bureau de change oor Nederlands
bureau de change
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
wisselkantoor
Dans le cas d'un bureau de change effectuant uniquement des opérations sur devises, le régime actuel serait maintenu
Wanneer een wisselkantoor louter deviezentransacties verricht, zou de huidige regeling behouden blijven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JANVIER #.-Arrêté de la Commission bancaire et financière établissant la liste des bureaux de change enregistrés en Belgique
Ben jij Henricksen?MBS MBS
La liste, arrêtée au # décembre #, des bureaux de change enregistrés en Belgique est modifiée à la rubrique "
Ze kunnen nergens anders heenMBS MBS
Bureaux de change établis comme personnes physiques
Je bent ongehoorzaam, JerryMBS MBS
— Commissions réelles pour les services financiers des banques, postes, caisses d'épargne, bureaux de change et institutions financières similaires,
november # (alias (a) Mohamed Abdulla ImadEurLex-2 EurLex-2
- Commissions réelles pour les services financiers des banques, postes, caisses d'épargne bureaux de change et institutions financières similaires,
Hopelijk nietEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas d'un bureau de change effectuant uniquement des opérations sur devises, le régime actuel serait maintenu
Oly, wonende te # Flémalle, rue de la Reine #, beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van artikel #bis, § #, eerste lid, #°, van de wet van # juli # betreffende de bestrijding van de geluidshinder, zoals gewijzigd bij het decreet van het Waalse Gewest van # april # (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # juni #, tweede uitgaveMBS MBS
3) le réseau actuel d'implantation des bureaux de change demeurera inchangé.
Wie heeft dat daar opgehangen?EurLex-2 EurLex-2
Services d'instituts bancaires ou d'institutions s'y rapportant, telles que bureaux de change ou offices de compensation (clearing)
Ga je moeder gedag zeggentmClass tmClass
a) des établissements financiers et de crédit et des bureaux de change domiciliés en Iran;
Een lastige kwestieEurLex-2 EurLex-2
- commissions réelles pour les services financiers des banques, postes, caisses d'épargne, bureaux de change et institutions financières similaires,
Sorry dat we iets hebben uitgegevenEurLex-2 EurLex-2
On surveille tous les bureaux de change de la ville?
Alexis kan het vast wel aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) des bureaux de change, ainsi que des établissements financiers et de crédit domiciliés en Iran;
Zijn naam is West RosenEurLex-2 EurLex-2
Avec qui t'as braqué ces bureaux de change?
In het tweede onderzoek was de gemiddelde proportie dagelijkse ON-tijd met # % (BI# % # %, # %) toegenomen ten opzichte van de basislijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La liste, arrête le # janvier #, des bureaux de change enregistrés en Belgique est modifie à la rubrique "
Hij wordt alleen maar sterkerMBS MBS
JANVIER #.-Arrêté de la Commission bancaire et financière établissant la liste des bureaux de change enregistrés en Belgique
De term synthetische en kunstmatige stapelvezels in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten # tot en metMBS MBS
La liste des bureaux de change enregistrés en Belgique au # décembre # est arrêtée comme suit
Lieverd, die hond kan pratenMBS MBS
La liste, arrêtée le # janvier #, des bureaux de change enregistrés en Belgique est modifiée à la rubrique "l
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalMBS MBS
La liste, arrêtée au # décembre #, des bureaux de change enregistrés en Belgique est modifiée à la rubrique «
Er was niemand die kon vertellen wie ik wasMBS MBS
La liste, arrêtée le # février #, des bureaux de change enregistrés en Belgique, est modifiée à la rubrique«
Het is een zeer constructief verslag, een voortreffelijk stukje werk van de heer Swoboda en zijn collega's.MBS MBS
qui dirige un bureau de change dans un centre commercial voisin.
HOOFDSTUK IV.-Bepalingen betreffende de ruimtelijke ordeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La liste, arrêtée le # février #, des bureaux de change enregistrés en Belgique, est modifiée à la rubrique «
Klinische verschijnselen bij vogels na besmetting met HPAI-virusMBS MBS
Lors de la procédure orale, il a clarifié sa thèse en l'illustrant par l'exemple d'un bureau de change.
Met iedere dag dat seriemoordenaar Dick Reed vrij rondloopt, verminderen de kansen zienderogen voor onze huidige burgemeester op een herverkiezing.EurLex-2 EurLex-2
BUREAUX DE CHANGE CONSTITUES SOUS FORME DE SOCIETE » par l'adjonction de « Hashmi Interlink BVBA, Koningin Astridplein #, # Antwerpen »
Wanneer een getuige of een deskundige verklaart, dat hij zich niet voldoende in de procestaal kan uitdrukken, kan de kamer van beroep hem toestaan een andere officiële taal van de Gemeenschap te gebruikenMBS MBS
À toutes les unités, on nous signale une altercation au bureau de change AAA.
Dan heb je geen tijd om alle stukken in te pakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BUREAUX DE CHANGE CONSTITUES SOUS FORME DE SOCIETE » par l'adjonction de « CHEQUEPOINT (BELGIUM) S.P.R.L., avenue Franklin Roosevelt #, # Bruxelles »
Gedelegeerde Verordening (EU) nr. #/# van de Commissie van # september # houdende aanvulling van Richtlijn #/#/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van televisiesMBS MBS
1753 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.