impôt négatif sur le revenu
Negatieve inkomstenbelasting
impôt sur le revenu oor Nederlands
impôt sur le revenu
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
inkomstenbelasting
belasting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune
He, ik was aan een beurt!MBS MBS
ii) l'impôt sur le revenu (the income tax
Uit hetgeen hierboven uiteengezet is, volgt dat de prijs die Lufthansa voor de ÖIAG-aandelen heeft betaald tussen de [...] EUR en [...] EUR ligtMBS MBS
4) aux impôts sur le revenu.
Hierachter zit menselijk aasEurLex-2 EurLex-2
Autres impôts sur le revenu n.c.a.
Longinfiltraten§, pneumonitis§Zeer vaak: Nausea/braken, abdominale pijn, diarree, stomatitis, dyspepsieEurLex-2 EurLex-2
(2) Sont imputés sur l’impôt sur le revenu :
Voor de kandidaat-lidstaten is het de bedoeling om naleving te verzekeren van zowel het Verdrag van Genève van # als hetEuropees Mensenrechtenverdrageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
° l'impôt sur le revenu des personnes physiques ("the income tax on individuels"
Gezien de voordrachten van de regeringen van de Republiek Bulgarije en RoemeniëMBS MBS
Impôts sur le revenu, le patrimoine, etc.
Ik zal het even uitleggenEurLex-2 EurLex-2
*le salarié qui dispose d'une voiture de société est tenu de payer des impôts sur le revenu.
Wat denkt die ondankbare worm wel?EurLex-2 EurLex-2
Compensation fiscale en matière d'impôt sur le revenu des entreprises des dépenses de recherche-développement
Het puntenaantal wordt bepaald aan de hand van de volgende vergelijkingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le terme est cependant utilisé le plus fréquemment à propos de l'impôt sur le revenu.
Ik werd voor mijn toegang betaaldWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Tranche maximale de l'impôt sur le revenu dans chaque État membre de l'Union européenne
TITEL XIII.-OpheffingsbepalingEurLex-2 EurLex-2
Compensation fiscale (impôt sur le revenu des entreprises) des dépenses de recherche-développement,
Ze gebruiken dus de kaders van de Schengenregelgeving niet correct.Eurlex2019 Eurlex2019
Par contre, nous tenons à souligner que nous sommes opposés à toute harmonisation de l’impôt sur le revenu.
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakenEuroparl8 Europarl8
ii) Allégement de l'impôt sur le revenu provenant des bénéfices réalisés sur les exportations
De intentie en de goede trouw van mevrouw Fouque staan hier uiteraard niet ter discussie, daar werd gisteren direct na de stemming trouwens al blijk van gegeven.EurLex-2 EurLex-2
vi) l'impôt sur le revenu agricole
Melvin Thorpe die lapt 't maar weerZ' n zoeklicht heeft de zaak belicht Melvin Thorpe die wint toch keer op keerMBS MBS
de l’article 93 des modalités d’application de la loi relative à l’impôt sur le revenu des sociétés, et
Scheer je weg, misdadigerEuroParl2021 EuroParl2021
Régime préférentiel d’impôt sur le revenu pour les entreprises établies dans la région du Nord-Est
Activiteiten van het Transversale ProgrammaEurLex-2 EurLex-2
(27) Article 51 de la loi relative à l'impôt sur le revenu.
We hebben geen bewijs over dat wat duidelijk isEurlex2019 Eurlex2019
Elle souhaite que, dans le cadre de l'impôt sur le revenu, le gouvernement néerlandais écrête les hauts salaires
Tempo, maat.Godverdommeoj4 oj4
impôts sur le revenu ou sur le capital
Ja Coop, dit gaat echt geen probleem voor jou zijnEurLex-2 EurLex-2
Les redevances sont déductibles lors du calcul des impôts sur le revenu.
Manoeuvreerbaarheid van samenstellenEurLex-2 EurLex-2
Crédit de droits d’accise/d’impôt sur le revenu
Dus jij beweert dat Betty Sizemore, onze Betty Sizemore...... met wie jij opkoor hebt gezeten...... iemand heeft ingehuurd om haar man te scalperen?EurLex-2 EurLex-2
6 Le taux de l’impôt sur le revenu national est progressif et se situe entre 20 % et 22 %.
De bank-of kredietinstelling is gehouden zijn medewerking onverwijld te verlenenEurLex-2 EurLex-2
Passif d’impôt sur le revenu à l’égard de HETA Asset Resolution Magyaorszag Zrt
Alles veiligEurlex2019 Eurlex2019
i) l'impôt sur le revenu des entreprises (uznemumu ienakuma nodoklis
De verzoekende Staat is belast met de vertaling van de stukken die verstrekt worden ter uitvoering van de verzoekenMBS MBS
10217 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.