mécanique des sols
bodemmechanica · grondmechanica
Mécanique oor Nederlands
Mécanique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
mechanica
Diplôme d'ingénieur industriel, option électricité, mécanique ou électromécanique
Diploma van industrieel ingenieur, afdeling elektriciteit, mechanica of elektromechanica
mechanisch
Le nettoyage des équipements et des installations est effectué par des moyens physiques ou mécaniques.
De apparatuur en de voorzieningen moeten op fysieke of mechanische wijze worden gereinigd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mécanique
fr
Branche de la physique qui étudie le comportement des corps physiques quand ils sont soumis à des forces ou des déplacements, et les effets subséquents du corps sur son environnement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
mechanica
fr
la science du mouvement des corps et les forces qui agissent ici
Diplôme d'ingénieur industriel, option électricité, mécanique ou électromécanique
Diploma van industrieel ingenieur, afdeling elektriciteit, mechanica of elektromechanica
werktuigkunde
nl
de leer van werktuigen
Diplôme en ingénierie mécanique, ingénierie civile ou autre titre universitaire équivalant au niveau suivant
Diploma op het gebied van ingenieurswetenschappen (werktuigkunde of bouwkunde) of op een soortgelijk gebied van volgend niveau
mechanisch
nl
met betrekking op de mechanica, machinaal, automatisch zonder na te denken
Le nettoyage des équipements et des installations est effectué par des moyens physiques ou mécaniques.
De apparatuur en de voorzieningen moeten op fysieke of mechanische wijze worden gereinigd.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mechanisme · machinaal · werktuiglijk · mechaniek · grondmechanica · mechanische
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le classement sous la position 8424 en tant qu'appareil mécanique à projeter, disperser ou pulvériser des matières liquides est exclu, étant donné que le produit ne contient aucun mécanisme pour projeter, disperser ou pulvériser la matière liquide.
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nrEurLex-2 EurLex-2
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-Partie
Je moet eerst de lenskap er af halenMBS MBS
L'intégration de nouvelles connaissances issues des nanotechnologies, des technologies des matériaux et des technologies de production sera soutenue dans des domaines d'application sectoriels et transsectoriels tels que la santé, l'alimentation, la construction, y compris pour le patrimoine culturel, l'industrie aérospatiale, les transports, l'énergie, la chimie, l'environnement, l'information et la communication, les textiles, l'habillement et les chaussures, l'industrie sylvicole, le génie métallique, mécanique et chimique, ainsi que dans les domaines génériques de la sécurité au travail et des mesures et essais.
Ja, maar hij is bewusteloosEurLex-2 EurLex-2
Réacteurs nucléaires, chaudières, machines, appareils et engins mécaniques; parties de ces machines ou appareils; à l'exclusion des:
Waar wacht je op?EurLex-2 EurLex-2
Au sens du présent chapitre, on entend par"bois dits'densifiés'", le bois massif ou constitué par des placages, ayant subi un traitement chimique ou physique (pour le bois constitué par des placages, ce traitement doit être plus poussé qu'il n'est nécessaire pour assurer la cohésion) de nature à provoquer une augmentation sensible de la densité ou de la dureté, ainsi qu'une plus grande résistance aux effets mécaniques, chimiques ou électriques.
VerpakkingsEurLex-2 EurLex-2
Deuxièmement, leurs méthodes exagèrent l'impact de toute action visant à réduire la demande car leurs estimations de certaines variables, telles que les tendances en matière de tabagisme et de mécanisation de la production de cigarettes, ont tendance à être statiques.
Maar het is een startEurLex-2 EurLex-2
— Mécanique à la base, bien que le système électrique en ait eu sa part.
Welkom, als je dit hoort betekend dat, dat je een grootte fout hebt gemaaktLiterature Literature
considérant que la plupart des industries de pointe utilisent désormais cette technologie, que les opportunités d’utilisation de l’impression 3D ont énormément augmenté, que les attentes sont grandes dans de multiples domaines, par exemple, mais sans s’y limiter, les secteurs de la médecine (de la médecine régénératrice à la fabrication de prothèses), de l’aéronautique, de l’aérospatiale, de l’automobile, de l’électroménager, du bâtiment, de la recherche archéologique, de l’architecture, du génie mécanique, de l’industrie de loisirs ou encore du design;
Bij het controleren van de teruggooi, de bijvangst en de vangst van ondermaatse vis overeenkomstig lid #, onder c), verzamelen de waarnemers de gegevens over de ondermaatse vis die aan boord wordt gehouden of in zee wordt teruggegooid, waarbij, voor zover mogelijk, het volgende bemonsteringsschema zal worden gevolgdEuroParl2021 EuroParl2021
Correspondant à ISO 24347:2005 (liaison mécanique à boule)
Het ziet ernaar uit dat ik vanochtend thuis werkEurLex-2 EurLex-2
84.10 * POMPES , MOTOPOMPES ET TURBOPOMPES POUR LIQUIDES , Y COMPRIS LES POMPES NON MECANIQUES ET LES POMPES DISTRIBUTRICES COMPORTANT UN DISPOSITIF MESUREUR ; ELEVATEURS A LIQUIDES ( A CHAPELET , A GODETS , A BANDES SOUPLES , ETC . ) :
Hoe gaat het koppelen?EurLex-2 EurLex-2
Il est revêtu d'une impression de fond guillochée de couleur verte rendant apparente toute falsification par moyens mécaniques ou chimiques.
