règles de gestion des appels oor Nederlands
règles de gestion des appels
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
oproepafhandelingsregels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les autorités de gestion décident si des règles IVDCI ou en matière de coopération territoriale européenne s’appliquent à l’appel à propositions.
Hij herhaalt zichzelfnot-set not-set
c) l'amélioration de l'efficacité et de la transparence dans une série de domaines en matière de gestion d'emprunts (règles internes, méthodologie de la gestion, contrôle interne, procédures d'appel à la concurrence, négociation des emprunts et refinancement);
Zijn jullie ooit bij de grote Hollywood Sign geweest?EurLex-2 EurLex-2
De fait, certains amendements ont tendance à introduire des règles de gestion quotidienne dans des textes de principe appelés à constituer le cadre où s'inscrira l'ensemble de la politique de recherche - et je parle ici des amendements 7 et 10 - ou bien ils sont déjà couverts par les dispositions existantes, comme c'est le cas des amendements 1, 2 et 11.
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingenEuroparl8 Europarl8
De surcroît, la Région aurait rendu impossible l'appel d'offres des tiers, empêchant ainsi une gestion privée respectueuse des règles économiques, de l'efficacité et de la transparence.
Maar toch nietEurLex-2 EurLex-2
À deux reprises au cours de la période 2000-2006, la Commission proposera au comité de gestion visé à l'article 48, paragraphe 2, point c), du règlement général, les termes de référence des appels à propositions à lancer par les autorités de gestion responsables du volet C.
Breedtegraad N/SEurLex-2 EurLex-2
avoir une capacité financière et de gestion en rapport avec le volume de fonds communautaires que l’autorité responsable sera appelée à gérer et lui permettant de s’acquitter convenablement de ses tâches, conformément aux règles régissant la gestion des fonds communautaires.
Ze zijn weg.Waar heb je het over?EurLex-2 EurLex-2
Les méthodes de gestion de la congestion peuvent faire appel, dans des situations d'urgence, à l'interruption des échanges transfrontaliers suivant des règles de priorité préétablies
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveauMBS MBS
Les méthodes de gestion de la congestion peuvent faire appel, dans des situations d'urgence, à l'interruption des échanges transfrontaliers suivant des règles de priorité préétablies
Bovendien heeft de gemeente Pederobba, waar de Mostra Mercato plaatsvindt, ter gelegenheid van het initiatief beloofd een reeks kaarten en een speciaal poststempel uit te brengenMBS MBS
(15) SOULIGNE la nécessité de différencier les moyens de mise en oeuvre des programmes-cadres de recherche communautaire en fonction de la nature des actions et des priorités, tout en respectant le principe de la sélection des projets sur la base d'appels publics compétitifs avec des règles d'évaluation transparentes; SOUTIENT la nécessité d'une meilleure efficacité de gestion et la volonté de la Commission de se recentrer sur ses missions essentielles;
Hoe kom je aan haar?EurLex-2 EurLex-2
Le présent projet de règlement répond aux appels lancés par le Parlement européen et le Conseil européen en faveur d'une gestion efficace des frontières extérieures de l'Union européenne.
Het risico bestaat dat Europa achter zal lopen bij de verwezenlijking van dit mogelijk nieuwe model.EurLex-2 EurLex-2
La Commission veillera par ailleurs à ce que cette fusion des ressources et cette unification des modes de gestion se réalisent en tenant compte des intérêts de chaque Etat membre eu égard aux règles d'appels d'offres et de passation de marchés des 6ème et 7ème FED.
In de frequentieband #-# MHz heeft de stralingsreferentiegrens een constante waarde van # dBμV/m (# μV/mEurLex-2 EurLex-2
Dès lors, le Danemark ne participera pas à de futures décisions ayant des implications en matière de défense, que le Conseil serait appelé à prendre dans le prolongement de la position commune sur la prévention, la gestion et le règlement des conflits en Afrique.
De tuchtstraf wordt na het advies van de raad van beroep definitief uitgesproken door de Vlaamse regering voor de ambtenaar van rang A# en voor het instellingshoofdEurLex-2 EurLex-2
considérant que des dispositions d'ordre administratif permettront de mieux assurer la gestion, le suivi et le contrôle des mesures agri-environnementales; que, dans un souci de simplification, ces dispositions font, dans la mesure du possible, appel à des règles existantes, telles que le système intégré de gestion et de contrôle prévu dans le règlement (CEE) n° 3508/92 du Conseil (3), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 3235/94 (4);
Ben kreeg een gecodeert alarm van RosEurLex-2 EurLex-2
- modification des règlements de gestion financière des programmes comme PHARE, TACIS et MEDA afin d'améliorer le contrôle et l'évaluation, notamment en assurant la transparence des appels d'offres et des contrats;
Linda had veel hulp in en om het huis nodigEurLex-2 EurLex-2
(3) Avis intitulé «Ligne budgétaire 04.0210000.00.11 – Action innovatrice au titre de l'article 6 du règlement relatif au Fonds social européen :» Approche novatrice en matière de gestion du changement «– Appel à proposition VP/2003/021», JO 2004, C 255/11 et des règles fixées dans le Guide du candidat faisant partie intégrante de cet avis.
Een milde en voorbijgaande hyperthermie op de dag van vaccinatie treedt erg vaak opEurLex-2 EurLex-2
Aux fins de l'aide au titre du règlement IAP, la gestion décentralisée couvre, au moins, la gestion des appels d'offres, l'adjudication et les paiements.
Ik probeerde je wat te vertellenEurLex-2 EurLex-2
Aux fins de l'aide au titre du règlement IAP, la gestion décentralisée couvre, au moins, la gestion des appels d'offres, l'adjudication et les paiements
Wanneer dan ookoj4 oj4
310 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.