Métro de Moscou oor Nederlands
Métro de Moscou
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Metro van Moskou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le métro de Moscou est l’orgueil de l’Union soviétique.
Waar is dat koffertje?Literature Literature
Le métro de Moscou est rapide, peu coûteux et d’une beauté rare pour ce genre d’ouvrage.
* Kan je me vertellen *jw2019 jw2019
D’où cette observation d’un guide illustré: “Tout le pays a participé à la construction du métro de Moscou.”
Er zat geen geld in, maar wel z' n rijbewijs en drie of vier foto' sjw2019 jw2019
Nous travaillions ensemble comme électriciennes au métro de Moscou, avant que je ne vole.
Maar ze zullen veel schade aanrichtenLiterature Literature
Le métro de Moscou est probablement le plus beau du monde, m’avait- on dit.
Bovendien moeten wij, zoals ook duidelijk blijkt uit het verslag, de druk op de ketel houden wanneer het gaat om de eerbiediging van de mensenrechten.jw2019 jw2019
Beaucoup considèrent d’ailleurs le système de ventilation du métro de Moscou comme le meilleur du monde.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Kinzalmono voor de behandeling van essentiële hypertensie bij volwassenen groter zijn dan de risico sjw2019 jw2019
Des milliers de travailleurs russes sont morts ou ont été blessés en construisant le métro de Moscou.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige adjunct-adviseurs (m/v) (rang #) voor de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie.-ErratumLiterature Literature
Pour avoir vu de mes yeux le métro de Moscou, je ne peux que souscrire à cette description.
Wat ga je met die dingen doen?jw2019 jw2019
Les journaux parlaient d’un attentat perpétré dans le métro de Moscou le matin même.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnenLiterature Literature
Quelques-unes des splendides stations du métro de Moscou.
De rijkdom van de bossen in Europa en het risico dat zij lopen waren voor de Gemeenschap aanleiding om deze bossen tegen luchtverontreiniging te beschermen via bevordering van de bewaking en onderzoek naar de bosecosystemenjw2019 jw2019
Monsieur Smith? Il travaillait dans le métro de Moscou.
In het algemeen zou ik de Commissie willen vragen om de technologie die intelligente wegen- en verkeersbegeleidingssystemen mogelijk moet maken een extra impuls te geven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, dans le métro de Moscou, tout le monde lit
Wanneer een lidstaat echter een vergunning voor een voertuig afgeeft, geeft hij tegelijkertijd een vergunning voor het voertuigtype afLiterature Literature
Les passagers du métro de Moscou sont des gens bizarres, à minuit et demi, constate Xénia.
Krachtens het programma kan een centrale bank van het Eurosysteem beslissen in aanmerking komende gedekte obligaties aan te kopen van in aanmerking komende tegenpartijen in de primaire en de secondaire markt overeenkomstig de geschiktheidscriteria van dit besluitLiterature Literature
Ed Foley était impressionné par le métro de Moscou.
Dat wou ik jou ook vragenLiterature Literature
— Le profil des morts dans le métro de Moscou est-il similaire ?
oorsprong van het produktLiterature Literature
Sur les plans initiaux du développement du métro de Moscou, aucune structure n'était prête à accueillir la ligne circulaire.
Het is mijn auto nietWikiMatrix WikiMatrix
Les stations du métro de Moscou sont, selon un dictionnaire encyclopédique (World Book Encyclopedia), “ les plus luxueuses du monde ”.
We kunnen niet wegjw2019 jw2019
Artères : Leninski Prospekt (Moscou) Leninski Prospekt (Saint-Pétersbourg) Métros : Leninski Prospekt (métro de Moscou) Leninski Prospekt (métro de Saint-Pétersbourg)
Generaal Gan!WikiMatrix WikiMatrix
Ces derniers mois, la Russie a subi plusieurs attentats terroristes visant tantôt le métro de Moscou, tantôt des avions de passagers.
gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (#/#/#- CEuroparl8 Europarl8
Une semaine a passé depuis les attentats-suicides du 29 mars dans le métro de Moscou, qui ont fait 40 morts et une centaine de blessés.
Niet helemaalgv2019 gv2019
M. le Président fait une déclaration sur les attentats terroristes du # mars # dans le métro de Moscou et transmet, au nom du Parlement, ses condoléances aux familles des victimes
Voor de toepassing van artikel #, nrs. # en #, worden de schoonbroer, de schoonzuster, de grootvader ende grootmoeder van de echtgenote van de werkman gelijkgesteld met de schoonbroer, de schoonzuster, de grootvader en de grootmoeder van de werkmanoj4 oj4
Ouverte en décembre 2002, la station de métro Boulevard Dmitriia Donskogo, sur la Ligne Boutovskaïa, est la première station du métro de Moscou située au-delà de la MKAD.
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in KrakauWikiMatrix WikiMatrix
M. le Président fait une déclaration sur les attentats terroristes du 29 mars 2010 dans le métro de Moscou et transmet, au nom du Parlement, ses condoléances aux familles des victimes.
Zeg dat hij me binnenlaatEurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.