gestion déléguée oor Nederlands
gestion déléguée
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
afgevaardigd beheer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est pourquoi la Commission ne peut accepter les différents amendements supprimant toute référence à la gestion déléguée.
Ik heb geen idee waar hij het over heeftEuroparl8 Europarl8
Gestion déléguée de projets, hors construction
Hebben jullie ook vernomen datEurLex-2 EurLex-2
Le concept de concession de service public et de gestion déléguée mérite d'être largement appliqué.
Spreek je geen Engels?Europarl8 Europarl8
Au minimum, 80 % du budget font l'objet d'une gestion déléguée.
Dit overleg bestaat vaak op nationaal niveau, maar verdient voortzetting op Europees niveauEurLex-2 EurLex-2
La part ainsi affectée du budget faisant l'objet d'une gestion déléguée ne peut dépasser # %
Ik zeg wel dat Bob moet bellenoj4 oj4
Dans les cas de gestion déléguée aux organismes visés à l
De gewapende eenheden staan onder bevel van officieren die de staatsgreep steuneneurlex eurlex
Van Damme, membres du Comité de Gestion, délégués à cet effet, et par M. P
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor een tariefcontingent levende runderen met een gewicht van # tot # kg, van oorsprong uit bepaalde derde landenMBS MBS
Cet amendement s'inscrit dans la ligne des autres amendements qui suppriment le principe de la gestion déléguée.
Ik denk dat Meg één van deze boeken heeftnot-set not-set
en ce qui concerne le budget faisant l'objet d'une gestion centralisée directe ou d'une gestion déléguée:
Ik ben niet alleenEurLex-2 EurLex-2
La commission de gestion délègue la gestion journalière du musée à son ordonnateur
Geef me mijn dochterMBS MBS
en ce qui concerne le budget faisant l'objet d'une gestion centralisée directe ou d'une gestion déléguée
Afdeling #.-Toekenning van de erkenningoj4 oj4
La part ainsi affectée du budget faisant l'objet d'une gestion déléguée ne peut dépasser 3 %.
het belastbare bedrag aan intracommunautaire verwervingen en leveringen van goederenEurLex-2 EurLex-2
Comme vous le savez, la gestion déléguée est au centre de la proposition de la Commission.
Wat heeft u hiermee te maken?Europarl8 Europarl8
La part ainsi affectée du budget faisant l'objet d'une gestion déléguée ne peut dépasser 3 %.
Ms Dessler, moeten de nieuwe protocollen van Defensie naar u?not-set not-set
La commission de gestion délègue la gestion journalière du service de l'Etat à gestion séparée à son ordonnateur
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenMBS MBS
Au minimum, # % du budget font l'objet d'une gestion déléguée
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechteroj4 oj4
Le Comité de gestion délègue au directeur la gestion journalière du Centre
Bel me als je wil pratenMBS MBS
Justification Cet amendement s'inscrit dans la ligne des autres amendements qui suppriment le principe de la gestion déléguée.
Lieverd, wat is er met je gebeurd?not-set not-set
En 2008, l’Agence a acquis une «pleine autonomie» pour la gestion déléguée des projets et des tâches d'animation de réseau.
In de interim-periode (in de zin van punt #) moeten de partijen bepaalde verplichtingen nakomenEurLex-2 EurLex-2
Les délégués à la gestion journalière peuvent, dans le cadre de cette gestion, déléguer des pouvoirs spéciaux et déterminés à tout mandataire
Plankgas PontonMBS MBS
Le conseil d'administration et les délégués à la gestion journalière peuvent dans le cadre de cette gestion, déléguer des pouvoirs spéciaux à tout mandataire
Ik weet het, hij zei dat z' n vrienden Casablanca hebben geschreven... maar hij voegde het 'kid ' toe, aan het ' Here' s looking at you, kid 'MBS MBS
Le tableau indique la répartition pour #, sur la base d'une gestion déléguée portant sur un budget d'un montant de # millions d'EUR pour ladite année
Ze deed wat op in de auto, voor de loloj4 oj4
(ii) une approche inter-étatique ou supranationale, selon laquelle les eaux communautaires sont divisées en régions naturelles logiques et dotées d'une structure de gestion déléguée.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # inzake de levering van zuivelproducten als voedselhulpnot-set not-set
· Renforcement des règles d’intégrité et de transparence dans la gestion des finances publiques, la gestion déléguée des services publics, la passation et l’exécution des marchés publics.
Voor secundaire haarden geeft de communautaire regelgeving de lidstaten de mogelijkheid maar niet de verplichting, wanneer de ziekte zich uitbreidt ook die dieren te slachten zodra een erkend dierenarts de klinische ziekteverschijnselen heeft ontdektEurLex-2 EurLex-2
4496 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.