cancer du foie oor Nederlands

cancer du foie

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

leverkanker

Du même temps, c'était les enfants de ces familles qui étaient les plus prédisposés aux cancer du foie.
Maar tegelijkertijd waren zij degenen en meest waarschijnlijk de kinderen die gevoelig waren voor het krijgen van leverkanker.

voorbeelde

Risques d’insuffisance hépatique permanente et de cancer du foie
Mogelijke blijvende leverstoornis en leverkanker.

60 ans, cancer du foie terminal.
Een 60 jarige oude vrouw met een terminale leverkanker.

Ma mère est morte d'un cancer du foie.
M'n moeder overleed aan leverkanker.

Elle est polluée par des produits chimiques qui peuvent provoquer le cancer du foie.”
Het is verontreinigd met chemicaliën die leverkanker kunnen veroorzaken.’

On peut soigner un cancer du foie avec du cyanure?
Is leverkanker te genezen met cyanide?

Produit pharmaceutique sous forme de nanoparticules administré par voie intraveineuse pour le traitement du cancer du foie
Farmaceutische producten in de vorm van intraveneus toegediende nanodeeltjes voor behandeling van leverkanker

Ce fut cette année-là que Douglas mourut d’un cancer du foie.
Dat jaar stierf Douglas aan leverkanker.

Votre père a un cancer du foie.
Uw vader lijdt aan leverkanker.

— Non, répondis-je très nettement, très catégorique, les cancers du foie sont absolument inguérissables.
— Nee, zei ik kort en krachtig, kanker aan de lever is volkomen ongeneeslijk.

On lui a trouvé un cancer du foie, mais la vie continue
Vorige maand werd er leverkanker bij hem vastgesteld.Maar ach, ga ervoor

Du même temps, c'était les enfants de ces familles qui étaient les plus prédisposés aux cancer du foie.
Maar tegelijkertijd waren zij degenen en meest waarschijnlijk de kinderen die gevoelig waren voor het krijgen van leverkanker.

Cancer du foie avancé.
Vergevorderde leverkanker.

Peut-être, mais le Dr Downey a un cancer du foie.
Mogelijk, maar Dr. Downey heeft leverkanker.

Hier on parlait de cancer du foie et de sida.
Gisteren werd gemeld dat Hudson leverkanker en misschien aids had...

Il a pris une retraite anticipée en 1975 et est mort d’un cancer du foie en 1978.
Hij is in 1975 uit dienst getreden en in 1978 aan leverkanker overleden.

Il avait un cancer du foie au dernier degré.
Hij had leverkanker, het vierde stadium.

Cancer du foie.
Leverkanker ligt het meest voor de hand.

Si vous buvez, vous abimez votre foie, et le cancer du foie se développe.
Als je drinkt, beschadig je je lever, met leverkanker tot gevolg.

Le cancer du foie...
Hij had leverkanker.

Il souffre d’un cancer du foie et il ne lui reste que très peu de temps à vivre.
Hij heeft leverkanker, en hij heeft niet lang meer.

Cancer du foie, quand j’étais à l’école primaire, expliqua Kelly sur le ton le plus égal possible.
Leverkanker, toen ik nog op school zat,” vertelde Kelly zo neutraal mogelijk.

Radiothérapie par microsphère en verre d'yttrium 90 destinée au traitement du cancer du foie
Radiotherapie op basis van glazen microbolletjes met yttrium-90 voor gebruik bij de behandeling van leverkanker

Un cancer du foie.
Leverkanker.

Cancer du foie.
Leverkanker.

Le cancer du foie va me tuer
Kanker zal me vermoorden