poulet oor Nederlands

poulet

/pu.lɛ/ naamwoord manlike

Petit du coq et de la poule

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kip

naamwoord vroulike

sous-espèce d'oiseau de l'ordre des Galliformes élevé pour sa chair

vogel

Une dinde est un peu plus grosse qu'un poulet.
Een kalkoen is iets groter dan een kip.

kippevlees

Traductions à trier suivant le sens

hen

naamwoord vroulike

Traductions à trier suivant le sens

Porcs, poulets de chair et poulettes de remplacement
Varkens, vleeskuikens en vervangende jonge hennen

kippenvlees · kuiken · hoen · smeris · diender · flik · agent · wout · politieagent

Soortgelyke frases

poulet domestique
kip

poulet de bois
hop

poulet tikka masala
kip tikka masala

viande de poulet
kippenvlees

poulet de chair
vleeskuiken

plat à base de poulet
Kipgerecht

soupe de poulet
kippensoep

blanc de poulet
kipfilet

poulet fermier
scharrelkip

voorbeelde

Ça a goût de poulet.
Het smaakt naar kip.

EUR par œuf à couver poulet standard du code NC
EUR per broedei voor een standaardvleeskuiken van GN-code

La préparation d'endo-1,4-bêta-glucanase, d'endo-1,3(4)-bêta-glucanase et d'endo-1,4-bêta-xylanase produits par Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252), appartenant au groupe des enzymes, a été autorisée pour la première fois à titre provisoire pour les poulets d'engraissement par le règlement (CE) no 1436/1998 de la Commission (4) pour ce qui concerne son usage sous forme liquide et par le règlement (CE) no 937/2001 de la Commission (5) pour ce qui concerne son usage sous forme de granulés.
Voor het gebruik van het enzympreparaat van endo-1,4-bèta-glucanase, endo-1,3(4)-bèta-glucanase en endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252), voor mestkippen is bij Verordening (EG) nr. 1436/1998 van de Commissie (4) voor het eerst een voorlopige vergunning verleend voor de vloeibare vorm en bij Verordening (EG) nr. 937/2001 van de Commissie (5) voor de korrelvorm.

Elle a dévoré un poulet entier en un repas.
Ze werkte in één keer een hele kip naar binnen.

Nous eûmes du poulet et des enchiladas à la crème aigre, fromage, oignon, jalapeno et tacos aux olives.
Er was brood geweest, kaas, salami, zuur, uien en olijven.

Volaille - Poulets de chair
Pluimvee — slachtkuikens

Moo shu au porc, poulet Kung Pao et canard laqué
Moo shu, kung pao, Peking eend, de klassiekers

Porcins, veaux, volailles (poulets, dindes), pigeons
Varkens, kalveren, pluimvee (kippen, kalkoenen), duiven

Poulets (poulets de chair, poulets de remplacement, poulets reproducteurs), Lapins
Kippen (vleeskuikens, opfokleghennen, vleeskuiken-ouderdieren), konijnen

La Commission irait-elle jusqu'à dire que l'on peut parler ici d'abus de subsides communautaires, notamment parce que la campagne «Poulet» en cause ne dit rien des problèmes de bien-être animal dans l'industrie du poulet?
Gaat de Commissie ook zover om te stellen dat hier sprake is van misbruik van EU-subsidies mede omdat de gewraakte kipcampagne niet ingaat op de dierenwelzijnsproblemen in de kipindustrie?

Je voudrais une côte de boeuf grillée avec 6 morceaux de poulet au citron, en fait, 8 morceaux.
Ik wil graag de gegrilde rib biefstuk met 6 stukken citroen kip, eigenlijk 8 stukken.

J'aime le poulet. "
Ik hou van kip.'

Du poulet, reprit-il, c’est ce que je suggérerais pour notre premier repas ensemble.
‘Kip,’ opperde hij voor het menu voor de eerste gezamenlijke maaltijd.

Il a expliqué que les pionniers échangeaient les publications contre des poulets, des œufs, du beurre, des légumes, une paire de lunettes, ou encore un chiot !
Hij vertelde hoe de pioniers lectuur tegen kippen, eieren, boter, groente, een bril en zelfs een puppy hadden geruild!

Poulet et dinde 4 jours (ne pas utiliser chez les animaux dont les œufs sont destinés à la consommation humaine)
Kippen en kalkoenen 4 dagen (niet voor gebruik bij dieren die eieren produceren voor consumptie door de mens)

Il a été autorisé sans limitation dans le temps pour les poulets d’engraissement par le règlement (CE) no #/# de la Commission et il a été autorisé à titre provisoire pour les poules pondeuses par le règlement (CE) no #/# de la Commission
Er is een vergunning zonder tijdsbeperking verleend voor het gebruik van het preparaat voor mestkippen bij Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie en er is een voorlopige vergunning verleend voor het gebruik ervan voor legkippen bij Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie

La Commission veille par des inspections périodiques au respect de la législation communautaire par les autorités compétentes des États membres dans les postes frontières de la Communauté et par les autorités compétentes des pays tiers à toutes les étapes de la production et de la transformation des viandes de poulet.
De Commissie houdt periodiek toezicht op de naleving van de communautaire wetgeving door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten aan de grensposten van de Gemeenschap en door de bevoegde autoriteiten van de derde landen in elke fase van de productie en verwerking van het kippenvlees.

L’âge minimal d’abattage du poulet «Gall del Penedès» est de 98 jours.
Bij de slacht zijn „Gall del Penedès”-kippen minimaal 98 dagen oud.

Objet: Autorisation des poulets chlorés
Betreft: Toelating van met chloor behandelde kip

(2) Règlement d'exécution (UE) 2017/895 de la Commission du 24 mai 2017 concernant l'autorisation d'une préparation de 3-phytase produite par Komagataella pastoris (CECT 13094) en tant qu'additif pour l'alimentation des poulets d'engraissement et des poules pondeuses (titulaire de l'autorisation: Fertinagro Nutrientes S.L.)
(2) Uitvoeringsverordening (EU) 2017/895 van de Commissie van 24 mei 2017 tot verlening van een vergunning voor een preparaat van 3-fytase geproduceerd door Komagataella pastoris (CECT 13094) als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen en legkippen (vergunninghouder Fertinagro Nutrientes S.L.)

L’Autorité a conclu à l’efficacité de l’additif pour lutter contre la coccidiose chez les dindes et les poulets d’engraissement et les poulettes destinées à la ponte.
De EFSA heeft geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel doeltreffend wordt beschouwd voor de bestrijding van coccidiose bij mestkalkoenen, mestkippen en opfokleghennen.

Poulets de chair
Mesthoenders

Chair et abats: poulet (poulet de chair) 7 jours
Vlees en slachtafval: kippen (vleeskuikens) 7 dagen,

Choisissez ce que vous voulez, mais je recommande le poulet.
Het is een open menu, maar we raden de kip aan.

Que je fasse la poulette?
Dat ik mezelf te koop zet?