langage grossier oor Nederlands
langage grossier
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
schuttingtaal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas d' armes, pas de langage grossier, pas de viande rouge
Ja, maar hij is bewusteloosopensubtitles2 opensubtitles2
Grossièretés et langage inapproprié (version bêta) : utilisation modérée ou intensive de langage grossier et de blasphèmes.
Ik weet ' t niet meersupport.google support.google
N'utilise pas ce langage grossier avec moi.
We hebben geen bewijs over dat wat duidelijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré sa voix retentissante et son langage grossier, elle s’exprimait avec un accent distingué
VergaderroosterLiterature Literature
Un jour, trois filles à côté de moi ont commencé à utiliser un langage grossier.
Indien het toezichtscomité zich niet uitspreekt binnen vijftien dagen te rekenen vanaf de ontvangst van het advies van de Commissie, wordt het advies van het comité geacht conform dat van de Commissie te zijnLDS LDS
Promotions contenant un langage grossier ou obscène
Een dienaar van bisschop Fisher... die beneden zit opgeslotensupport.google support.google
Le langage grossier et l’“humour” obscène sont d’autres problèmes.
ln Herpine Zoster zit alles behalve een zwaanjw2019 jw2019
N’écoutez pas la musique qui incite à l’immoralité, qui glorifie la violence ou qui comporte un langage grossier.
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.LDS LDS
Des hommes et des femmes emploient un langage grossier et suggestif.
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage Ijw2019 jw2019
Que faire si un invité raconte des plaisanteries déplacées ou emploie un langage grossier ?
Ze was een Lakers meisje en je kent mijn vaderjw2019 jw2019
Si vous usez d’un langage grossier, alors il est temps de changer.
Ik schaam me er niet voorLDS LDS
À la cigarette se sont ajoutés l’alcool, la drogue, le langage grossier et une foule de mensonges.
Jij bent dokterLDS LDS
Vous aimez utiliser un langage grossier dans vos mails, n'est-ce pas?
Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiëntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– N’approchez pas vos paluches de ma nièce et soignez votre langage, grossier personnage !
Wat heb ik gedaan?Literature Literature
Ces derniers, en particulier, étaient associés avec les jeux d'argent, le langage grossier, l'ivrognerie et les comportements lubriques.
Ik had dit beeld van jou binnen in mijWikiMatrix WikiMatrix
Les hommes essaient de faire montre de supériorité et de force en employant un langage grossier.
De lidstaten dragen er zorg voor dat de runderen en varkens bij hun aankomst op het grondgebied van de Gemeenschap worden onderworpen aan een veterinaire controle (invoercontrole) door een officiële dierenartsjw2019 jw2019
Il se peut qu’ils fument, qu’ils emploient un langage grossier ou qu’ils mènent une vie immorale.
Ik maak me geen zorgenjw2019 jw2019
Pardonnez son langage grossier.
Gelukkig zat je niet in die stoelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas d'armes, pas de langage grossier, pas de viande rouge.
Bij het repetitiedinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évitez les émissions de télévision qui suscitent des pensées impures et un langage grossier.
Hij heeft me naar huis gebracht.Hij heeft gewacht tot ik binnen wasLDS LDS
Dieu ne pouvait certainement pas être à l’origine de ce langage “grossier”.
Ik heb iets van je nodigjw2019 jw2019
Elle a pris l’engagement personnel et envers le Seigneur de ne jamais utiliser un langage grossier.
Wat ben je aan het doen?LDS LDS
Une autre enfant a refusé de succomber au langage grossier et vulgaire de son lieu de travail.
TITEL VIII.-StrafbepalingenLDS LDS
J’avais horreur de son langage grossier et de l’acte répugnant qu’il voulait me forcer à commettre!
° de hoofdsom van het krediet bedraagt ten minste # miljoen BEFjw2019 jw2019
175 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.