généticien oor Nederlands
généticien
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
geneticus
fr
scientifique qui étudie la génétique
J'avais un petit tube avec de l'alcool dedans, pour l'envoyer aux généticiens.
Ik had een klein flesje alcohol om naar de genetici te sturen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est cette accumulation qui, selon de nombreux généticiens, cause la dégénérescence, la vieillesse et la mort.
° Het cijfer « # » wordt telkens vervangen door het cijfer « # »jw2019 jw2019
Vous êtes le meilleur généticien du pays.
Algemene specificatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les généticiens le savent, mais chaque année depuis lors, le chiffre a été revu à la baisse.
En als je een grote vis vangt als deze kan je er de rest van je leven over opscheppenQED QED
Mais vous me demandez, parce que je suis généticien, si cet être humain est un humain; je vous répondrai que, parce que c’est un être et que c’est un humain, c’est un être humain.”
Ik zal het tegen niemand zeggenjw2019 jw2019
Je connais la généticienne et ce n’est pas le genre à se tromper.
Ze wordt een vrouw, Alice WisdomLiterature Literature
Je ne suis pas généticien, je ne vais donc pas faire semblant de comprendre la génétique.
In enkele steden begint zich in ieder geval een gedeeltelijke mentaliteitsverandering af te tekenen: er wordt geïnvesteerd in milieuvriendelijkere vervoersmiddelen, iets waar het EESC zeer over te spreken isted2019 ted2019
» En tant que pédiatres, en tant que généticiens, en tant que chercheurs, nous essayons de trouver la réponse à cette question.
Als ze samen een oorlog in kunnen, kunnen ze ook samen spelented2019 ted2019
Jamais l’humanité n’a été exposée à une telle menace : la disparition des éléments mêmes qui nous maintiennent en vie. ” — David Suzuki, généticien.
Meer dan je, je kunt voorstellenjw2019 jw2019
Je suis généticien archéologue au Centre pour la médecine évolutive à l'Université de Zurich, et j'étudie les origines et l'évolution de la santé humaine et des maladies en menant des recherches génétiques sur les restes squelettiques et momifiés des anciens hommes.
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldted2019 ted2019
Les découvertes des généticiens de notre temps ont- elles fait la lumière sur ce problème?
En, wat denkt U?jw2019 jw2019
Les généticiens, je dois dire, suivent une maxime intéressante.
lk kan een kijkje gaan nemented2019 ted2019
Le généticien Eric Lander en donne quant à lui une définition plus terre à terre : “ C’est une nomenclature, dit- il.
N.B. De totalen kunnen afwijkingen vertonen door afrondingenjw2019 jw2019
C'est une généticienne liée au Gouvernement, attachée au JHU et aussi experte dans la condition féminine.
Ze gaan nooit uit elkaar en hun zwaarden evenminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas généticien, mais je sais lire un bilan sanguin.
Ik heb al op 31 augustus een prioritaire vraag gesteld aan de Commissie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Techniquement, je ne suis même pas un généticien moléculaire.
U zult dan merken dat ik een arme boer ben.Een levensgenieter. Een konijnenjagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf votre respect, peut être que ces généticiens ont raison.
Gelet op het advies van de Raad voor het Verbruik, gegeven op # februariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le généticien français Jérôme Lejeune a découvert, en 1959, que les cellules des trisomiques comportent un chromosome en trop, soit 47 au lieu de 46.
Er kwam een CIA- agent in mijn huisjw2019 jw2019
Selon la revue scientifique Discover, des généticiens disent avoir découvert “une brèche dans la barrière qui sépare les espèces, un gène de sauvetage” qui, tout en affaiblissant les mouches qui le portent, permet à certains hybrides mâles des drosophiles de survivre.
Aan een milieuvergunning of-aangifte volgens de regels omschreven bij het decreet van # maart # kunnen onderworpen wordenjw2019 jw2019
Et, précise le généticien Christopher Wills, “il n’y a pas qu’un seul génome humain.
Wij hebben een tamelijk vreemde situatie in Europa. Wij houden ons zeer sterk bezig met de concurrentie in bepaalde sectoren, terwijl we aan andere sectoren veel minder aandacht besteden.jw2019 jw2019
Vous êtes tous les deux généticiens.
Wat bedoel je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le grand généticien du 20ème siècle,
opzeggende partij(enQED QED
— Puisque vous êtes généticienne, poursuivit l’institutrice, vous savez que les gènes ne sont pas tout.
De geplande steunmaatregelen zouden niet cumuleerbaar zijn met andere steunmaatregelen met hetzelfde doelLiterature Literature
Je travaille avec le meilleur généticien de l' école pour défaire ce qui lui a été fait
De Matrix is ouder dan je denktopensubtitles2 opensubtitles2
Un généticien aimerait vous faire croire que la mère avait peut-être un gène de « mauvaise mère » qui a rendu ses petits stressés et qui a été transmis de génération en génération, ça serait déterminé par la génétique.
Verslag over de vernieuwde sociale agenda [#/#(INI)]- Commissie werkgelegenheid en sociale zakented2019 ted2019
Les généticiens ont revendiqué pour eux tout seuls le RNS jusqu’à présent.
Mag ik ' m houden?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.