Ligue musulmane oor Nederlands

Ligue musulmane

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Muslim League

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ligue musulmane avait proclamé le 16 août “Journée de l’Action directe”.
En dat valt niemand van ons op en dat vindt niemand van ons merkwaardig? Pas als er een keer echt gecontroleerd wordt, is de opwinding plotseling erg groot.jw2019 jw2019
— Il dit que c’est Faith Fellow qui est à la tête de la ligue musulmane, remarqua Lund.
Ik denk dat we bologna boterhammen gaan makenLiterature Literature
Les dépliants, la vidéo, Faith Fellow, la ligue musulmane.
We komen er samen uitLiterature Literature
Quel rapport avec la ligue musulmane ?
Ik wou de regels omzeilen, door het zelf van de weg te halenLiterature Literature
Depuis 1940, la ligue musulmane faisait campagne pour la formation d’un État musulman séparé (Pakistan).
De wijziging wordt door de depositaris aan de partijen voorgelegd ter bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuringjw2019 jw2019
— Je vous le répète encore une fois, il faut se pencher sur la ligue musulmane.
Ik heb wel veel over u gehoord, Percy JonesLiterature Literature
— Qu’il nous dise alors ce qu’il sait de la ligue musulmane, commença Strange
Mensen, staakt het vuren!Literature Literature
La Ligue musulmane réagit violemment au moyen d’émeutes sanglantes.
De totale lengte van de spoorlijnen in de Europese Unie bedraagt ongeveer 213 000 km en de hoeveelheid chemicaliën waarmee we ze doordrenken is volgens schattingen ongeveer 900 000 liter.jw2019 jw2019
— Il a inventé la ligue musulmane.
In die struik.Daar kroop de hartstikke grote possum onder ' t huisLiterature Literature
Mais rien de la ligue musulmane.
Ik werkte op de koffieplantages in de bergenLiterature Literature
La ligue musulmane va punir les souffrances que le Danemark a causées... en Palestine, en Irak et en Afghanistan.
Het laatste wat ik hoorde, is dat ze nog dansteLiterature Literature
rappelant que la tentative du président de la Ligue musulmane du Pakistan (PLM), Nawaz Sharif, de rentrer au Pakistan a échoué, puisqu'il a été immédiatement expulsé du pays dès son arrivée,
° in artikel #, lidnot-set not-set
considérant que la tentative du président de la Ligue musulmane du Pakistan (PLM), Nawaz Sharif, de rentrer au Pakistan a échoué, puisqu'il a été immédiatement expulsé du pays dès son arrivée
Een horizontale # meter lange stang is op een hoogte van # cm boven de vloer aan de zijmuur vastgemaakt, naast de overdrachtszoneoj4 oj4
considérant que la tentative du président de la Ligue musulmane du Pakistan (PLM), Nawaz Sharif, de rentrer au Pakistan a échoué, puisqu'il a été immédiatement expulsé du pays dès son arrivée,
Het gaat niet om drugs of seks, het gaat ons om Graf OrlockEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, nous devrions demander aux hommes et femmes politiques pakistanais et, en particulier, à l'opposition, par exemple à la Ligue musulmane du Pakistan, qui bloque actuellement la réforme gouvernementale de ce code, de faire preuve de courage.
Leraar algemene vakken (biologie, scheikunde, natuurkundige wetenschappen, wetenschappelijke opvoeding) »Europarl8 Europarl8
considérant que les forces de sécurité ont réagi par l'arrestation de nombreux suspects et qu'une résolution condamnant l'attentat a été débattue au parlement pakistanais, mais qu'elle s'est heurtée à la résistance du principal parti d'opposition, la Ligue musulmane du Pakistan-N;
Je vader heeft zoveel over je verteldEurLex-2 EurLex-2
Ils proviennent d'un organisme d'aide musulman outre-mer appelé la Ligue Islamique pour la Paix Mondiale.
Wel na #: # uur, goed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tribunal administratif de Dijon a rejeté le recours de la Ligue de défense judiciaire des Musulmans contre la décision de Gilles Platret, Maire de Chalon-sur-Saône, de mettre fin aux menus de substitution dans les cantines scolaires.
Iemand thuis?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dans les conclusions précitées, le Conseil a invité la présidence, avec l'aide du HR/SG, et la Commission à continuer d'étudier les possibilités de travailler avec des partenaires et d'autres acteurs internationaux du monde musulman, notamment l'OIC(2) et la Ligue arabe, pour encourager la tolérance et le respect à l'égard des croyances et des convictions, religieuses et autres.
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongeluknot-set not-set
Le thème des rapports entre l’Occident et l’Islam, entre les chrétiens et les musulmans, est une question qui se pose dans toutes les rencontres que nous avons avec les pays de la Ligue arabe.
Sorry, " poepie "?Europarl8 Europarl8
Le 26 avril 2010, le président Barack Obama a déclaré que de toutes les initiatives, depuis son discours du Caire désormais célèbre - dans lequel il a tendu la main vers le monde musulman - le plus novateur était que les 99 tendent à leur tour la main à la Ligue de Justice d'Amérique.
Laat ' m zelf rijden, of de route wijzigented2019 ted2019
la création de patrouilles musulmanes dans les rues d'Anvers par la Ligue arabe européenneMinistre de l'Intérieur
Ik wil dat jij dit gaat leiden als nieuwe vicepresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De l'Indonésie au Maghreb, il est temps de créer une ligue mondiale des musulmans libéraux contre le wahhabisme A Dacca comme à Chittagong, deuxième ville du Bangladesh, je constate qu'il est nécessaire de mettre en place un réseau des intellectuels et des artistes musulmans libéraux pour défendre nos pays contre la déferlante wahhabite salafiste.
De volgende bepalingen van het Aussenwirtschaftsgesetz (hierna het AWG) en de Außenwirtschaftsverordnung (hierna de AWV), die op # december # zijn vastgesteld, zijn relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.