médecine du travail en industrie oor Nederlands

médecine du travail en industrie

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

industriële geneeskunde

voorbeelde

En l'espèce, et dans le cas particulier du NO, le SCOEL a pris en considération les résultats préliminaires d'une étude de médecine du travail portant sur plus de # mineurs de l'industrie de la potasse, publiée en # par l'Office fédéral allemand pour la protection des travailleurs et la médecine du travail (Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin- BAuA) et l'Institut de recherche sur les substances dangereuses de la caisse de prévoyance des mineurs (Institut für Gefahrstoff-Forschung der Bergbau-Berufsgenossenschaft- IGF) (série de publications #, BAuA A/FB #), qui n'a fait état d'aucun effet détectable sur les paramètres fonctionnels pulmonaires
In deze context, en in het bijzondere geval van NO, heeft het SCOEL de voorlopige resultaten bestudeerd van een bedrijfsgeneeskundig onderzoek bij meer dan # mijnwerkers in de potasindustrie, dat in # gepubliceerd is door de Duitse Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) en het onderzoeksinstituut van de aansprakelijkheidsverzekering van de werkgevers in de mijnbouwindustrie (IGF) (publicatiereeks # BAuA A/FB #) waarin geen aanwijsbare effecten op de functionele parameters van de longen werden vastgesteld

Cependant, en 1989, le responsable de la médecine du travail pour l’industrie minière du cuivre a déclaré : “ Les transfusions ne devraient pas être administrées contre la volonté du patient.
In 1989 zei het hoofd van de medische dienst van de koperindustrie echter: „Er zouden geen bloedtransfusies gegeven moeten worden tegen iemands wil.”

En l'espèce, et dans le cas particulier du NO, le SCOEL a pris en considération les résultats préliminaires d'une étude de médecine du travail portant sur plus de 400 mineurs de l'industrie de la potasse, publiée en 1998 par l'Office fédéral allemand pour la protection des travailleurs et la médecine du travail (Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin — BAuA) et l'Institut de recherche sur les substances dangereuses de la caisse de prévoyance des mineurs (Institut für Gefahrstoff-Forschung der Bergbau-Berufsgenossenschaft — IGF) (série de publications 1998, BAuA A/FB 791), qui n'a fait état d'aucun effet détectable sur les paramètres fonctionnels pulmonaires.
In deze context, en in het bijzondere geval van NO, heeft het SCOEL de voorlopige resultaten bestudeerd van een bedrijfsgeneeskundig onderzoek bij meer dan 400 mijnwerkers in de potasindustrie, dat in 1998 gepubliceerd is door de Duitse Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) en het onderzoeksinstituut van de aansprakelijkheidsverzekering van de werkgevers in de mijnbouwindustrie (IGF) (publicatiereeks 1998 BAuA A/FB 791) waarin geen aanwijsbare effecten op de functionele parameters van de longen werden vastgesteld.

Désinfectants, en particulier pour la médecine humaine, dentaire et vétérinaire, pour laboratoires, la protection du travail et les techniques de surface dans le domaine de l'industrie et de l'artisanat
Ontsmettingsmiddelen, met name voor de geneeskunde, tandheelkunde en diergeneeskunde, laboratoriumdoeleinden, de arbeidsbescherming alsmede oppervlaktetechniek in industrie, handwerk, nijverheid

Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # décembre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie textile et de la bonneterie, concernant la médecine de contrôle dans l'industrie textile et de la bonneterie
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Comité voor de textielnijverheid en het breiwerk, betreffende de controlegeneeskunde in de textiel-en breigoedsector

Méthodologie : 172 médecins du travail et 194 infirmières d'IDEWE ont analysé en 2015 la santé générale de plus de 250.000 travailleurs issus de 9 secteurs: la santé, l'industrie, le commerce, les pouvoirs publics, les services, la construction, l'enseignement, le transport et l'HoReCa.
Methodologie De 172 arbeidsgeneesheren en 194 verpleegkundigen van IDEWE onderzochten in 2015 de algemene gezondheid van meer dan 250.000 werknemers uit 9 sectoren: de gezondheidszorg, industrie, handel, overheidssector, dienstensector, bouwsector, onderwijs, transport en horeca.