chargé de projet oor Nederlands

chargé de projet

Chargé de projet

voorbeelde

Le collège des secrétaires généraux désigne les chefs de projet qui sont chargés de projets interdépartementaux
Het college van secretarissen-generaal stelt de projectleiders aan die belast worden met interdepartementale projecten

Le comité de gestion est également chargé de projets de formation pour les groupes à risque
Het vormingscomité is tevens belast met opleidingsprojecten voor de risicogroepen

Administration et prise en charge de projets commerciaux pour le compte de tiers
Beheer en begeleiding van zakelijke projecten voor derden

Le secrétaire général désigne, pour son département, les chefs de projet qui sont chargés de projets départementaux
De secretaris-generaal stelt voor zijn departement de projectleiders aan die belast worden met departementale projecten

Les chargés de projet consultent le portail pour tirer des leçons des projets antérieurs.
Projectuitvoerders zijn afhankelijk van het portaal voor het verkrijgen van informatie over eerdere projecten.

Le comité de formation est également chargé de projets de formation en faveur des groupes à risque
Het vormingscomité is tevens belast met opleidingsprojecten voor de risicogroepen

Il pourrait être intéressant à cet égard de désigner des chargés de projets responsables d’un nombre donné de projets.
Een van de mogelijkheden hier is om voor een bepaald aantal projecten “account managers” in te schakelen.

Le partenariat est mis en œuvre par des groupes opérationnels chargés de projets innovants et est soutenu par un réseau.
Het partnerschap wordt ten uitvoer gelegd door operationele groepen die verantwoordelijk zijn voor innovatieve projecten, en wordt ondersteund door een netwerk.

Cette réunion a rassemblé plus de 140 représentants en charge de projets récemment sélectionnés dans les NEI et la Mongolie.
De bijeenkomst bracht meer dan 140 vertegenwoordigers van de pas geselecteerde projecten in de NOS en Mongolië samen.

L'EUTM Mali devrait disposer d'une cellule de projet chargée de gérer les projets afin de promouvoir ses objectifs.
EUTM Mali dient te beschikken over een projectcel voor het beheer van de projecten ter ondersteuning van haar doelstellingen.

Le comité de formation est également chargé de projets de formation en faveur des groupes à risque en dispositions concernant l'accord interprofessionnel
Het vormingscomité is tevens belast met opleidingsprojecten voor de risicogroepen in uitvoering van bepalingen betreffende het interprofessioneel akkoord

une charge déversée de moins de # % de la charge DCO projetée et moins de # % des charges projetées en CZV et ZS
een geloosde vracht van minder dan # % van de ontwerp-BZV-vracht en minder dan # % van de ontwerpvrachten aan CZV en ZS

Par ailleurs, en Suède, les entreprises de construction qui peuvent se charger de projets dépassant ce seuil sont nettement minoritaires sur le marché.
Bovendien is het aantal bouwondernemingen in Zweden dat projecten kan uitvoeren met een grotere waarde dan de bovengenoemde, aanzienlijk kleiner dan het aantal ondernemingen dat uitsluitend kleinere projecten kan uitvoeren.

Le comité de formation est également chargé de projets de formation en faveur des groupes à risque en exécution des dispositions concernant l'accord interprofessionnel
Het vormingscomité is tevens belast met opleidingsprojecten voor de risicogroepen in uitvoering van bepalingen betreffende het interprofessioneel akkoord

Dans la vie,Tori était chargée de projet pour la ville de Louisville, au Kentucky, sa ville natale. Mais sa vraie passion était l'exploration.
voor de gemeente Louisville, Kentucky, haar woonplaats. Maar haar echte passie was ontdekken.

Prise en charge de construction, à savoir prise en charge technique de projets de construction
Bouwbegeleiding, te weten technische begeleiding van bouwplannen

Prise en charge en matière de construction, à savoir prise en charge financière de projets de construction
Bouwbegeleiding, te weten financiële begeleiding van bouwplannen

une charge de phosphore déversée de moins de # % de la charge totale projetée de phosphore
een geloosde fosforvracht van minder dan # % van de ontwerpvracht aan totaal fosfor

Administration commerciale, y compris organisation d'un réseau de compétences national de hautes écoles, d'instituts et de professeurs, placement de personnel et prise en charge de projets de coopération
Zakelijke administratie, waaronder organisatie van een landelijk competentienetwerk van hogescholen, instituten en professoren en plaatsing van personeel en begeleiding van samenwerkingsprojecten

Ce rapport contient en annexe les pièces justificatives et toutes les autres pièces utiles certifiées sincères et complètes par les chargés de projets et la Fondation Roi Baudouin
Dit verslag bevat als bijlage de bewijsstukken en alle nodig geachte stukken die waar en oprecht zijn verklaard door de projectleiders en Koning Boudewijnstichting

Ce rapport contient en annexe les pièces justificatives et toutes les autres pièces utiles certifiées sincères et complètes par les chargés de projets et la Fondation Roi Baudouin
Dit verslag bevat als bijlage de bewijsstukken en alle nodig geachte stukken die waar en oprecht zijn verklaard door de projectleiders en de Koning Boudewijnstichting

Préparation et prise en charge de projets de construction et d'immeubles, en particulier pour la construction, l'équipement, l'utilisation, la gestion et l'exploitation de bâtiments et immeubles en tout genre
Voorbereiding en begeleiding met betrekking tot bouwplannen en onroerende goederen, met name voor de bouw, de inrichting, het gebruik, het beheer en de exploitatie van allerlei bouwwerken en onroerende goederen

Un échantillon de 30 coordonnateurs en charge de projets émanant de différents services a été sélectionné pour analyser les procédures de la Commission du point de vue des bénéficiaires.
Voor het onderzoek naar de procedures van de Commissie vanuit het oogpunt van de begunstigden werd een steekproef van 30 coördinatoren van projecten uit verschillende diensten getrokken.

Ils peuvent également désigner un chef de projet chargé de diriger les travaux concernant le développement d’un projet collaboratif.
Ook kunnen zij een projectbeheerder benoemen die de leiding heeft over de werkzaamheden in verband met de ontwikkeling van een samenwerkingsproject.