extraction à ciel ouvert oor Nederlands

extraction à ciel ouvert

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

dagbouw

voorbeelde

j) Extraction à ciel ouvert de métaux autres que métalliques et énergétiques
j) Winning in dagbouw van niet-metallische en niet-energetische delfstoffen

Il n'existe aucune garantie que l'extraction à ciel ouvert qui accompagne l'investissement ne transformera pas le paysage.
Er is geen enkele garantie dat de bovengrondse delving die met de investering gepaard gaat het landschap niet zal vervormen.

Celtic Energy exploite plusieurs sites d'extraction à ciel ouvert.
Celtic Energy houdt zich op een aantal plaatsen bezig met dagbouw.

Couvre à la fois l'extraction à ciel ouvert et l'extraction souterraine.
Omvat zowel de mijnbouw aan de oppervlakte alsook de ondergrondse mijnbouw.

Extraction à ciel ouvert et exploitation en carrière
Dagbouw en steenwinning

Extraction à ciel ouvert de métaux autres que métalliques et énergétiques
Winning in dagbouw van niet-metallische en niet-energetische delfstoffen

extraction à ciel ouvert et souterraine
Mijnbouw aan de oppervlakte en ondergronds

Objet: Soutien aux agriculteurs des régions où sont menées des activités d'extraction à ciel ouvert
Betreft: Steun voor boeren in gebieden waar dagbouwactiviteiten plaatsvinden

Celtic Energy pour sa part est active dans un nombre de sites d'extraction à ciel ouvert.
Celtic Energy houdt zich op een aantal plaatsen bezig met dagbouw.

Seules deux licences d'extraction à ciel ouvert de l'article 36 sont actuellement encore en vigueur.
Thans zijn slechts twee Section 36-vergunningen voor dagbouwexploitatie van kracht.

L'extraction à ciel ouvert, en particulier, peut entraîner des perturbations au sein des écosystèmes terrestres, causant des dommages importants.
Met name open mijnen kunnen ecosystemen op het land ontwrichten en zo aanzienlijke schade veroorzaken.

Machines et appareils de nettoyage destinés à la construction, aux industries d'ingénierie civile et à l'extraction à ciel ouvert
Reinigingsmachines en toestellen voor de bouw, de civieltechnische industrieën en voor dagbouw

L'extraction à ciel ouvert est la méthode la moins coûteuse, l'extraction par puits vertical étant la plus coûteuse des trois.
Dagbouw is de goedkoopste werkmethode, gevolgd door doorslagmijnbouw en mijnbouw met verticale schachten.

Deuxièmement, l'extraction à ciel ouvert suscite une opposition croissante dans de nombreuses régions du monde, notamment dans les pays développés.
Ten tweede is er in vele delen van de wereld toenemende oppositie tegen dagbouw, vooral in de ontwikkelde landen.

S'y ajoutent une cinquantaine de petites mines (avec un effectif inférieur à 100 personnes) et un nombre variable de sites d'extraction à ciel ouvert.
Daarbij komt nog een vijftigtal kleine mijnen (met minder dan 100 werknemers) en een verschillend aantal plaatsen waar dagbouw plaatsvindt.

L'un des objectifs de la politique agricole commune devrait être d'aider les agriculteurs travaillant près des terrains où sont menées des activités d'extraction à ciel ouvert.
Het verlenen van steun aan boeren die een bedrijf hebben in de buurt van gebieden waar dagbouwactiviteiten plaatsvinden, zou een van de taken van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten zijn.

L'octroi de paiements pour le gel de terres faisant actuellement l'objet d'une activité d'extraction à ciel ouvert constituerait une infraction à la législation communautaire en vigueur.
De betaling van braakleggingspremies voor oppervlakten waar in dagbouw bruinkool wordt gewonnen, zou in strijd zijn met de betrokken communautaire regelgeving.