norme européenne oor Nederlands
norme européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Europese norm
Troisièmement, pour généraliser la référence aux normes européennes afin de permettre l’utilisation de normes européennes supplémentaires
Ten derde om de verwijzing naar Europese normen te veralgemenen en aldus het gebruik van aanvullende Europese normen mogelijk te maken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Indiquer la norme européenne (EN) appliquée: ...
Vermeld de toegepaste Europese norm (EN): ...EurLex-2 EurLex-2
Troisièmement, pour généraliser la référence aux normes européennes afin de permettre l’utilisation de normes européennes supplémentaires.
Ten derde om de verwijzing naar Europese normen te veralgemenen en aldus het gebruik van aanvullende Europese normen mogelijk te maken.EurLex-2 EurLex-2
La dénomination doit comporter le nom de l’agent complexant autorisé qui peut être identifié par une norme européenne.
Bij de aanduiding dient de naam te worden vermeld van de toegelaten complexvormer die volgens een Europese norm kan worden geïdentificeerdEurLex-2 EurLex-2
Pour de plus amples informations sur les normes harmonisées et les autres normes européennes, voir:
Meer informatie over geharmoniseerde en andere Europese normen kunt u vinden op Europa:Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hygiène: application des normes européennes et nationales;
hygiëne: inachtneming van de Europese en nationale voorschriften;EuroParl2021 EuroParl2021
Le Portugal a encore beaucoup à faire pour se conformer aux normes européennes.
Naar Europese normen heeft Portugal nog een lange weg af te leggen.Europarl8 Europarl8
De nouvelles normes européennes et internationales peuvent également être nécessaires.
Bovendien kunnen nieuwe Europese en internationale normen noodzakelijk zijn.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Exigences à spécifier conformément aux Normes européennes
Nog te specificeren eis volgens Europese normenEurLex-2 EurLex-2
La Commission propose d'octroyer une certification aux conducteurs de train sur la base de normes européennes minimales communes.
De Commissie stelt voor treinbestuurders aan de hand van uniforme minimumvereisten te certificeren.EurLex-2 EurLex-2
Date d'entrée en vigueur de la norme comme norme européenne harmonisée
Datum van inwerkingtreding van de norm als geharmoniseerde Europese normEurLex-2 EurLex-2
( 10 ) Les agents chélatants doivent être identifiés et quantifiés par les normes européennes qui couvrent les agents susmentionnés.
( 10 ) De chelaatvormers moeten worden geïdentificeerd en gekwantificeerd volgens de Europese normen die op de vermelde chelaatvormers betrekking hebben.EurLex-2 EurLex-2
la promotion et la visibilité du système européen de normalisation et des normes européennes
de bevordering en de zichtbaarheid van het Europese normalisatiesysteem en van de Europese normenoj4 oj4
- Adopter une législation sur la migration conforme aux normes européennes.
– Migratiewetgeving vaststellen in overeenstemming met de Europese normen.EurLex-2 EurLex-2
Normes européennes
Europese normenEurLex-2 EurLex-2
Adopter les premières normes européennes.
Beginnen met de invoering van Europese normen.EurLex-2 EurLex-2
Les normes européennes harmonisées sont élaborées par des organismes privés et doivent conserver leur statut facultatif.
Op Europees niveau geharmoniseerde normen worden door particuliere instellingen opgesteld en mogen niet bindend worden.EurLex-2 EurLex-2
- les demandes d'élaborer des normes européennes sont, à l'exception d'un ou deux cas, inexistantes.
- afgezien van een of twee gevallen, zijn er geen aanvragen gedaan voor het opstellen van Europese normen.EurLex-2 EurLex-2
Néanmoins, l'on attend toujours de nouvelles normes européennes concernant la sécurité des glissières
Nieuwe Europese regels met betrekking tot veiligheidseisen voor vangrails laten echter op zich wachtenoj4 oj4
Nous avons besoin de normes européennes claires et uniformes, Monsieur le Président de la Commission.
Mijnheer Prodi, er moeten in heel Europa duidelijke, algemeen geldende normen komen.Europarl8 Europarl8
d) toute autre norme européenne ou tout autre règlement de la CEE-ONU relatifs aux systèmes eCall.
d) eventuele andere Europese normen of VN/ECE-reglementen die betrekking hebben op eCall-systemen.EurLex-2 EurLex-2
afin de demander à l'organisation européenne de normalisation concernée d'élaborer une norme européenne sur la facturation électronique.
de desbetreffende Europese normalisatie-instelling verzoeken een Europese norm voor elektronische facturering te ontwikkelen.not-set not-set
La directive 2001/95/CE prévoit que les organismes européens de normalisation établissent des normes européennes.
Richtlijn 2001/95/EG bepaalt dat de Europese normalisatie-instellingen Europese normen moeten opstellen.EurLex-2 EurLex-2
le nom de l’agent complexant autorisé qui peut être identifié par une norme européenne, si présent.
de naam van de toegelaten complexvormer die volgens een Europese norm kan worden geïdentificeerd, indien aanwezigEurLex-2 EurLex-2
norme européenne : une norme adoptée par un organisme européen de normalisation et mise à la disposition du public,
Europese norm : een norm die door een Europese normalisatie-instelling wordt aangenomen en ter beschikking van het publiek wordt gesteld;EurLex-2 EurLex-2
D'une manière générale, la législation en vigueur est bien écrite, appropriée et conforme aux normes européennes applicables.
In het algemeen is de bestaande wetgeving goed opgesteld, passend en in overeenstemming met de Europese normen, indien deze bestaan.EurLex-2 EurLex-2
49697 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.