Géographie de la Géorgie oor Nederlands
Géographie de la Géorgie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geografie van Georgië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De surcroît, en vertu de sa situation géographique, la Géorgie pourrait assumer une fonction de pont commercial entre l'Union européenne et les autres États transcaucasiens et d'Asie centrale.
In de advertentie staat een halfuurEuroparl8 Europarl8
À l'issue d'une procédure d'opposition menée conformément aux critères établis à l'annexe II et après avoir examiné un résumé des cahiers des charges des produits agricoles et des denrées alimentaires correspondant aux indications géographiques de la Géorgie énumérées à l'annexe III, qui ont été enregistrées par la Géorgie en vertu de la législation visée au paragraphe 1, et aux indications géographiques des vins, boissons spiritueuses et vins aromatisés figurant à l'annexe IV, l'Union européenne s'engage à protéger ces indications géographiques selon le niveau de protection prévu par le présent accord.
Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaanEurLex-2 EurLex-2
La Géorgie est située sur la ligne de démarcation géographique et culturelle qui sépare l’Europe de l’Asie.
Betreft: Aan asbest gerelateerde ziektenjw2019 jw2019
Du fait de leur proximité géographique, l'Arménie et la Géorgie peuvent être considérées à maints égards comme des NEI européens.
Dat is niet de boodschap die we willen uitdragenelitreca-2022 elitreca-2022
Du fait de leur proximité géographique, l'Arménie et la Géorgie peuvent être considérées à maints égards comme des NEI européens.
Overwegende dat in het bijzonder enkele territoriale besturen, zoals de gemeente Frosinone, de Europese fondsen dringend moeten gebruiken om de gemeentelijke culturele ruimte in al haar diversiteit en met al haar tradities op te waarderen door de creatie en de beroepsmobiliteit, de toegang tot en de verspreiding van kunst en cultuur aan te moedigen, kan de Commissie zeggenEurLex-2 EurLex-2
Du fait de leur proximité géographique, l'Arménie et la Géorgie peuvent être considérées à maints égards comme des NEI européens.
Het is niet van het momentEurLex-2 EurLex-2
Des négociations bilatérales relatives à la protection des indications géographiques de produits agricoles et de denrées alimentaires ont été engagées avec la Géorgie.
Hij zal je waarschijnlijk... twee honing koekjes bakkenEurLex-2 EurLex-2
Des négociations bilatérales relatives à la protection des indications géographiques de produits agricoles et de denrées alimentaires ont été engagées avec la Géorgie
Het doet me ergens aan denkenoj4 oj4
Géorgie: décision du Conseil 2012/164/UE du 14 février 2012 sur la conclusion d'un accord entre l'Union européenne et la Géorgie relatif à la protection des indications géographiques de produits agricoles et de denrées alimentaires (17);
Lansoprazol heeft een soortgelijk werkingsmechanisme als omeprazol en beide verhogen de pH in de maag; de volgende verklaring is analoog aan omeprazolEurLex-2 EurLex-2
La signature de l’accord entre l’Union européenne et la Géorgie relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires est autorisée au nom de l’Union, sous réserve de la conclusion dudit accord (1).
Het is Valey ForgeEurLex-2 EurLex-2
Le sous-comité IG est composé de représentants de la Commission européenne et de la Géorgie dotés de responsabilités dans le domaine des indications géographiques.
Lid van de CommissieEurLex-2 EurLex-2
Le sous-comité IG est composé de représentants de la Commission européenne et de la Géorgie dotés de responsabilités dans le domaine des indications géographiques.
In afwachting van de in artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, bedoelde besluiten doen de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten voor het eerst op # juni # een kopie toekomen van het register en de lijst als bedoeld in artikel # van de in artikel #, lid #, bedoelde bedrijveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le sous-comité IG est composé de fonctionnaires de la Commission européenne et de la Géorgie dotés de compétences dans le domaine des indications géographiques.
Toelagen voor proefactiviteiten inzake land-en tuinbouwEurLex-2 EurLex-2
Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la Géorgie relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires
geeft uiting aan zijn tevredenheid over gewijzigde begroting nr. #/#, die tot doel heeft de begrotingsmiddelen die zijn vrijgemaakt in het kader van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie zo snel mogelijk op te nemen op de begroting voor #, zodat hulp kan worden verleend aan hen die getroffen zijn door deze natuurrampenEurLex-2 EurLex-2
Proposition de décision du Conseil concernant la signature de l'accord entre l'Union européenne et la Géorgie relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires
Ze zijn zeer complex met elkaar verwevenEurLex-2 EurLex-2
Mais, en ce qui concerne les terres à l’est du Jourdain, on lit dans Géographie historique de la Terre sainte (angl.), par George Smith : “ [Elles] s’étendent presque sans aucun obstacle sur le grand plateau d’Arabie.
De in het geding zijnde bepaling verwijst naar artikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgtjw2019 jw2019
Dans le contexte de l’accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et la Géorgie (1), d’autre part, la protection dans l’Union européenne, en tant qu’indication géographique, de la dénomination géorgienne présentée ci-après est en cours d’examen.
* Verslag over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Gemenebest van de Bahama's inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Commissie LIBEEurlex2019 Eurlex2019
concernant la signature de l'accord entre l'Union européenne et la Géorgie relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires
Dus je meisje heeft je laten zittenEurLex-2 EurLex-2
concernant la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la Géorgie relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires
Gemiddelde veranderingen in de vrije insulineconcentraties in serum (micro-eenheden/ml) na inhalatie van # mg humane insuline of na subcutane injectie van # internationale eenheden enEurLex-2 EurLex-2
vu la signature, le 14 juillet 2011, de l'accord entre l'Union et la Géorgie sur la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires,
Ik ben niet bangEurLex-2 EurLex-2
/* COM/2011/0221 final - NLE 2011/0089*/ Proposition de DÉCISION DU CONSEIL concernant la signature de l'accord entre l'Union européenne et la Géorgie relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires
Wij krijgen vroeg vakantie, dan kunnen we op de ranch werkenEurLex-2 EurLex-2
Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la Géorgie relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires (09737/2011 - C7-0202/2011 - 2011/0090(NLE))
Die grietjesEurLex-2 EurLex-2
Le présent accord sur les indications géographiques établit dès lors la capacité de la Géorgie à négocier et à conclure un accord substantiel avec l'Union européenne sur une question clé en matière de commerce, comprenant notamment des engagements sur le plan technique.
elk veebeslag dat aan geen enkel van de onder punten #°, #°, #° en #° genoemde criteria beantwoordt of waarvan het serologisch statuut voor I.B.R. niet gekend isnot-set not-set
121 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.