liqueur de chocolat oor Nederlands

liqueur de chocolat

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

chocoladelikeur

voorbeelde

Liqueurs à base de chocolat
Likeuren op basis van chocolade

Cacao, liqueur de cacao, couverture, chocolat, pâtes assimilées au chocolat, enrobages et boissons à base de cacao, sucreries assimilées au chocolat et friandises au chocolat
Cacao, likeuren op basis van cacao, couverture, chocolade, chocoladeachtige massa, deklagen en dranken op basis van cacao, chocoladeachtig snoepgoed en snoepgoed van chocolade

Produits à base de cacao, à savoir pâtes pour faire des boissons à base de cacao, produits à base de chocolat, pâtes de chocolat, nappages, en particulier nappages au chocolat, chocolat, pralines, chocolats remplis de liqueur, articles en chocolat pour décorer les arbres de Noël, marchandises consistant en une enveloppe de chocolat comestible avec intérieur alcoolisé, articles en sucre, y compris pâtisserie fine et à longue conservation
Cacaoproducten, ofwel pasta voor cacaodranken, chocoladeproducten, chocoladepasta, glazuur, met name glazuur van chocolade, chocolade, pralines, met likeur gevulde chocolaatjes, artikelen van chocolade voor de versiering van kerstbomen, goederen bestaande uit omhulsels van eetbare chocolade met alcoholvulling, suikergoed, banketbakkerswaren, met inbegrip van fijne en lang houdbare banketbakkerswaren

Tablettes, barres et bâtons de chocolat fourrés, y compris avec de la crème, de la liqueur ou de la pâte de fruit (à l’exclusion des biscuits au chocolat)
Chocolade in de vorm van tabletten, staven of repen, gevuld, met een kern van crème, likeur of vruchtenpasta (excl. koekjes bedekt met chocolade)

Tablettes, barres et bâtons de chocolat fourrés, y compris avec de la crème, de la liqueur ou de la pâte de fruit (à l'exclusion des biscuits au chocolat)
Chocolade in de vorm van tabletten, staven of repen, gevuld, met een kern van crème, likeur of vruchtenpasta (excl. koekjes bedekt met chocolade)

Tablettes, barres et bâtons de chocolat fourrés (y compris avec de la crème, de la liqueur ou de la pâte de fruit; à l’exclusion des biscuits au chocolat)
Chocolade in de vorm van tabletten, staven of repen, gevuld, met een kern van crème, likeur of vruchtenpasta (excl. koekjes bedekt met chocolade)

Café, thé, cacao, sucre, chocolat, produits à base de chocolat, chocolats, chocolats fourrés à la liqueur ou au vin, confiserie, sucreries, bonbons, massepain
Koffie, thee, cacao, suiker, chocolade, chocoladeproducten, pralines, pralines gevuld met spiritualiën of wijn, suikerbakkerswaren, suikergoed, snoepgoed, marsepein

Vente par correspondance, en particulier de fruits séchés, confitures, nappages, produits faits de café, cacao, confiserie, massepain, chocolat et morceaux de chocolat à délayer, produits à base de chocolat, sucreries, boissons alcooliques, en particulier eaux de vie et liqueurs au fin goût chocolaté
Postorderdiensten, met name met betrekking tot het verzenden van gedroogd fruit, jams, couvertures, preparaten op basis van koffie, cacao, suikerbakkerswaren, marsepein, chocolade resp. chocoladestukjes om te mengen, producten van chocolade, suikergoed, alcoholhoudende dranken, met name sterke dranken en likeuren met zachte chocoladesmaak

KVB: production et distribution de liqueur de cacao, de poudre de cacao, de beurre de cacao et de chocolat indutriel.
KVB: productie en distributie van cacao-extract, cacaopoeder, cacaoboter en industriële chocolade.

Exploitation de magasins de détail, à savoir pour vente de fruits séchés, confitures, nappages, produits faits de café, cacao, confiserie, massepain, chocolat ou morceaux de chocolat à délayer, produits à base de chocolat, sucreries, boissons alcooliques, en particulier eaux de vie et liqueurs au fin goût chocolaté
Exploitatie van detailhandelzaken, te weten met betrekking tot de handel in gedroogd fruit, jams, couvertures, preparaten op basis van koffie, cacao, suikerbakkerswaren, marsepein, chocolade resp. chocoladestukjes om te mengen, producten van chocolade, suikergoed, alcoholhoudende dranken, met name sterke dranken en likeuren met zachte chocoladesmaak

Services de commande en ligne, à savoir de fruits séchés, confitures, nappages, produits à base de café, cacao, confiserie, massepain, chocolat et morceaux de chocolat à délayer, produits à base de chocolat, sucreries, boissons alcooliques, en particulier eaux de vie et liqueurs au fin goût chocolaté
Online-besteldiensten, te weten van gedroogd fruit, jams, couvertures, preparaten op basis van koffie, cacao, suikerbakkerswaren, marsepein, chocolade resp. chocoladestukjes om te mengen, producten van chocolade, suikergoed, alcoholhoudende dranken, met name sterke dranken en likeuren met zachte chocoladesmaak

Vente en ligne et prise de commande en ligne, à savoir de fruits séchés, confitures, nappages, produits faits de café, cacao, confiserie, massepain, chocolat et morceaux de chocolat à délayer, produits à base de chocolat, sucreries, boissons alcooliques, en particulier eaux de vie et liqueurs au fin goût chocolaté
Online-verzendhandel en online-besteldiensten, te weten van gedroogd fruit, jams, couvertures, preparaten op basis van koffie, cacao, suikerbakkerswaren, marsepein, chocolade resp. chocoladestukjes om te mengen, producten van chocolade, suikergoed, alcoholhoudende dranken, met name sterke dranken en likeuren met zachte chocoladesmaak

Boissons alcooliques, en particulier eaux de vie et liqueurs au fin goût chocolaté
Alcoholhoudende dranken, met name sterke dranken en likeuren met zachte chocoladesmaak

Chocolats contenant de la liqueur
Chocolaatjes met likeur

Chocolat avec adjonction de liqueur, crème ou ganache
Chocolade met toevoegingen, waaronder likeur, crème of ganache

Services publicitaires pour la promotion de chocolats, confiserie, pâtisserie et glaces contenant de la liqueur et de boissons alcoolisées (à l'exception des bières)
Reclame ter promotie van chocolaatjes met likeur, suikerbakkerswaren met likeur, banketbakkerswaren met likeur, consumptie-ijs met likeur en alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren)

Café, thé, cacao, sucre, sucreries, bonbons, confiseries, produits à base de chocolat, pralines, pralines aux liqueurs ou au vin, confiseries glacées, barres de muesli, céréales (préparations faites de céréales)
Koffie, thee, cacao, suiker, suikerwerk, snoepgoed, suikergoed, chocoladeproducten, bonbons, bonbons gevuld met spiritualiën of wijn, snoepgoed in de vorm van ijs, mueslirepen, granen (graanpreparaten)

Elle aimait même le bonbon en chocolat noir rempli de liqueur de cerise qu’il y avait dans l’assortiment Aladdin.
Ze vond zelfs de kersenbonbons in de Aladin-doos lekker.

Bonbons, Sucre candi, Gommes aux fruits, Fèves en gelée, Chocolat, Produits à base de chocolat, Pralines à la liqueur
Bonbons, Kandijsuiker, Winegums, Gom, Chocolade, Chocoladeproducten, Pralines met likeurvulling

Préparations pour réaliser des liqueurs, des digestifs et des alcools à base de chocolat
Preparaten voor het bereiden van likeuren, kruidenbitters en digestieven met chocolade