Sweeney Todd : Le diabolique barbier de Fleet Street
Sweeney Todd
fleet oor Nederlands
fleet
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
fleet
C'est soit " Street fleet " ou " Zenith ".
Dat is dus ofwel Street fleet of Zenith.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fleet
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Fleet
fr
Fleet (Hampshire)
nl
Fleet (Hampshire)
Votre établissement est dans Fleet Street, vous dites?
Uw etablissement is in Fleet Street, zei u?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espèce: Limande et flet
Ik denk dat u het begrijpt, maar ik ga u enkele vragen stellenEurLex-2 EurLex-2
Richard Fleet dit qu’en septembre 1973 il s’est rendu à Liverpool pour aller voir les Beatles.
Iedereen naar kanaaljw2019 jw2019
(8) Les captures détenues à bord se composent de 60 % tout au plus de tout mélange de cabillaud, églefin, merlu, plie, plie grise, limande sole, sole, turbot, barbue, flet, cardine, merlan, limande, lieu noir et homard.
' T Is de kamer achteraanEurLex-2 EurLex-2
Flets communs (Platichthys flesus)
Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van # juni # tot wijziging van het ministerieel besluit van # november # betreffende steun aan de investeringen en aan de installatie in de landbouwEurLex-2 EurLex-2
C’était une couronne flétrie que portait la capitale tout entière de Samarie pendant qu’elle était ivre des plaisirs du pouvoir politique indépendant, soutenu par des alliances politiques.
Na ontvangst van een bijstandsaanvraag en alvorens deze goed te keuren, onderwerpt deCommissie het project aan een beoordeling vooraf om na te gaan of het in overeenstemming is met de voorwaarden en criteria van de artikelen # enjw2019 jw2019
Plan à long terme pour le stock d'anchois dans le golfe de Gascogne et les pêcheries exploitant ce stock - Plan pluriannuel pour le stock occidental de chinchard commun et les pêcheries exploitant ce stock - Interdiction de l'accroissement de la valeur des prises et restrictions applicables à la pêche au flet et au turbot dans les eaux de la mer Baltique, des Belts et de l'Øresund - Utilisation en aquaculture des espèces exotiques et des espèces localement absentes (débat)
Er moet zorgvuldig te werk worden gegaan, omdat de geringste verandering in de rol en samenstelling van de bestuursorganen van deze agentschappen gevolgen kan hebben voor de betrokkenheid en inspraakmogelijkheden van de in de Raad van Bestuur vertegenwoordigde groepenEuroparl8 Europarl8
Imposer une interdiction totale des rejets dans le cas des flets ou d'autres poissons plats ne se justifie pas, car l'état de leurs stocks en serait affecté.
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datum van toepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatenEuroparl8 Europarl8
M. Flett, en qualité d'agents,
Kom op.Kom het maar halenEurLex-2 EurLex-2
Platichthys flesus | FLX | Flet |
De kandidaat-landen en de lidstaten hebben zich steeds op het standpunt gesteld dat de nieuwe commissarissen vanaf de eerste dag van de toetreding in functie moesten zijn.EurLex-2 EurLex-2
Produit entier après enlèvement des racines et des feuilles flétries
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde areaalsteun voor krenten en rozijnenEurLex-2 EurLex-2
Ils ne cessent de se pencher sur leur courte heure de gloire, aujourd’hui flétrie.
Verraden door z' n laatste gedachtenjw2019 jw2019
Black Fleet avait un mot pour chacun, même s’il était probable que personne ne l’entendait.
Tot ziens, maLiterature Literature
Espèce: Limande commune et flet commun
Ik verwacht je vanavond om negen uur. "EurLex-2 EurLex-2
Limande et flet
We rukken op zodra ' t spervuur begintEurLex-2 EurLex-2
(2) Les captures détenues à bord se composent de 10 % tout au plus de tout mélange de cabillaud, églefin, merlu, plie, plie grise, limande sole, turbot, barbue, flet, maquereau, cardine, merlan, limande, lieu noir, langoustine et homard.
Mijn bril viel afEurLex-2 EurLex-2
Limites des zones géographiques, dans les détroits d'Øresund, du Grand-Belt et du Petit-Belt en ce qui concerne la pêche des flets femelles et des plies femelles:
Het spijt me voor dat, baasEurLex-2 EurLex-2
(7) Les captures détenues à bord se composent de 50 % au maximum de tout mélange de cabillaud, d'églefin, de merlu, de plie, de plie grise, de limande sole, de sole, de turbot, de barbue, de flet, de hareng, de maquereau, de cardine, de limande, de lieu noir, de langoustine et de homard.
Breng hem wegEurLex-2 EurLex-2
Il convient également de relever que cette disposition permet de rejeter en mer les flets encore vivants, qui ne représentent aucune valeur marchande pendant leur période de protection.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # mei # inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het niet-commerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn #/#/EEG van de Raad, en met name op artikelnot-set not-set
Produit entier après enlèvement des feuilles flétries
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieEurLex-2 EurLex-2
Produit entier après enlèvement des parties flétries, de la terre et des racines
Je hoort al die praten over het paradijsEurLex-2 EurLex-2
c) pour la pêche au merlan pratiquée avec des filets d'un maillage de 70 à 89 mm, les prises accessoires ne dépassent pas 30 % pour les espèces suivantes: cabillaud, églefin, merlu, plie, plie grise, limande sole, turbot, barbue, flet, cardine, merlan, limande, lieu noir et homard;
Je vindt het leuk?EurLex-2 EurLex-2
Le gardien ouvrit la grille et je chevauchai jusqu’à Fleet Bridge.
Ik heb er nog nooit één gehadLiterature Literature
— Je reviens de Fleet Street, dit Oliphant.
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?Literature Literature
Le regard de Binkie était rivé sur l’azalée, aux feuilles ratatinées, grillées, et aux petites fleurs flétries.
Gisteren heeft het bestuur het winnende idee geselecteerd... en het kwam uit deze klasLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.