marxiste oor Nederlands

marxiste

/maʁk.sist/ adjektief, naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

marxistisch

adjektief
Elle n'a été provoquée que par les agents des intérêts marxistes juifs.
Hij werd enkel en alleen uitgelokt door vertegenwoordigers van joodse en marxistische belangen.
fr.wiktionary2016

marxist

Ce serait un marxiste convaincu, un fanatique de Fidel Castro et des causes d'extrême gauche.
Hij is nog steeds marxist en steunt Castro en extreem links.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Parti ouvrier d’unification marxiste
Partido Obrero de Unificación Marxista

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anders Breivik s’est contenté de changer « gauchiste » par « marxiste culturel » en copiant les textes de Ted Kaczynski.
Schadeloosstelling wegens onteigening, nationalisatie en verliesglobalvoices globalvoices
Si nous nous voulons humanistes, et permettez-moi de dire aux collègues radicaux et moins radicaux que je n'ai pas la moindre intention de soulever une critique marxiste du rôle de l'État sur ce point, la renonciation à toute politique en matière de drogues est une obligation.
Een huis aan het strand, eigen baas, jouw planEuroparl8 Europarl8
Toutes sont fortement influencées par les humanistes marxistes.
Straks gaat m' n boot naar de kelderLiterature Literature
Marxistes comme capitalistes peuvent être génocidaires.
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous n’avez jamais eu de tsars, ce qui a été une chance pour vous, répliqua Yazov en bon marxiste.
Ik denk dat je me beter begrijpt als je meekomtLiterature Literature
L’idéologie marxiste-léniniste avait fait naître de grands espoirs dans le cœur de millions de personnes.
klinische relevantie van dit gegeven is echter niet bekend (zie rubriekjw2019 jw2019
De la part d'un marxiste...
zonder babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette attitude lui cause des problèmes en Allemagne, jusqu'à provoquer son éviction de la pension dans laquelle elle logeait après que des responsables étudiants se furent plaints de vivre sous le même toit qu'« une Juive aux penchants marxistes ».
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenWikiMatrix WikiMatrix
Aucune apocalypse « marxiste » ne menaçait de ce côté-là.
Door de regen werd het een zooitjeLiterature Literature
A saboter les régimes marxistes en Amérique du Sud
Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorrenopensubtitles2 opensubtitles2
Ou peut-être estimezvous qu'il est inélégant de s'acharner sur une idéologie reniée même par les processus historiques qui, selon les utopies du scientisme marxiste, auraient dû uniformiser et collectiviser le monde entier?
Marissal, Chantal, psycho-pedagogisch adviseurEuroparl8 Europarl8
— George Washington Lafayette Fox, le Grimaldi marxiste, le Talma de la pantomime socialiste !
Op dit bewijs zijn de naam en het adres van de tentoonstelling vermeldLiterature Literature
Mais à la fin du XIXe siècle, les marxistes ne sont déjà plus d’accord entre eux sur les moyens d’atteindre cet objectif commun.
Ten aanzien van de hier genoemde maatregelen wordt in deel # verduidelijkt dat het stimulerende effect geacht wordt aanwezig te zijn indien de onder ii) genoemde voorwaarde is vervuldjw2019 jw2019
Je vois au trentième rang les marxistes se tortiller sur leurs sièges.
Diensten en overige omvat de interne en horizontale activiteiten die noodzakelijk zijn voor het functioneren van de instellingen en organen van de GemeenschappenLiterature Literature
Comme les marxistes, comme les libéraux, Le Corbusier était un productiviste.
Het is zoals leven met een geestLiterature Literature
Dans son livre Le monde en folie (angl.), l’ancien conseiller américain pour la sécurité nationale Zbigniew Brzezinski écrit : “ Voilà bien un paradoxe saisissant, que la plus grande victoire de la proposition ‘ Dieu est mort ’ ait eu lieu, non pas dans les États d’obédience marxiste (...), mais dans les sociétés démocratiques libérales de l’Occident, qui ont culturellement encouragé l’apathie morale.
Gandhi verzette zich passief... en overwonjw2019 jw2019
Les marxistes étaient des matérialistes, alors comment expliquaient-ils ça ?
Is Avigdor er?Literature Literature
J'aimerais tout d'abord rappeler une nouvelle fois que nous avons désormais un marché libéralisé - ceci n'est plus du tout discuté, même plus par des marxistes attardés comme Monsieur Wolf.
Is dit het mes?Europarl8 Europarl8
Le Conseil peut-il préciser les conditions dans lesquelles les "observateurs" de l'Union européenne ont fait leur enquête sur le terrain, l'étendue du territoire auquel ils ont eu accès et la liberté de mouvement qui leur a été laissée par le régime marxiste de Pyongyang?
Sorry, nou begin ik te huilenEurLex-2 EurLex-2
” Cette opinion, très répandue en Amérique latine au cours des années 70, porte l’empreinte de la théologie de la libération, un courant marxiste de l’Église catholique.
Het verdelingsvolume is ongeveer # l/kgjw2019 jw2019
— Nous sommes marxistes, dit l’un d’eux.
Denk je dat ik een varken benLiterature Literature
Le couple, connu comme les John et Yoko du Venice underground, était lié au mouvement néo- marxiste
Pas op jezelfopensubtitles2 opensubtitles2
Des troupes d’assaut avaient envahi la Wilhelmstrasse et scandaient « Mort aux marxistes ».
De toepassing van de voorgaande bepalingen kan slechts aanleiding geven tot de toekenning van een globale uitkering van # EUR en dit gedurende een kalenderjaarLiterature Literature
Quoi qu’il en soit, l’Irlande ne deviendrait jamais marxiste.
Ik weet weer wie je bent...... jij bent diegene met het gereedschapLiterature Literature
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.