Je zei dat je het vermoed.Maar dat zegt nietsEurLex-2 EurLex-2
Le chaudron (structure mécanique) de chaque véhicule doit avoir une résistance longitudinale statique en compression, au niveau de l
Het kan me geen reet scheleneurlex eurlex
c. une antenne simple et rotative à balayage mécanique;
Op bezoek bij de schooljuffrouweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les ensembles sont d'une importance fondamentale en mathématiques ; en fait, de manière formelle, la mécanique interne des mathématiques (nombres, relations, fonctions, etc.) peut se définir en termes d'ensembles.
De grootschalige verspreiding van de ervaringen met de technologieplatforms voor schoon kolen en voor staal en met het technologieplatform Waterborne, waarmee al gedegen resultaten zijn bereikt, kan als overtuigend voorbeeld dienenWikiMatrix WikiMatrix
Câbles électriques et à fibres optiques — Méthodes d’essai pour les matériaux non-métalliques — Partie 502: Essais mécaniques — Essai de rétraction des enveloppes isolantes
De onder A en B vermelde verbintenissen houden in dat geen toelagen voor extensieve perceelsranden of biologische landbouw worden verleend wat de betrokken oppervlakten betreftEurlex2018q4 Eurlex2018q4
travail en réseau avec les laboratoires et institutions de recherche européens dans les domaines de la mécanique des structures et de la construction
Weet je wat ik denk?oj4 oj4
Services de vente en gros liés à la vente de tondeuses à gazon [mécaniques et électriques]
Verzoekt de agentschappen actief mee te werken aan dit proces en met de Commissie samen te werken door informatie te verstrekken over kwesties die zij van belang achten voor hun functioneren, hun rol, hun opdracht en hun behoeften, alsook over elke andere aangelegenheid die de kwijtingsprocedure zou kunnen verbeteren, teneinde bij te dragen tot het welslagen van het proces; verzoekt de agentschappen dergelijke informatie ook door te geven aan zijn bevoegde commissiestmClass tmClass
Vêtements de protection - Propriétés mécaniques - Détermination de la résistance à la coupure par des objets tranchants (ISO 13997:1999)
Breng hem terug naar zijn dokterEurLex-2 EurLex-2
La plupart des pays exportent des biens relevant des catégories suivantes: articles d'habillement et chaussures, produits du bois et meubles, et certains appareils mécaniques et électriques.
De voor de berekening van deze bezoldigingen toegepaste wisselkoersen worden vastgesteld overeenkomstig de uitvoeringsvoorschriften van het Financieel Reglement en hebben betrekking op de in de eerste alinea bedoelde dataEurLex-2 EurLex-2
Conseils technologiques en relation avec la fabrication du papier, du carton et de non-tissés et pour la conception de machines et d'installations mécaniques pour la fabrication de ces produits
Heeft meer dan eens mijn leven gereedtmClass tmClass
En effet, en cas de survenance d’une panne mécanique couverte par la garantie, l’acheteur du véhicule d’occasion concerné n’est pas obligé de faire réparer ce véhicule dans un garage appartenant à ce revendeur ou que celui-ci lui aurait indiqué.
dollar per uur, exclusief onkostenEurLex-2 EurLex-2
Le papier utilisé doit être du papier à lettres blanc, encollé, ne contenant pas de pâte mécanique et pesant au minimum 25 g/m2.
Dan vergeten we dit incidentEurLex-2 EurLex-2
Extérieurement, c’étaient des machines, qui avaient même des pièces mécaniques en mouvement.
Ofschoon ik kan instemmen met de delegatie van het beheer aan de lidstaten en de bevordering van lokale oplossingen ter beperking van de visserijinspanning, twee beginselen die eventueel ook kunnen worden toegepast in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan - bijvoorbeeld langs de Portugese kust -, heb ik mijn twijfels bij de bezwaren die de rapporteur uitdrukkelijk aantekent tegen de tenuitvoerlegging van de belangrijkste instrumenten voor de instandhouding van de visgronden, namelijk het TAC-stelsel en de vangstquota.Literature Literature
RÉACTEURS NUCLÉAIRES, CHAUDIÈRES, MACHINES, APPAREILS ET ENGINS MÉCANIQUES; PARTIES DE CES MACHINES OU APPAREILS
Chief, kan deze plek verband houden met het oog van Jupiter?EurLex-2 EurLex-2
Raccordement mécanique
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.