Potosi oor Nederlands

Potosi

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Potosi

Potosi (Missouri)

Potosi (Missouri)

voorbeelde

Aujourdhui il est ici, demain en France, et vingt-quatre heures après au Potosi.
Heden is hij hier, morgen in Frankrijk en overmorgen in Potosio.

Doble Sucre Potosi Grand Prix Cemento Fancesa Le Doble Sucre Potosi GP Cemento Fancesa est une course cycliste par étapes bolivienne.
De Doble Sucre Potosí GP Cemento Fancesa was een meerdaagse wielerwedstrijd in Bolivia.

Aujourd’hui il est ici, demain en France, et vingt-quatre heures après au Potosi.
Heden is hij hier, morgen in Frankrijk en overmorgen in Potosio.

L'autre était un agent de police à San Luis Potosi.
De andere werd geïdentificeerd als een politieagent in San Luis Potosi.

Notre organisation commence ses activités à Potosi, une région difficilement accessible à cause de son altitude et qui s'est fort appauvrie depuis la fermeture des mines.
De organisatie start de activiteiten in Potosí, een door de enorme hoogte ontoegankelijk gebied dat sinds de sluiting van de mijnen heel arm is.

Comme par exemple dans le cas de notre Cerro Rico de Potosi et de ses fabuleuses mines qui donnèrent sa masse monétaire au continent européen entre le XVIème et le XIXème siècle.
Neem het voorbeeld van onze Cerro Rico (Rijke Berg) te Potosi met zijn fabuleuse zilvermijnen waarvan de rijkdom de geldvoorraad op het Europese continent omvang gaf van de 16de tot 19de eeuw.

Le gouvernement mexicain a exprimé de graves déceptions avec la décision de Ford et exige un remboursement des fonds que le gouvernement avait investi pour faciliter la construction de l'usine d'automobiles à San Luis Potosi, Mexique.
De Mexicaanse regering heeft ernstige teleurstellingen met de beslissing van Ford en eist voor een terugbetaling van de middelen van de overheid had geïnvesteerd om de bouw van de autofabriek in San Luis Potosi te vergemakkelijken, Mexico.

Handicap International a également mis en place 7 centres de réadaptation dans les départements de Potosi et d'Oruro et contribue à la formation des professionnels du centre, afin que les personnes handicapées aient accès aux services de réadaptation dont elles ont besoin.
Onze organisatie heeft ook zeven revalidatiecentra opgericht in de departementen Potosi en Oruro.De medewerkers in deze centra krijgen de nodige opleiding om ervoor te zorgen dat mensen met een beperking toegang hebben tot de diensten die ze nodig hebben.