lévrier irlandais oor Nederlands
lévrier irlandais
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
ierse wolfshond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— La bête, monsieur, est un lévrier irlandais.
G. D. is vorige winter overledenLiterature Literature
Avec Molly, le lévrier irlandais, comme il se plaisait à l’appeler.
En jullie proberen elkaar niet meer te dodenLiterature Literature
Le lévrier irlandais, vous connaissez ?
Ze was zijn huisbazinjw2019 jw2019
La réputation du lévrier irlandais se répandit dans le monde entier.
Je mag nooit een junkie vertrouwenjw2019 jw2019
Le lévrier irlandais est plutôt petit à la naissance (environ 700 grammes), mais il grandit vite.
' We zouden later wel naar je huis gekomen zijn... maar je hebt het ons wel zeer gemakkelijk gemaakt. 'jw2019 jw2019
Du reste, jusqu'en 2002, des fonds communautaires étaient alloués au financement des élevages de lévriers irlandais.
Je vindt het leuk?not-set not-set
Une photo de Harry avec un lévrier irlandais et son amoureux du moment.
Bedankt voor de pakketjes die je me in de bak gestuurd hebtLiterature Literature
Sa taille permet au lévrier irlandais de manger à divers râteliers.
Ik zette ze in een oude koffie pot... en toen ik ' s morgens wakker werd... schrok ik, want ze waren nu dubbel zo grootjw2019 jw2019
L’un de ses cinq lévriers irlandais a été loué il y a une semaine.
Gezien de voordrachten van de regeringen van de Republiek Bulgarije en RoemeniëLiterature Literature
” Les lévriers irlandais étaient alors si rares que plus d’un propriétaire pensait posséder “ le dernier de la race ”.
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldjw2019 jw2019
Il a une meute de lévriers irlandais absolument voraces.
Een gelukkig gezinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aurait dit le croisement d’un lévrier irlandais et d’un barzoï, un lévrier russe.
MAART #.-Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden van de overdracht van de bij de Algemene Spaar-en Lijfrentekas, thans Fortis Bank Verzekeringen, gevestigde rentekapitalen voor de betaling van renten voor arbeidsongevallenLiterature Literature
De ses deux lévriers irlandais, qui suivaient autrefois chacun de ses pas comme une ombre, il n’y avait pas trace.
Om de marktontwikkeling te steunen en de overgang naar een duurzaam en groen Europa op energiegebied op gang te brengen, heeft de Unie een aantal ambitieuze doelen voor ogenLiterature Literature
Avec “ son regard féroce et pénétrant, ses sourcils broussailleux et son pelage rêche gris foncé ”, le lévrier irlandais est peu engageant.
Voor de samenwerking geldt met namejw2019 jw2019
Ses admirateurs considéraient le lévrier irlandais comme un présent de valeur que l’on pouvait envoyer aux personnages importants tels que les monarques.
Hoe denk je dat twintig jaar zal voelen?jw2019 jw2019
En entendant l’aboiement d’un lévrier irlandais, un homme en a parlé comme de “ l’aboiement le plus profond et le plus mélancolique [qu’il ait] jamais entendu ”.
Dit legt ook de Commissie aan banden.jw2019 jw2019
Dans des documents relatifs à un certain Quintus Aurelius Symmachus, on apprend que ce consul romain rédigea en 393 de notre ère une lettre dans laquelle il remercie son frère de lui avoir envoyé sept lévriers irlandais.
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissie regionaal beleid, vervoer en toerismejw2019 jw2019
Phyllis Gardner, passionnée et éleveuse respectée de lévriers irlandais, a écrit : “ Rien n’est sûr dans ce monde, mais, sauf catastrophe, il semble que cette race noble ne soit plus menacée d’extinction et que sa popularité continuera à augmenter. ”
Het is verschrikkelijk dat ik niet beldejw2019 jw2019
Un barzoï, un setter irlandais rouge et un chiot, un lévrier écossais, notre cadeau pour Karen.
Ik moet je dringend sprekenLiterature Literature
Dans le cadre du récent sauvetage de l'Irlande par l'Union européenne et le FMI, la Commission prendra-t-elle des mesures pour s'assurer que les subventions publiques considérables reçues par l'élevage des lévriers de la part du gouvernement irlandais seront dorénavant interrompues?
Ik kan de wolken van hieraf ziennot-set not-set
Les enfants irlandais sont autorisés à parier sur des courses de lévriers et de chevaux si celles-ci font partie de ce Tote.
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.Europarl8 Europarl8
Il n'y a pas de prédilection race, cependant, Lévriers irlandais ont été rapportés d'avoir la qualité du sperme significativement plus faible que les chiens d'autres races.
De toelage wordt door het Fonds aan de instelling uitbetaald op een rekening geopend op haar naam en na een gunstige beraadslaging van het Comité voor sociaal beleidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Irish Greyhound Board (IGB), en concomitance avec un consortium privé, a demandé un financement au gouvernement irlandais dans le but de développer la course de lévriers en Chine.
De kanker vrat hem opnot-set not-set
Un projet de loi concernant les sites d'élevage canin («Dog Breeding Establishments Bill») a fait l'objet d'un débat au Parlement irlandais mais il est désormais proposé d'exclure les lévriers de cette législation.
Over het lijknot-set not-set
C’est véritablement une question de bien-être animal et le gouvernement irlandais devrait agir pour contrôler l’élevage des lévriers et pour s’assurer que les personnes les élevant en sont responsables jusqu’à la fin de leur vie.
Voor verrijking door droge suiker mag evenwel bij wijze van uitzondering door de nationale autoriteiten vergunning worden verleend in de in punt c) genoemde Franse departementenEuroparl8 Europarl8
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.