparatuur bestaande uit veldmarkeerders en teammarkeerders, apparatuur voor gebruik met werpschijven, doelen voor werpschijven, dragers voor werpschijven

articles de plage et matériel pour jeux de plein air (pétanque, croquet, frisbee, volley-ball, canot ou radeau pneumatique, piscine gonflable, etc.),
Materiaal voor strand- en andere openluchtspelen, zoals voor jeu de boules, croquet of volleybal, frisbees, alsmede opblaasbare boten, vlotten en zwembadjes

On dirait un chien après un frisbee
Je lijkt wel een pitbull

Frisbees, yoyos, boules de bowling
Frisbees, jojo's, bowlingballen

Relèvent de cette sous-position les frisbees pour enfants ou pour adultes.
Tot deze onderverdeling behoren bijvoorbeeld frisbees gebruikt door kinderen of door volwassenen.

Frisbees, blocs de construction (jouets), figurines (jouets), poupées de chiffon, poupées, jouets télécommandés, puzzles d'images, jouets musicaux, jouets à remplir, modèles réduits (jouets), ours (jouets), jouets, jeux de go, damiers, échiquiers, cartes à jouer, jeux de poker, cartes de baseball, décorations pour arbres de Noël, clochettes pour arbres de Noël, pétards de Noël, bas de Noël
Frisbees, bouwblokken (speelgoed), speelgoedfiguurtjes, stoffen poppen, poppen, speelgoed met afstandbediening, prentenpuzzels, muziekspeelgoed, vulspeelgoed, modelspeelgoed, speelgoedberen, speelgoed, go-spelen, damspellen, schaakborden, speelkaarten, pokerspellen, honkbalkaartjes, versierselen voor kerstbomen, klokjes voor kerstbomen, knalbonbons voor kerstmis, kerstsokken

Planches à roulettes, patins à glace, skis, frisbees, crosses de hockey, traîneaux, bacs à sable, toboggans, bouées de natation, piscines gonflables, jouets pour le bain, jouets pour la piscine, flotteurs pour la natation, pistolets à eau (jouets), jouets à saisir adaptables à un berceau, cerfs-volants, sets de bâton et de solution pour faire des bulles, figurines d'action, figurines, accessoires et décors de figurines d'action, ustensiles de cuisine (jouets), blocs de construction, jeux de construction, mobiles, masques, marionnettes, bulles de savon, articles à utiliser avec des jeux, objets de cotillons, vêtements pour poupées ou jouets souples, tirelires, outils (jouets), ceintures à outils (jouets), chapeaux durs (jouets), pâte à modeler, pâte à modeler et appareils pour travailler cette pâte vendus sous forme d'ensemble, kits de bricolage
Skateboards, ijsschaatsen, sneeuwski's, discussen, hockeysticks, sleden, zandbakken, glijbanen, zwembandjes, opblaasbare zwembaden, speelgoed voor in bad, zwembadspeelgoed, drijvers voor de zwemsport, waterspuitspeelgoed, activiteitenspeelgoed voor in kinderbedjes, vliegers, sets met zeepbelblaasstokjes en zeepoplossingen, speelgoedfiguurtjes, actiefiguurtjes, accessoires en omgevingen voor actiefiguren, speelgoedbak- en -keukengerei, bouwblokken, constructiespellen, mobiles, maskers, handpoppen, bellenblaassetjes, artikelen voor gebruik bij spellen, grappige artikelen voor feestjes, kledingstukken voor poppen of zacht speelgoed, speelgoedspaarpotten, speelgoedgereedschap, speelgoedgereedschapsriemen, harde speelgoedhoeden, modelleermaterialen, modelleermaterialen en apparaten om te werken met voornoemde modelleermaterialen, als eenheid verkocht, handwerksets

Regarde s'il trouve le frisbee, pendant qu'il y est.
Kijk of hij die frisbee kan vinden nu hij daar toch zit.

Ouais, ce petit pédé de Frisbee avait un micro.
En die kleine gozer, Frisbee, droeg een microfoon.

Jouets, À savoir,Figurines en polychlorure de vinyle, Figurines en matières plastiques,Disques en matières plastiques et pliables, PVA (matière visqueuse à usage commercial), Sets de chimie, Mastic (jouet),Figurines collantes, Jeux d'activité,Livres avec découpes en relief, Poupées, Ballons,Balles spongieuses, Statuettes, Véhicules-jouets, Puzzles,Kits d'activités en trois dimensions, Jeux de société, Boules à neige, Jouets d'extérieur, Frisbees,Pistolets à eau, Balles et ballons de sport, Jouets à lancer, Échasses sauteuses, Yo-yo, Cerfs-volants et Girouettes, appareils à faire des bulles
Speelgoed, Te weten,Pvc-figuren, Plastic figuren,Plastic- en buigbare schijven, PVA (commercieel slijm), Scheikundedozen, Plamuur (speelgoed),Plakfiguren, Activiteitsspellen,Pop-upkaarten, Poppen, Ballen,Stressballen, Beeldjes, Speelgoedvoertuigen, Puzzels,3-D hobbysets, Bordspellen, Bollen met kunstsneeuw, Buitenspeelgoed, Frisbees,Waterbommetjes, Sportballen, Balspeelgoed, Springstokken, Jojo's, Vliegers en Windmolentjes, bellenblazers

Articles de gymnastique et de sport compris en classe 28, en particulier balles de golf, frisbees, ballons de football, de handball, de water-polo, balles de tennis
Gymnastiek- en sportartikelen, voorzover begrepen in klasse 28, met name golfballen, frisbees, voetballen, handballen, waterpoloballen, tennisballen

Pour faire bouger les enfants, des éducateurs sportifs et des conseillers de la sécurité routière ont inventé une valise ludique contenant un ballon, un frisbee souple et d’autres jouets qui permettent d’allier amusement et exercice physique.
Om kinderen in beweging te krijgen, hebben Duitse sport-, veiligheids- en verkeersleerkrachten een spellendoos ontwikkeld met zachte frisbee’s, ballen en ander speelgoed om kinderen te helpen zich te amuseren terwijl zij lichamelijk actief zijn.