ligne internationale de charge oor Nederlands

ligne internationale de charge

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

plimsollmerk

pn

uitwateringsmerk

pn

voorbeelde

Convention internationale sur les lignes de charge, #, établie lors de la conférence internationale sur les lignes de charge du # avril # et adoptée par la résolution A.#(V) de l'Organisation maritime internationale, du # octobre
Het Internationale Verdrag betreffende de uitwatering van schepen van #, zoals vastgesteld door de Internationale Conferentie betreffende de uitwatering van schepen van # april # en aangenomen door de Internationale Maritieme Organisatie bij resolutie A.#(V) van # oktober

(1) Convention internationale sur les lignes de charge, 1966, établie lors de la conférence internationale sur les lignes de charge du 5 avril 1966 et adoptée par la résolution A.133(V) de l'Organisation maritime internationale, du 25 octobre 1967.
(1) Het Internationale Verdrag betreffende de uitwatering van schepen van 1966, zoals vastgesteld door de Internationale Conferentie betreffende de uitwatering van schepen van 5 april 1966 en aangenomen door de Internationale Maritieme Organisatie bij resolutie A.133(V) van 25 oktober 1967.

( 12 ) Convention internationale sur les lignes de charge, 1966, établie lors de la conférence internationale sur les lignes de charge du 5 avril 1966 et adoptée par la résolution A.133(V) de l'Organisation maritime internationale, du 25 octobre 1967.
( 12 ) Het Internationale Verdrag betreffende de uitwatering van schepen van 1966, zoals vastgesteld door de Internationale Conferentie betreffende de uitwatering van schepen van 5 april 1966 en aangenomen door de Internationale Maritieme Organisatie bij resolutie A.133(V) van 25 oktober 1967.

Le Protocole de # relatif à la Convention internationale de # sur les lignes de charge (LL PROT
het Protocol van # bij het Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen van # (LL PROT

ii) responsabilités aux termes des dispositions pertinentes de la convention internationale sur les lignes de charge;
ii) verantwoordelijkheden op grond van de desbetreffende vereisten van het Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen;

Les prescriptions de la convention internationale sur les lignes de charge en vigueur s
De eisen van het International Verdrag inzake de uitwatering van schepen moeten gelden voor afvoeren door de huidbeplating, vanuit ruimten boven de indompelingsgrenslijn

les critères assurant un niveau de sécurité équivalant à celui de la convention internationale de # sur les lignes de charge s
criteria met een veiligheidsniveau dat gelijkwaardig is aan dat van de criteria van het Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen van # dienen, gerelateerd aan lengte en klasse, te worden toegepast op nieuwe passagiersschepen met een lengte van minder dan # meter

· le protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge.
· het protocol van 1988 bij het Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen, 1966.

Le Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge (LL PROT 1988);
het Protocol van 1988 bij het Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen van 1966 (LL PROT 1988);

Les dispositions du présent point sont sans préjudice des dispositions de la convention internationale sur les lignes de charge en vigueur.
De bepalingen van dit punt laten de bepalingen van het Internationaal Verdrag inzake de uitwatering van schepen onverlet.

Les dispositions du présent point sont sans préjudice des dispositions de la convention internationale sur les lignes de charge en vigueur
De bepalingen van dit punt laten de bepalingen van het Internationaal Verdrag inzake de uitwatering van schepen onverlet

Les dispositions du présent paragraphe sont sans préjudice des dispositions de la convention internationale sur les lignes de charge en vigueur.
De bepalingen van dit punt zijn onverminderd de bepalingen van het van kracht zijnde Internationaal Verdrag inzake de uitwatering van schepen.

Les dispositions du présent point sont sans préjudice des dispositions de la convention internationale sur les lignes de charge en vigueur.
De bepalingen van dit punt doen geen afbreuk aan het Internationaal Verdrag inzake de uitwatering van schepen.

(8) Le Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge (LL PROT 1988);
(8) het protocol bij het internationaal verdrag betreffende de uitwatering van schepen van 1966 (LL PROT 1988);

3. Rapprochement des législations ° Services de télécommunications ° Fourniture d' un réseau ouvert aux lignes louées ° Directive 92/44 ° Entités titulaires de droits exclusifs ou spéciaux ° Notion ° Entreprises chargées de l' exploitation exclusive des lignes internationales ° Entreprise chargée de l' exploitation exclusive d' un réseau public de télécommunications sur une partie du territoire ° Inclusion
3 Harmonisatie van wetgevingen - Telecommunicatiediensten - Toepassing van Open Network Provision (ONP) op huurlijnen - Richtlijn 92/44 - Lichamen met uitsluitende of bijzondere rechten - Begrip - Ondernemingen belast met uitsluitende exploitatie van internationale lijnen - Onderneming belast met uitsluitende exploitatie van openbaar telecommunicatienetwerk op deel van grondgebied - Daaronder begrepen