production communautaire oor Nederlands
production communautaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
communautaire productie
Les données suivantes concernent l'ensemble de la production communautaire
De onderstaande gegevens betreffen de communautaire productie in haar geheel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôture
Ik regel het zo voor uoj4 oj4
Prescriptions pour la production communautaire
Ik zoek de jongen met de wijnEurLex-2 EurLex-2
(7) Aucun nouvel élément concernant le préjudice subi par la production communautaire n'a été présenté.
Je hebt de boot gemist, ZonneschijnEurLex-2 EurLex-2
concernant l'assainissement de la production communautaire de pommes, de poires, de pêches et de nectarines
Tot staving van haar beroep voert verzoekster tien middelen aanEurLex-2 EurLex-2
Production communautaire
geheel van middelen dat wordt aangewend om het toerisme en het cultureel imago van de stad te bevordereneurlex eurlex
Les 17 producteurs communautaires ayant coopéré représentaient 95 % de la production communautaire totale du produit concerné.
Dat maakt je godverdomme geen held!EurLex-2 EurLex-2
La production de toutes les sociétés susvisées constitue la production communautaire.
Niet te geloven dat ik dat zegEurLex-2 EurLex-2
- 65 % de la production communautaire sous serres chauffées de cornichons et concombres,
Zolang de databank voor de archivering van de in het register op te nemen documenten niet operationeel is, maakt de met het register belaste dienst gebruik van de reeds bij het Parlement bestaande systemen en databanken en beperkt zich ertoe hiermee koppelingen tot stand te brengen om de nodige gegevens op te vragen en de integrale tekst van de documenten toegankelijk te makenEurLex-2 EurLex-2
concernant l'assainissement de la production communautaire de pommes
Roep maar als je nog iets wiltEurLex-2 EurLex-2
- une précision relative à la perte d'emplois qu'engendrerait la cessation de la production communautaire;
Je bent een goede vriend, BedanktEurLex-2 EurLex-2
La production communautaire totale résultant de ce calcul se monte à 1 175 000 tonnes.
God, laat dit een nachtmerrie zijnEurLex-2 EurLex-2
Au cours de la période considérée, la production communautaire a augmenté de 30 %.
Als ik niet langer een land heb...... dan kan ik tenminste nog bij mijn vriendin zijnEurLex-2 EurLex-2
Au début de l'année 1995, la production communautaire d'acier avait progressé très sensiblement.
Geweldig, heb je Vince' s chili al getest?EurLex-2 EurLex-2
Les six producteurs communautaires ayant coopéré représentaient 95 % de la production communautaire de ferrosilicium pendant la période d’enquête.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de betonindustrie, betreffende het bedrag en toekenningsvoorwaarden van de syndicale premieEurLex-2 EurLex-2
DÉFINITION DE L'INDUSTRIE ET DE LA PRODUCTION COMMUNAUTAIRES
onderstreept dat in het kader van de regionale ontwikkelingsprogramma's rekening moet worden gehouden met het programma Natura #, ten einde ervoor te zorgen dat het beginsel van de bescherming van de Europese biodiversiteit in overeenstemming is metde ontwikkeling en verbetering van de levenskwaliteit; is met het oog hierop van mening dat er een brede voorlichtingscampagne moet worden opgezet en dat goede praktijken moeten worden bevorderd om duidelijk te maken dat deze beide- ogenschijnlijk tegengestelde- benaderingen eenzelfde doel dienenEurLex-2 EurLex-2
Tandis que la production communautaire de fruits et légumes progresse, la consommation de ces produits demeure généralement stable
Zo ja, dan kunnen wij het verzoek om een split vote intrekken.oj4 oj4
Partant, ces chaussures resteraient en concurrence avec la production communautaire du produit concerné (considérant 37 du règlement [litigieux]).
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ook al vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.EurLex-2 EurLex-2
Les trois producteurs ayant coopéré restants représentent plus de 40 % de la production communautaire totale du produit similaire.
Het is een leuke meidEurLex-2 EurLex-2
(6) Afin de garantir la neutralité budgétaire pour les fourrages séchés, il convient de plafonner la production communautaire.
Dus ik probeer het te latenEurLex-2 EurLex-2
Production communautaire et industrie communautaire
Overwegende dat de bewuste verplaatsing dient te gebeuren in het belang van de waterwegenEurLex-2 EurLex-2
La production de toutes les sociétés susvisées constitue la production communautaire.
Tijd om te betalen, HuttEurLex-2 EurLex-2
Les sociétés susmentionnées représentent environ 80 % de la production communautaire des produits concernés.
kunnen stimuleren.In meerdere gecontroleerde studies, lieten epoëtinen niet zien dat zij de algemene overleving verbeterden of het risico op tumorprogressie verminderden bij patiënten met anemie geassocieerd aan kankerEurLex-2 EurLex-2
Les requérants représentent une proportion majeure de la production communautaire de feuilles en PET
Ik heb nog geen antwoord gekregen op haar nummer, maar ik zal nog eens proberenoj4 oj4
Ces importations constituaient au plus 25 % de la production communautaire de chaque société concernée.
Waarom ga je met ' m uit als je niet weet waar je naartoe gaat?EurLex-2 EurLex-2
25682 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.