Velia oor Nederlands

Velia

fr
Velia (Rome antique)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Velia

fr
Velia (Rome antique)
La famille avait peu de moyens financiers, et ni Vittorio ni sa femme, Velia, n’étaient membres de l’Église.
De familie De Feo was arm en noch Vittorio noch zijn vrouw, Velia, was lid van de kerk.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Novi Velia
Novi Velia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec beaucoup de douceur, Velia essayait de m’expliquer, mais je la traitais alors de bocona (“ grande bouche ”), de femme irrespectueuse et insoumise.
Dat bovendien bij de bespreking van deze problematiek door de verschillende instanties ervan uitgegaan werd dat de betrokken tekst nog hetzelfde kalenderjaar in werking zou treden, en er bij de timing van hun activiteiten derhalve rekening werd gehouden met voormelde regelingjw2019 jw2019
Mais Velia continuait d’aller aux réunions, même si elle partait souvent en larmes à cause de mes insultes.
Procestaal: Duitsjw2019 jw2019
— Barran va bien, dit Velia, les yeux brillant à la lumière des torches.
Bij deze herschikking werd de hoogste prioriteit gegeven aan het tijdig afhandelen van aanvragen voor de vaststelling van MRL's voor oude en nieuwe stoffenLiterature Literature
Velia et moi, quand je suis entré dans l’armée de l’air.
Hallo, meneer Ditkovitchjw2019 jw2019
” Ces remarques acerbes ont vite convaincu Velia de toujours me laisser le dîner prêt.
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdjw2019 jw2019
” Avec sa douceur habituelle, Velia m’a répondu qu’ils ne faisaient qu’obéir à la Bible.
Niet erger dan de rest van onsjw2019 jw2019
La famille avait peu de moyens financiers, et ni Vittorio ni sa femme, Velia, n’étaient membres de l’Église.
In dit kader moet ook de problematiek van de uitvoering van straffen belicht wordenLDS LDS
Je me disais que Velia se ferait avoir et qu’elle serait de nouveau déçue.
het geslachte kalf, na het villen en het uitbloeden, ontdaan van de ingewanden, de lever, de geslachtsorganen, de uier en het uiervet, de kop en de uiteinden van de ledematen (afgesneden bij het carpaal respectievelijk tarsaal gewricht), met de staart, de nieren en het niervetjw2019 jw2019
Velia avait depuis toujours la fibre religieuse.
De cast was fantastischjw2019 jw2019
Velia était une femme douce et soumise qui n’avait jamais rien fait sans ma permission.
The Styron Business: vervaardiging van latex, synthetisch rubber en kunststoffenjw2019 jw2019
Avec le recul, Velia et moi constatons que les injustices que nous avons connues dans notre jeunesse nous aident dans notre ministère.
Bovendien zijn de richtsnoeren voor de berekening van geldboeten geschonden, omdat de geldboete niet forfaitair mocht worden vastgesteld, maar aan de hand van het honorarium dat verzoekster voor haar prestaties heeft ontvangen moest worden bepaaldjw2019 jw2019
(1 Corinthiens 7:39.) Rentré à la maison, j’ai lancé à Velia : “ Tu vois bien !
Ik denk dat hij me al als dood zag, want hij wandelde gewoon wegjw2019 jw2019
Velia et moi en savons plus long sur ces crimes, bien sûr, grâce à Barran... Lorlen faillit sourire.
Ik heb m' n broer niet nodig om mijn problemen op te lossen, oké?Literature Literature
Quand Velia se préparait, je lui disais souvent : “ Pour les autres, tu te fais toute belle, mais pour moi, jamais.
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladejw2019 jw2019
La rue qui menait de la Velia, résidence du rex sacrorum, à la Regia.
De voorzitterLiterature Literature
Peu après, j’ai été muté ailleurs, si bien que Velia a perdu le contact avec les Témoins.
Stoffen die de aanmaak van CYP#C# iso-enzymen stimuleren, bevorderen of remmenjw2019 jw2019
” (Hébreux 10:24, 25). Velia était humble ; il ne lui en fallait pas plus.
Vervolgens draaiden de bankiers de kraan van het bankpapier dicht, die ze gebruikt hadden, om de zeepbel op te blazenjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.