Nom du conteneur oor Nederlands

Nom du conteneur

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Containernaam

voorbeelde

Sections et annexes concernées actualisées du dossier DPP, y compris le nom du conteneur, du fabricant, la spécification de la solution anticoagulante, la confirmation du marquage «CE» et le nom des établissements de transfusion sanguine où le conteneur est utilisé.
Geactualiseerde relevante gedeelte en bijlagen van het PBD-dossier, inclusief de naam van de recipiënt, fabrikant, specificatie van de antistollingsoplossing, bevestiging van het CE-merkteken en de naam van de bloedinstellingen waar de recipiënt wordt gebruikt.

- Identification du moyen de transport (numéro d'immatriculation du camion, numéro du wagon, numéro du vol, nom du bateau, numéro du conteneur, . . .)
- Identificatie van het transportmiddel (kentekennummer van de vrachtwagen, nummer van de spoorwagon, nummer van de vlucht, naam van het schip, registratienummer van de container, . . .)

- identification du moyen de transport (numéro d'immatriculation du camion, numéro du wagon, numéro du vol, nom du bateau, numéro du conteneur, . . .)
- Identificatie van het transportmiddel (kentekennummer van de vrachtwagen, kentekennummer van de spoorwagon, nummer van de vlucht, naam van het schip, registratienummer van de container, . . .)

— Identification du moyen de transport (numéro d'immatriculation du camion, numéro du wagon, numéro du vol, nom du bateau, numéro du conteneur, ...)
— Identificatie van het transportmiddel (kentekennummer van de vrachtwagen, nummer van de spoorwagon, nummer van de vlucht, naam van het schip, registratienummer van de container, ...)

Pour dissocier un compte Campaign Manager du conteneur, cliquez sur le nom du compte externe, puis sur Supprimer l'association.
Als u een Campaign Manager van de container wilt ontkoppelen, klikt u op de naam van het externe account en klikt u vervolgens op Koppeling verwijderen.

(3) Numéro d'immatriculation du véhicule du conteneur ou du wagon, numéro de vol ou nom du navire.
(3) Nummer van de container, kenteken van de vrachtwagen of de spoorwegwagon, het vluchtnummer of de naam van het schip.

attestations du constructeur du conteneur-citerne relatives aux procédures de soudage utilisées avec la mention des noms des soudeurs qui ont effectué les soudures du conteneur-citerne
attesten van de bouwer van de laadketel betreffende de toegepaste lasmethoden, met opgave van de namen der lassers die de lassen van de laadketel hebben uitgevoerd

(2) Pour les wagons et les camions, indiquer le numéro d'immatriculation; pour les bateaux, le nom et, si nécessaire, le numéro du conteneur.
(2) Bij verzending per spoorwagon of vrachtwagen dient het kentekennummer te worden vermeld, bij verzending per schip de naam van het schip en, zo nodig, het nummer van de container.

(2) Pour les wagons et les camions, indiquer le numéro d'immatriculation et, pour les bateaux, le nom et, si nécessaire, le numéro du conteneur.
(2) Bij verzending per spoorwagon of vrachtwagen dient het kentekennummer te worden vermeld, bij verzending per schip de naam van het schip en, zo nodig, het nummer van de container.

(2) Pour les wagons et les camions, indiquer le numéro d'immatriculation et, pour les bateaux, le nom et, si nécessaire, le numéro du conteneur.
(2) Bij verzending per spoorwagon of vrachtwagen dient het kenteken te worden vermeld, bij verzending per schip de naam van het schip en, zo nodig, het nummer van de container.

(2) Pour les wagons et les camions, indiquer le numéro d'immatriculation et pour les bateaux, le nom et, si nécessaire, le numéro du conteneur.
(2) Bij verzending per spoorwagon of vrachtwagen dient het kenteken te worden vermeld, bij verzending per schip de naam van het schip en, zo nodig, het nummer van de container.

Il serait également utile que le nom et les caractéristiques du propulseur utilisé figurent sur le conteneur.
Ook lijkt het dienstig de naam en kenmerken van het gebruikte drijfgas te vermelden op de houder.

Le nom et l'adresse du destinataire doivent être indiqués sur le conteneur ainsi que sur les documents d'accompagnement;
De naam van de geadresseerde en het adres van bestemming moeten worden aangeduid op de recipiënten en op de begeleidingsdocumenten;

Dans les deux cas, le nom et l'adresse du destinataire doivent être indiqués sur le conteneur ainsi que sur les documents d'accompagnement;
In beide gevallen moeten op de containers en de begeleidende documenten de naam en het adres van de geadresseerde worden aangebracht;