INRI oor Nederlands
INRI
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
INRI
fr
INRI (locution)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
On y lisait : INRI Cette formule signifiait : Iesus Nazarenus Rex ludeorum, « Jésus de Nazareth roi des Juifs ».
Je las er: INRI Die letters betekenden: Iesus Nazarenus Rex Iudeorum, ‘Jezus van Nazareth, koning der joden’.Literature Literature
Il marche sur un fragment d’INRI qui crisse sous sa chaussure : tu ferais mieux de faire ce que je dis, Bonaventura.
Sneef met zijn hoed, hij trapt op een fragment INRI dat knarst onder zijn schoen: Beter te doen wat ik zeg Bonaventura.Literature Literature
La plaque portant l’inscription INRI s’est cassée en trois morceaux, dispersés sur le sol.
Het opschrift INRI is ervan losgeraakt en ligt in drie scherven verspreid.Literature Literature
Une étude menée par le bureau Inrix en 2014 en atteste : chaque année, le Belge perd en moyenne 44 heures dans les embarras de circulation, contre 39 heures pour le Hollandais et 38 pour l'Allemand, engendrant en Belgique une perte située entre 1 et 2 % du PIB, soit 4 à 8 milliards d'euros[1].
Efficiënte mobiliteit is een belangrijk economisch vraagstuk geworden dat elke werkgever, ongeacht bedrijfstak of locatie, bezig houdt.Een studie uitgevoerd door het bureau Inrix in 2014 bevestigt: elk jaar verliest de Belg gemiddeld 44 uur in files, tegenover 39 uur in Nederland en 38 uur in Duitsland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.