Organisation de coopération et de développement économiques oor Nederlands

Organisation de coopération et de développement économiques

Organisation internationale de pays développés, qui ont en commun un système de gouvernement démocratique et une économie de marché.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling

OESO

voorbeelde

L'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) a élaboré des lignes directrices à l'intention des multinationales.
De Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) geeft richtsnoeren voor multinationale ondernemingen die een gezamenlijke aanbeveling zijn van regeringen die lid van de organisatie zijn aan binnen hun jurisdictie opererende multinationale ondernemingen.

la base des dernières données statistiques disponibles de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
Deze verhouding wordt berekend op grond van de meest recente statistische gegevens van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO).

OCDE // Organisation de coopération et de développement économiques
NEDIES // Informatie-uitwisselingssysteem voor natuur- en milieurampen

vu les principes directeurs de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) à l'intention des entreprises multinationales
gezien de OESO-richtsnoeren voor multinationale ondernemingen

L'original du présent Accord est déposé auprès du Secrétaire général de l'Organisation de coopération et de développement économiques.
Het origineel van deze overeenkomst wordt neergelegd bij de secretaris-generaal van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling.

RECONNAISSANT les bonnes pratiques de laboratoire (BPL) de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE);
ERKENNENDE de OESO-beginselen inzake goede laboratoriumpraktijken (GLP),

L'accord de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) n'est malheureusement pas entré en vigueur comme prévu.
Helaas is de overeenkomst van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) tegen de verwachtingen in, niet van kracht geworden.

OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques (Paris)
Eurostat : Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen

OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques
LRRD : Koppeling van noodhulp, rehabilitatie en ontwikkeling

Des renseignements utiles figurent dans les lignes directrices correspondantes de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
Relevante informatie kan worden gevonden in de " Test Guidelines " van de OESO .

la base des dernières données statistiques disponibles de l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE).
De evenredigheidsfactor resulteert uit de verhouding tussen het bruto binnenlands produkt (BBP) van Zwitserland tegen marktprijzen en de som van de bruto binnenlandse produkten tegen marktprijzen van de Lid-Staten van de Gemeenschap en Zwitserland.

OCDE // Organisation de coopération et de développement économiques
MEDA // Programma voor de ontwikkelingssamenwerking met de mediterrane landen

OCDE : Organisation de coopération et de développement économiques
ITC // Internationaal handelscentrum

Liste de l'O.C.D.E. (Organisation de Coopération et de Développement économique
E.S.O.-rassenlijst (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling

Le standard est défini par l'Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE).
Het wordt opgesteld door de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO).

a) vers des pays auxquels s'applique la décision de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE);
a) landen waarop het OESO-besluit van toepassing is;

les missions auprès de l'Organisation de Coopération et de Développement économique (OCDE
de opdrachten bij de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO

vu le rapport intitulé «Local Economic Leadership» (leadership économique local), Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), 2015,
gezien het rapport van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) van 2015 getiteld „Local Economic Leadership”,

“ LE CHÔMAGE est probablement le phénomène contemporain le plus redouté ”, affirme l’OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques).
„WERKLOOSHEID is waarschijnlijk het meest alom gevreesde verschijnsel van onze tijd”, bevestigt de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO).

vu le rapport de l'Organisation de coopération et de développement économiques de #, intitulé Mobilité internationale des travailleurs hautement qualifiés
gezien het verslag van # van de OESO, getiteld International mobility of the highly skilled

10 Issue de la réglementation de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et de la convention de Bâle.
10 Vastgesteld op basis van de regeling van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) en van het Verdrag van Bazel.

Inclusion de l'article 25, paragraphe 5, du Modèle de convention fiscale de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)
Opname van artikel 25, lid 5, van het OESO-modelbelastingverdrag in dubbelbelastingverdragen

- vu le rapport de l'Organisation de coopération et de développement économiques de 2002, intitulé "Mobilité internationale des travailleurs hautement qualifiés",
- gezien het verslag van 2002 van de OESO, getiteld "International mobility of the highly skilled",